VASILACHIS_Estrategias-de-investigación-cualitativa

Estrategias de investigación cualitativa126El abordaje etnográfico en la investigación socialGeneralmente el ingreso al campo implica enfrentar numerosasdudas vinculadas con la decisión de la forma más adecuada de «entrar»y comenzar el trabajo, tanto como cuestionamientos con relación al «rol»a asumir o la ubicación a tomar. Interrogantes que requieren desplegarestrategias específicas para su resolución. En otras oportunidades, elingreso está vinculado con la existencia del denominado «portero», o alguienen particular que se constituye en nuestra primera referencia enel lugar. Aquel que nos presenta, facilita nuestros primeros contactos o,simplemente, pasa a ser nuestro referente inmediato. En esta perspectivaaparecen, muchas veces, diferencias entre el acceso a lugares públicosy a lugares privados como en los requerimientos que cada uno de estossupone. En esa línea se encuentra también la demanda acerca de lasmotivaciones que orientan nuestra presencia en el lugar vinculada conel reconocimiento como investigadores. Con relación a los requerimientosgenerales del ingreso al campo, es importante tener en cuenta quenuestros «porteros», «facilitadores» o informantes en general, no son sujetospasivos sino que en cuanto sujetos poseen sus puntos de vista, susexpectativas y apreciaciones que despliegan activamente en su relacióncon el investigador en el campo. Así, si bien es interesante tener dichaposibilidad de contar con alguien que facilite el ingreso, en muchas ocasionesesa instancia no es posible, teniendo en tal caso el etnógrafo queresolver el ingreso más conveniente al campo. Por otro lado, también esimportante identificarse claramente cuando la inserción así lo requiera.Una situación que contribuye a despejar «dudas» sobre nuestrapresencia, sin necesidad de que dicha identificación implique una detalladaexposición sobre nuestro trabajo o sobre los objetivos de la investigación.Una circunstancia distinta se produce cuando, más que encararuna «investigación manifiesta», se trata de una «investigación encubierta».Al respecto Taylor y Bogdan (1986: 46) señalan que «con independenciade las consideraciones prácticas, la investigación encubiertasuscita graves problemas éticos».El desplazamiento en el campoUna vez resuelto el ingreso al campo debemos enfrentar el desplazamientoen el mismo. Una situación que demanda dos instanciasdiferenciadas aunque estrechamente vinculadas. La primera en relacióncon el desplazamiento cultural que implica la agudización de laatención hacia «los otros», respecto al cual ya hemos planteado algunosaspectos y, la segunda, en cuanto al posicionamiento en el campo quesupone resolver tanto las modalidades de ubicación como los recorridos.Dos instancias que, en su conjunto, hacen a la necesidad de desplazarse,como una manera de «observar» el campo sin quedarse acotadoa una sola perspectiva o sector del mismo. Las recomendaciones alrespecto insisten en señalar la importancia de mantener una actitud