22.03.2015 Views

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mayúsculas: " [NUESTRA COMPAÑÍA] YA HA COMPLETADO EL<br />

BORRADOR, SÓLO NECESITAMOS UN AUTOR" 3 .<br />

<strong>La</strong> segunda parte de la estrategia de publicaciones consistía<br />

en asegurarse de que los artículos y la información<br />

que contenían fueran ampliamente difundidos entre los<br />

médicos en ejercicio para poder persuadirlos de que prescribieran<br />

Neurontin para usos no incluidos en el prospecto.<br />

De nada sirve producir artículos favorables si nadie los<br />

lee. Los "contactos médicos" de Parke-Davis, cuyo rol es<br />

supuestamente más pedagógico que el de los visitadores<br />

médicos comunes, acudían a los consultorios médicos a<br />

fin de responder a las preguntas sobre las investigaciones<br />

llevadas a cabo. Se dice que Franklin grabó al administrador<br />

de una compañía mientras estimulaba a los contactos con<br />

lo que parecía ser una arenga entusiasta para deportistas<br />

antes del partido: "Cuando salgamos al campo, vamos a dar<br />

unas cuantas patadas. Queremos vender Neurontin para el<br />

dolor. ¿Cierto?" 4 .<br />

Parke-Davis también patrocinó encuentros pedagógicos<br />

y conferencias en todo el país. En esas reuniones, los "autores"<br />

de los artículos y otros expertos describían los éxitos<br />

de los medicamentos en usos no incluidos en el prospecto.<br />

Docenas de médicos recibieron en pago, supuestamente,<br />

muchos miles de dólares para que convencieran a otros clínicos<br />

sobre la posibilidad de prescribir Neurontin para más<br />

de una docena de usos no autorizados. <strong>No</strong> sólo pagaban a<br />

los conferencistas por sus servicios, sino que a menudo muchos<br />

de los médicos en el auditorio también recibían pagos.<br />

Eran denominados "consultores" para poder evadir las leyes<br />

antisoborno. <strong>La</strong>s reuniones de consulta eran a veces poco<br />

más que vacaciones para médicos con un gran potencial<br />

para prescribir Neurontin. <strong>La</strong> compañía rastreó las prescripciones<br />

de los médicos para comprobar si prescribían más<br />

Neurontin después de las reuniones o después de que los<br />

contrataran para hablar sobre el medicamento. Según un<br />

{ 180 } LA VERDAD ACERCA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!