2004 Extracto jurisprudencial tercer trimestre - Corte Suprema de ...

Relatoría Sala de Casación Penal Tercer Trimestre de 2004Dicha protección legal, sin embargo, es también predicable de una marca notoria, todavez que la notoriedad de una marca determina -según el derecho mercantil- un grado dealto reconocimiento por parte del público consumidor de un producto y la hace susceptiblede una especial cualificación en el derecho marcario, que a su turno la privilegia en eltráfico comercial frente a terceros que en un momento determinado pretendan usarla oregistrarla indebidamente. Así lo disponen los artículos 224 y ss de la Decisión 486,actualmente vigente, al igual que lo hacía la Decisión 344 de 1.993 del Acuerdo deCartagena.En efecto, el artículo 224 en cita señala: "Se entiende por signo distintivo notoriamenteconocido el que fuese reconocido como tal por el sector pertinente en cualquier paísmiembro, independientemente de la manera o el medio por el cual se hubiese hechoconocido" y el artículo 225, a su vez, dispone: "Un signo distintivo notoriamente conocidoserá protegido contra su uso y registro no autorizado conforme a este título, sin perjuiciode las demás disposiciones de esta decisión que fuesen aplicables y de las normas parala protección contra la competencia desleal del país miembro".No existe, por tanto, disparidad de criterio alguno en la ponderación que se hace sobre laprotección legal que tiene una marca registrada, siendo dicho amparo también predicablede un signo distintivo notoriamente conocido, como bien lo señala el ProcuradorDelegado.No obstante, como lo recuerda el Ministerio Público, tanto en el artículo 84 de la Decisión344, en donde se fijaban los criterios para determinar cuando ha de considerarse que unamarca es notoriamente conocida, como en el artículo 228 de la Decisión 486 en donde seestablecen dichos factores, es mediante la constatación de éstos que puede elevarse aesa privilegiada categoría un marca.Esta disposición señala, los siguientes factores:"a) El grado de su conocimiento entre los miembros del sector pertinente dentro decualquier país miembro;b) La duración, amplitud y extensión geográfica de su utilización, dentro o fuera decualquier país miembro;c) La duración, amplitud y extensión geográfica de su promoción, dentro o fuera decualquier país miembro, incluyendo la publicidad y la presentación en ferias, exposicionesu otros eventos de los productos o servicios, del establecimiento o de la actividad a losque se aplique;d) El valor de toda inversión efectuada para promoverlo, o para promover elestablecimiento, actividad, productos o servicios a los que se aplique;e) Las cifras de ventas y de ingresos de la empresa titular en lo que respecta al signocuya notoriedad se alega, tanto en el plano internacional como del país miembro en el quese pretende la protección;f) El grado de distintividad inherente o adquirida del signo;g) El valor contable del signo como activo empresarial;h) El volumen de pedidos de personas interesadas en obtener una franquicia o licenciadel signo en determinado territorio;i) La existencia de actividades significativas de fabricación, compras o almacenamientopor el titular del signo en el país miembro en que se busca protección;j) Los aspectos del comercio internacional; o,k) La existencia y antigüedad de cualquier registro o solicitud de registro del signodistintivo en el país miembro o en el extranjero".De modo que el titular de un signo distintivo notorio tiene oportunidad de "prohibir su uso aterceros y a ejercer ante la autoridad nacional competente las acciones y medidas quecorrespondan. Así mismo el titular podrá impedir a cualquier tercero realizar con respectoal signo los actos indicados en el artículo 155, siendo aplicables las limitaciones previstasen los artículos 157 y 158", esto es, todos aquellos derechos que se confieren a quien estitular de un registro de marca. (Artículo 233 ibídem).74