Índice
GuiaMetodologicaQuimica
GuiaMetodologicaQuimica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
Gestión de relaves<br />
(Tailing management)<br />
Medidas: relaves deshidratados; desulfuración de relaves; drenaje de relaves.<br />
La gestión de los relaves procedentes de las plantas<br />
de concentración es una herramienta efectiva de<br />
prevención sobre su potencial para producir DM, de<br />
tal manera que las características físicas del propio<br />
relave no sólo influyen en su reactividad química a lo<br />
largo del tiempo, sino también condiciona el tipo de<br />
depósito, afectando incluso a los muros de contención<br />
de la instalación. A continuación se describen las<br />
medidas de la gestión de relaves.<br />
5.1 Relaves deshidratados (Dewatering tailings)<br />
Objetivo<br />
Clasificación<br />
Tipo de metodología<br />
Tipo de fuente<br />
Manejo estratégico del material<br />
con capacidad de reacción<br />
Convencional<br />
Prevención<br />
Depósitos de relaves<br />
Los relaves espesados, filtrados y en pasta son relaves<br />
que se dispone nen un estado deshidratado, a diferencia<br />
de los depósitos convencionales, cuya definición y<br />
principales características se describen en la Tabla<br />
20. Estos tipos de depósitos cada vez están siendo más<br />
utilizados, debido a las mejoras en la tecnología necesaria,<br />
al mayor número de especialistas y conocimiento<br />
sobre su funcionamiento, a que los costos asociados<br />
cada vez son menores y/o al incremento de la escasez<br />
de agua en muchos lugares donde se desarrolla la<br />
actividad minera. Aunque inicialmente los gastos son<br />
más elevados que para depósitos convencionales, en<br />
el largo plazo estos tipos de depósitos son rentables,<br />
disminuyen el número de depósitos necesarios, y la<br />
cantidad de agua utilizada es significativamente menor<br />
(Franks et al., 2011).<br />
Figura 25. Apilamiento relaves deshidratados.<br />
Fuente: Jon Engels – www.tailings.info<br />
Son varias las ventajas asociadas a este tipo de depósitos.<br />
En primer lugar, se disminuye el volumen del<br />
depósito final, minimizando de ese modo su huella en<br />
el medio ambiente; se disminuye su potencial para<br />
producir DM porque hay menor cantidad de agua disponible,<br />
del mismo modo que se disminuye la permeabilidad<br />
del sustrato (mezcla viscosa), relacionada<br />
con la capacidad de infiltración de agua y la difusión<br />
del oxígeno desde la superficie; los riesgos de derrame<br />
serán menores; y se puede recuperar el agua y<br />
otros reactivos durante el proceso.<br />
Este tipo de relaves se consideran adecuados para<br />
zonas áridas donde hay escasez del recurso hídrico, en<br />
áreas especialmente frías donde el manejo de agua es<br />
difícil en invierno, en zonas de alta sismicidad evitando<br />
los procesos de licuefacción que pueden suceder en<br />
un depósito de relaves convencional, y en faenas donde<br />
topográficamente no sea posible la instalación de la<br />
infraestructura de presa o tranque de relaves.<br />
Tabla 20. Relaves espesados, filtrados y en pasta.<br />
Relaves espesados (Thickened tailings)<br />
Según el DS 248/06 24 , un relave espesado es aquel depósito de relaves que antes de<br />
ser depositado, se somete a un proceso de sedimentación mediante espesadores,<br />
eliminándole una parte importante del agua que contienen. Como resultado se genera una<br />
mezcla viscosa de relave y agua, que no se segrega una vez depositado. Es frecuente la<br />
adicción de floculantes que aceleran el proceso de aglomeración, y se debe considerar el<br />
porcentaje de partículas de arcillas, ya que pueden llegar a generar algún problema en el<br />
proceso de sedimentación.<br />
Fuente: Elaboración Propia.<br />
Ampliar información<br />
Anexo 2, Referencias para<br />
más información de prevención,<br />
control y tratamiento.<br />
Referencias 2, 30, 53, 64,<br />
74 y 80.<br />
24. Decreto Supremo 248/06, que aprueba el Reglamento para la aprobación de proyectos de diseño, construcción, operación y cierre de<br />
los depósitos de relaves.<br />
85