VASILACHIS_Estrategias-de-investigación-cualitativa

Recommendations

Info

que su mirada y sus apreciaciones en el campo le han dado y que «lehan impresionado» inicialmente, pero también con aquellas observacionesde la realidad que considera relevantes a partir, precisamente,del «posicionamiento etnográfico», y que apunta en su «cuaderno decampo». La segunda instancia se relaciona con un momento de profundizacióndel registro en cuanto práctica y ejercicio de la escritura concretizadaen las notas (Flick, 2004: 185). Al respecto debemos señalarque existen distintas maneras de encarar el registro. Así, mientras algunosapelan a diferenciar entre las «notas» y el «diario», otros trabajanen torno a un «registro único». De todas formas, más allá de la opciónutilizada, resulta fundamental la diferenciación de los distintosniveles de escritura que están implícitos en el registro, en el que emergeninstancias vinculadas con la descripción de la observación, pero enel que es necesario distinguir las categorías nativas, los testimonios y/oexpresiones de los entrevistados, de las categorías, apreciaciones, experienciase interpretaciones del etnógrafo.Resulta interesante al respecto lo planteado por Spradley (1979: 9),que señala la existencia de diferentes tipos de «notas de campo», que pasaremosa explicitar.El informe condensado se corresponde con las notas a las que hemoshecho referencia, que se realizan in situ y que permiten registrarfrases sueltas o incluso inconexas que luego pueden ser reconstituidaso completadas. Algunos autores hacen alusión a notas de campo provisoriaso «notas en bruto», también llamadas «notas de señalamiento»(Arborio y Fournier, 2005: 54). Se trata de notas rápidas, tomadas enalgún momento disponible en el campo y consignan, en forma sintéticao abreviada en nuestro cuaderno de campo, aquellos aspectos que el investigadorquiere consignar, marcar, de manera de poder trabajar enprofundidad posteriormente. Muchas veces dichas notas no constituyenmás que una frase, una palabra, una imagen que actuará como disparadorao activante de nuestra memoria y que permitirá, más tarde,una tarea de recuperación y de profundización. Constituyen un insumofundamental para el registro último.En el informe ampliado se lleva a cabo una explicitación detalladade lo observado y sucedido en el campo. Son aquellas notas que elinvestigador desarrolla con minuciosidad, recuperando las anotacionesprovisorias en el campo, a la vez que registrando la descripción desu observación acompañada por todas aquellas impresiones, reflexionespersonales, comentarios y análisis que considera pertinentes. Medetendré especialmente en estas últimas. Si bien hay distintas modalidadesde llevar adelante las notas (véase el cuadro en la pág. 132)centraré la reflexión en este punto, en el registro de la observación queconforma el insumo fundamental de la nota y sobre el que se explicitaráncomentarios y otras apreciaciones analíticas que pueden resultarimportantes para nuestra próxima presencia en el campo. TambiénEstrategias de investigación cualitativa El abordaje etnográfico en la investigación social131
Estrategias de investigación cualitativa132aquí encontramos distintos aportes de investigadores con relación alas varias modalidades de llevar a cabo las mismas. Una instancia queno hace más que afirmar el fuerte carácter «artesanal» implícito en eldesarrollo del oficio etnográfico, en el que la forma, como las singularidadesde los registros, están estrechamente vinculadas con las decisionesy estilos de trabajo de campo que despliega el etnógrafo. Pasaremos,sin embargo, a puntualizar algunas instancias relevantes aconsiderar en la realización de los mismos.El registro en cuestión implica una primera descripción en la quehan de estar presentes todos aquellos aspectos que han conformado la«observación en el campo». El registro de la observación converge sobreuna descripción en la que aparecen escenarios y un amplio espectro demanifestaciones que abarcan desde actores hasta procesos sociales,desde situaciones hasta acontecimientos imprevistos, desde movimientosy circulaciones, hasta actividades y objetos. También aquí encontramosdiversas recomendaciones posibles, aunque en términos generalesme detendré en mencionar la importancia de explicitar una descripciónque abarque el «espacio físico» (esquema gráfico incluido), los actoressociales involucrados, las actividades realizadas, los objetos existentes,la circulación de los actores en el escenario y los acontecimientos producidos.Una descripción de la que no deben estar exentas las apreciacionesy los sentimientos desplegados o generados en la observación.Aspectos a considerar en el registroEl abordaje etnográfico en la investigación