norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!
norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!
norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
la industria, se apresuran a desarrollar un agente lo más<br />
pronto posible, con un sentido de la urgencia muy aguzado,<br />
pero en cuanto el agente recibe la aprobación, se da casi<br />
la motivación contraria: comercializan el producto hasta<br />
que se demuestre que no funciona" 10 . En teoría, la FDA está<br />
autorizada a retirar del mercado un fármaco si la compañía<br />
no cumple con su obligación, pero nunca lo ha hecho 11 .<br />
Sin embargo, la mayoría de los estudios de cuarta fase no<br />
pertenecen a ninguna de estas categorías. Su propósito no es<br />
obtener la aprobación de la FDA para un nuevo uso; tampoco<br />
cumplir con la obligación contraída. Más bien, son trucos<br />
para aumentar las ventas, como en el caso de Neurontin 12 .<br />
Los ensayos de cuarta fase más comunes son los llamados<br />
estudios de vigilancia. En estos casos, los patrocinadores les<br />
pagan a los médicos para que mediquen a los pacientes y<br />
respondan a unas cuantas preguntas sencillas sobre los resultados.<br />
<strong>No</strong> hay selección al azar ni grupo de comparación,<br />
así que por lo general es imposible obtener conclusiones<br />
confiables. CenterWatch, una compañía que sirve de centro<br />
distribuidor de información sobre la industria dedicada<br />
a los ensayos clínicos, hace poco hizo circular un artículo<br />
titulado "El mercado de cuarta fase avanza a todo vapor".<br />
El artículo dejaba claro cuál era la meta de los estudios de<br />
vigilancia: "Este tipo de investigación poscomercial tiene<br />
como propósito familiarizar a los médicos y a los pacientes<br />
con los nuevos medicamentos". Y el artículo señaló que<br />
esa investigación influye, efectivamente, en la elección de<br />
fármacos de los médicos y en las recomendaciones de recetario<br />
13 . Es imposible saber cuántos estudios de cuarta fase<br />
emplean presupuestos de investigación y desarrollo de la<br />
empresa y cuántos emplean los presupuestos de mercadeo.<br />
Probablemente ambos contribuyen a financiarlos.<br />
Hace unos años, un médico me envió una invitación que<br />
había recibido para participar en un estudio patrocinado<br />
por Salix Pharmaceuticals. Le pedían que prescribiera el<br />
medicamento Colazal de la compañía a cinco pacientes con<br />
colitis ulcerativa activa. Después de ocho semanas, tendría<br />
que llenar un formulario y devolverlo a Salix, que le pagaría<br />
entonces unos "honorarios" de quinientos dólares. <strong>La</strong><br />
compañía le entregaría muestras gratis para los pacientes,<br />
además de cupones para cubrir parte de los costos del medicamento.<br />
<strong>La</strong> sinopsis clínica que debía hacer era corta<br />
y simple. En realidad, era tan corta y simple que no podía<br />
tener ningún valor científico. Por ejemplo, la primera<br />
pregunta era: "En resumen, ¿cuál fue su experiencia con<br />
Colazal?", y había que marcar una de tres opciones: "muy<br />
satisfactoria", "satisfactoria", "insatisfactoria". Es difícil creer<br />
que esto no es un pretexto para pagarles a los médicos para<br />
que prescribieran Colazal a sus pacientes. Pero como expuso<br />
CenterWatch: "Los patrocinadores a veces deben simplificar<br />
los protocolos de estudio para satisfacer sus necesidades<br />
de mercado y, por tanto, imitar la validez de sus informes".<br />
Todo vale cuando se trata de que los médicos recomienden<br />
tu medicamento.<br />
UN "LUGAR FAVORABLE"<br />
Recordarán que en el capítulo 2 mencioné el crecimiento<br />
de una gran industria dedicada a realizar ensayos clínicos<br />
para las compañías farmacéuticas; dicha industria está<br />
constituida en su mayor parte por organizaciones privadas<br />
de investigación a contrato (en inglés, CRO). Estas firmas<br />
llevan a cabo ensayos clínicos para las farmacéuticas, utilizando<br />
una red de médicos privados en sus consultorios, y se<br />
concentran particularmente en los estudios de cuarta fase.<br />
"Los estudios de cuarta fase son, de todos los gastos clínicos,<br />
los que aumentan más rápido", escribió CenterWatch.<br />
"<strong>La</strong>s CRO buscan en forma activa ese lugar favorable en el<br />
mercado, que ofrece una oportunidad única para los investigadores<br />
clínicos experimentados que trabajan al servicio<br />
{ 184 } LA VERDAD ACERCA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA<br />
MARCIA ANGELL { 185 }