22.03.2015 Views

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

enseñanza médica, pero argumentan que es aceptable que<br />

la apoyen a una distancia prudente. <strong>No</strong> estoy de acuerdo.<br />

Los enormes gastos de mercadeo de la industria se suman<br />

a los precios de los medicamentos por prescripción. Gran<br />

parte del ingreso por esas ventas se destina a la "enseñanza":<br />

¿recuerdan los 35 mil millones de dólares faltantes (ver<br />

capítulo 8)? Creo que si le preguntáramos a la gente, encontraríamos<br />

que no desean otorgarle un subsidio tan generoso<br />

a los médicos. Por supuesto, si las becas para educación<br />

que otorga la industria realmente fueran mantenidas a una<br />

distancia prudente, la mayoría de tales becas pronto desaparecerían.<br />

Esas compañías no son instituciones de beneficencia.<br />

Esperan obtener ganancias de su inversión, y las<br />

obtienen, precisamente porque lo que llaman educación<br />

está diseñado para aumentar las ventas. Puesto que cada<br />

vez hay mayor recelo con respecto al mercadeo que se hace<br />

pasar por educación, algunas compañías crean presupuestos<br />

separados de educación. Pero, sin importar cómo los<br />

llamen, el propósito es el mismo: vender medicamentos.<br />

Algunas compañías farmacéuticas sostienen a veces que<br />

la publicidad directa al consumidor también es instructiva,<br />

pero es incluso mucho menos instructiva que las reuniones<br />

patrocinadas para médicos en Hawai. <strong>No</strong> hay manera en<br />

que los consumidores evalúen las afirmaciones clínicas en<br />

un aviso de televisión de treinta segundos. El propósito y<br />

el efecto que se pretende lograr con esos comerciales es<br />

aumentar la presión sobre los médicos para que prescriban<br />

el último y más caro medicamento "yo-también". <strong>La</strong> publicidad<br />

directa al consumidor debería estar prohibida en los<br />

Estados Unidos como lo está en otros países desarrollados.<br />

O al menos, debería estar regulada con mayor rigor. <strong>La</strong>s<br />

grandes farmacéuticas y las agencias de publicidad, que<br />

invierten grandes sumas en avisos publicitarios, se resistirían<br />

fuertemente a una medida, de modo que cualquier<br />

intervención de este tipo requeriría con toda probabilidad<br />

un mandato del Congreso. Por razones de salud pública y<br />

seguridad, sin embargo, la FDA cuenta con autoridad sobre<br />

los avisos de publicidad, así que en este caso no se aplica el<br />

"derecho sin restricciones de libertad de expresión comercial".<br />

<strong>La</strong> cuestión es cómo y qué tanto debería regularse.<br />

ABRIENDO LA CAJA NEGRA<br />

<strong>La</strong>s grandes farmacéuticas necesitan urgentemente algo<br />

de transparencia, pues salen impunes al aprovecharse de<br />

la gente gracias en parte a su extraordinaria reserva. <strong>La</strong>s<br />

compañías farmacéuticas revelan muy poco de los aspectos<br />

vitales de su industria. Sin embargo, a diferencia de otros<br />

negocios, dependen de la gente para una enorme cantidad<br />

de favores especiales, entre ellos, los derechos de investigación<br />

con fondos de los NIH, largos períodos de monopolio<br />

del mercado y múltiples exenciones de impuestos que<br />

casi siempre garantizan ganancias. Debido a estos favores<br />

especiales y a la importancia de sus productos para la salud<br />

pública, y también al hecho de que el gobierno sea uno de los<br />

compradores más grandes de productos para la salud pública,<br />

la industria farmacéutica debería ser considerada como<br />

bien público. Sus libros deberían ser abiertos.<br />

Deberíamos saber con exactitud cuánto gastan las compañías<br />

farmacéuticas en I & D y cómo se distribuye el dinero,<br />

no sólo según funciones sino también por medicamentos<br />

individuales en cuanto son patentados y sometidos a ensayos<br />

clínicos. Deberíamos saber a cuánto ascienden las<br />

sumas relativas que se gastan en investigación preclínica,<br />

clínica y de mercado. Los gastos de ensayos clínicos deberían<br />

estar separados en sus varias fases, incluidos los estudios<br />

de cuarta fase. Y deberíamos saber cuánto gastan las<br />

compañías farmacéuticas en estudios de mercado, y bajo<br />

qué rubro se presupuesta ese dinero.<br />

{ 272 } LA VERDAD ACERCA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA<br />

MARCIA ANGELL ( 273 )

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!