VASILACHIS_Estrategias-de-investigación-cualitativa

2.2.3. Las preguntas de investigación¿Por qué las preguntas de investigación son consideradas el «corazón»de la investigación?¿Cuál es el proceso seguido para elaborar una preguntade investigación?¿Cómo se formulan? ¿Qué características tienen?¿Qué diferencia hay entre preguntas de investigación,métodos y propósitos?¿Por qué hay que conectar las preguntas con el método?¿Qué diferencia hay entre «preguntas de investigación» y preguntasde entrevista?Luego de los propósitos y el contexto conceptual, y siempre manteniendoel «diálogo e interacción» entre los componentes del diseño, surgeno se derivan las preguntas de la investigación. Estas son consideradascomo el «corazón» (Maxwell, 1996) del diseño, indican qué sedesea saber o comprender y a partir de su formulación se conoce la direcciónque tomará la investigación.No es una tarea fácil elaborarlas, pues implica pasar de unaidea o tema de investigación a preguntas preliminares, delimitadasen el tiempo y espacio, relevantes, claras y posibles de ser respondidascon los recursos materiales y humanos y de acuerdo con el cronogramadiseñado. Estos primeros interrogantes, que pueden ser cincoo seis, insumen un tiempo considerable para ser formulados, «no sehacen en unas pocas horas», ya que surgen del análisis de los posiblesvacíos de conocimiento en los mapas teóricos de la bibliografíatemática pertinente, de las propias experiencias de investigación, delas discusiones con colegas, de la necesidad de resolver problemas sociales,de evaluar y seleccionar cuáles son los interrogantes más importantes,y de conectarlos con las técnicas y lugares posibles paraser respondidos.Además, dadas las características generales del estilo de investigacióncualitativa, las preguntas deben ser presentadas como preliminaresen la propuesta escrita, y dado que pueden evolucionar omodificarse en el transcurso del proceso de investigación, deben serenunciadas de la forma más general y amplia posible. Recordamos eldilema o paradoja de la investigación cualitativa: presentar unos interrogantesque puedan ser objeto de una evaluación por los tribunales opor las agencias financiadoras, pero que a su vez, admitan ser modificados,ampliados o enriquecidos en el transcurso del proceso efectivode investigación.Siempre con el ánimo de sugerir y proponer vías para realizarpreguntas más adecuadas presentamos las siguientes pautas, sin con-Estrategias de investigación cualitativa Los componentes del diseño flexible…83