norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!
norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!
norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
...Y AL DOBLE<br />
<strong>Hay</strong> un segundo problema con el costo estimado por el<br />
grupo Tufts. <strong>No</strong> se trata, en absoluto, del verdadero costo,<br />
ni siquiera del costo del grupo particular de medicamentos<br />
considerados. Ese costo era de 403 millones de dólares<br />
por fármaco. Los 802 millones corresponden a lo que los<br />
autores llaman el costo "capitalizado"; en otras palabras, se<br />
incluye el ingreso estimado de lo que se habría generado si<br />
el dinero gastado en I & D se hubiese invertido en el mercado<br />
de valores. Es como si las compañías farmacéuticas<br />
no tuvieran que gastar nada en absoluto en I & D; podrían,<br />
en vez de eso, invertir el dinero. O, como dice el autor en<br />
jerga técnica, "los gastos deben ser capitalizados con una<br />
tasa de descuento apropiado, [que es] la ganancia esperada<br />
que los inversionistas pierden durante el desarrollo cuando<br />
invierten en I & D farmacéutico y no en una cartera de<br />
valores financieros con riesgos similares" 14 . Ese ingreso perdido,<br />
en teoría, se conoce como el "costo de oportunidad",<br />
y los asesores del grupo Tufts simplemente lo añadieron a<br />
los costos generales de la industria. Esa maniobra de contaduría<br />
casi duplica los 403 millones al convertirlos en 802<br />
millones de dólares.<br />
Los autores justificaron la maniobra aduciendo que, desde<br />
el punto de vista de los inversionistas, una compañía<br />
farmacéutica es tan sólo una forma de inversión que eligen<br />
entre muchas opciones posibles. Pero, aunque eso sea cierto<br />
para los inversionistas, no lo es en absoluto para las propias<br />
compañías. A estas no les queda más remedio que gastar<br />
dinero en I & D si quieren seguir en la industria farmacéutica.<br />
<strong>No</strong> son firmas de inversión. Por lo mismo, difícilmente<br />
podrá considerarse el dinero de I & D como dinero que pudo<br />
gastarse en otra cosa. Los autores del informe Tufts dicen<br />
que añadir los costos de oportunidad es una práctica de<br />
contaduría habitual, y quizá sea así, pero en el contexto de<br />
la I & D farmacéutica no tiene ningún sentido.<br />
Y hay un tercer problema con el cálculo. Incluye los impuestos<br />
Pero los gastos de I & D son deducibles de impuestos.<br />
Para colmo, las farmacéuticas gozan de una serie de<br />
créditos impositivos que valen miles de millones de dólares,<br />
incluido un crédito del cincuenta por ciento para costos<br />
en la investigación de "medicamentos huérfanos" (los que<br />
tienen un mercado que no llega a doscientos mil personas).<br />
Para el año 2000, el FDA tenía en sus listas 231 medicamentos<br />
huérfanos desde el establecimiento del crédito en 1983. Uno<br />
de ellos es Retrovir, el primer medicamento para el VIH/sida,<br />
del que hablaré en el último capítulo. Con la epidemia de<br />
VIH/sida en el mundo entero, el mercado para el Retrovir es<br />
mucho mayor a doscientos mil personas, pero aun así se<br />
consideró medicamento huérfano. A esto se suma el hecho<br />
de que el crédito impositivo incluye otros fármacos cuando<br />
las compañías demuestran que son de baja rentabilidad 15<br />
(¿qué otro negocio tiene una ventaja como esa?). En teoría,<br />
las compañías farmacéuticas que exigen los créditos impositivos<br />
deberían entregar al recaudador oficial de impuestos<br />
de los Estados Unidos [Internal Revenue Service o IRS] cierta<br />
información que no quieren compartir con nadie más (los<br />
costos de I & D de los medicamentos individuales). Queda<br />
la duda de si esta información es verificada, y cada cuánto<br />
tiempo.<br />
De todos modos, cuando se consideran todos los beneficios<br />
tributarios en conjunto, las grandes farmacéuticas<br />
pagan relativamente poco en impuestos. Entre 1993 y 1996,<br />
las farmacéuticas pagaron impuestos en razón del 16,2 por<br />
ciento, a diferencia del promedio de 27,3 por ciento de las<br />
demás grandes industrias 16 . Muchos expertos creen que el<br />
cálculo de los costos en I & D debería disminuirse por la<br />
cantidad de impuestos corporativos que no se pagan. Ese<br />
ahorro en impuestos reduciría el costo neto de la I & D en<br />
un porcentaje al menos igual a la tasa de 34 por ciento del<br />
impuesto corporativo (sin considerar créditos impositivos).<br />
( 66 ) LA VERDAD ACERCA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA<br />
MARCIA ANGELL ( 67 )