social– Las notas deben ser completas, Apreciaciones / sentimientos– precisas y detalladas– Debe registrarse todo Intuiciones / comentarios– lo observado– Se debe tener en cuenta la fecha, Diálogos– hora y lugar– Escenario: descripción – esquema Vocabulario / frases– gráfico– Los actores sociales / los objetos Asociaciones / hipótesisde trabajo– Las actividades / los acontecimientos /– los procesos– El clima / el universo simbólicoEs importante no utilizar apreciaciones que impliquen en sí unjuicio de valor o una evaluación de las personas o de la situación, sinodescripciones que se refieran a lo que el investigador «observa» (porejemplo, decir «estaba pobremente vestida» en lugar de describir cómoestaba vestida). De igual forma, deben ser diferenciadas claramente
Page 4 and 5:
BIBLIOTECA de EDUCACIÓN Herramient
Page 7 and 8:
© Irene Vasilachis de Gialdino, Al
Page 9 and 10:
2. Los componentes del diseño flex
Page 11 and 12:
4.1. Los estudios de caso único .
Page 15 and 16:
Estrategias de investigación cuali
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
ReferenciasEstrategias de investiga
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
5. ConclusionesEstrategias de inves
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Gráfico 2.2. Mapa conceptualEstrat
Page 81 and 82: Estrategias de investigación cuali
Page 91 and 92: 2.2.5 Criterios de calidadEstrategi
Page 99 and 100: 3. La propuestaEstrategias de inves
Page 103 and 104: 4. Reflexiones finalesEstrategias d
Page 108 and 109: 3El abordaje etnográficoen la inve
Page 110 and 111: de la investigación social, en cua
Page 112 and 113: los parámetros vigentes en ese mom
Page 114 and 115: la diversidad humana; y la etnograf
Page 116 and 117: 2. El planteo teórico-metodológic
Page 118 and 119: cial» el trabajo de campo, que con
Page 120 and 121: de una instancia fundamental en la
Page 122 and 123: cabo cuando lo que se practica tien
Page 124 and 125: 3.1. Los preparativosMuchas veces s
Page 126 and 127: Algunos presupuestosDeseo referirme
Page 128 and 129: de «apertura», de sensibilidad an
Page 130 and 131: La entrevista etnográficaLa OP req
Page 134 and 135: las intervenciones o declaraciones
Page 136 and 137: Cuadro 3.2Registro: Viaje a Mailín
Page 138 and 139: Cuadro 3.3Diario: Viaje a Mailín«
Page 140 and 141: «Mire, yo siempre vuelvocuando pue
Page 142 and 143: ¿Podemos hablar de dicha densidad
Page 144 and 145: ción de un proceso de interpretaci
Page 146 and 147: Cuadro 3.7Texto«Las migraciones ap
Page 148 and 149: «criticismo moral» (Denzin y Linc
Page 150 and 151: ReferenciasAgar, M. 1992. «Hacia u
Page 152: Rose, D. 1993. «Ethnography as a f
Page 171 and 172: Y más adelante agrega:Estrategias
Page 173 and 174: NotasEstrategias de investigación
Page 176 and 177: 5Historia de viday métodos biográ
Page 178 and 179: parámetros que los investigadores
Page 180 and 181: sentido y creativa de los actores,
Page 182 and 183:
En el siglo XIX se destacó en Arge
Page 184 and 185:
de Plaza de Mayo, de la Memoria en
Page 186 and 187:
Cuadro 5.2Diseño: problema, pregun
Page 188 and 189:
Nuestra perspectiva:tres momentos(e
Page 190 and 191:
que es posible identificar polos: e
Page 192 and 193:
vestigador enfoca sobre la vida del
Page 194 and 195:
500 años de la llegada de los espa
Page 196 and 197:
Otro punto a tener en cuenta es que
Page 198 and 199:
Cuadro 5.5El rol del investigador e
Page 200 and 201:
Caso 2. Hecho clave en el ámbito d
Page 202 and 203:
tivo» portado por el investigador,
Page 204 and 205:
Meccia, E., Melitkla, U. y Raffo, M
Page 206 and 207:
eflexividad, es decir la permanente
Page 208 and 209:
de la propia vida, es el trabajo ce
Page 210 and 211:
ReferenciasAdamson, G. y Pichon Riv
Page 212 and 213:
—. 1995. «Les courants au sein d
Page 214 and 215:
6Los estudios de casoen la investig
Page 216 and 217:
Charles Booth (Life and Labour of t
Page 218 and 219:
2. Los estudios de casos en la inve
Page 220 and 221:
3. Los estudios de casos¿Cómo se
Page 222 and 223:
Finalmente, la denominada generaliz
Page 224 and 225:
nes en los mismos (Brannen, 1995).
Page 226 and 227:
Tanto en el campo del derecho como
Page 228 and 229:
las siguientes condiciones: dotaci
Page 230 and 231:
5. La integración de métodos5. en
Page 232 and 233:
6. Estudios de caso y construcción
Page 234 and 235:
tenta en la elección de los casos
Page 236 and 237:
Bruyn, S. 1972. La perspectiva huma
Page 238:
Turnbull, Sh. 2002. «Social constr
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 276 and 277:
EpílogoPrincipales recomendaciones
Page 278:
- Si opta por el análisis asistido
show all

VASILACHIS_Estrategias-de-investigación-cualitativa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?