23.02.2017 Views

AMNISTÍA INTERNACIONAL

1gmkmuycn

1gmkmuycn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

entregó en secreto a las autoridades turcas.<br />

Las autoridades actuaron sobre la base de<br />

una orden de la Interpol, dictada a petición<br />

del gobierno turco, que pedía la extradición<br />

de Abdullah Buyuk por cargos de blanqueo<br />

de dinero y terrorismo en conexión con el<br />

movimiento gulenista. El abogado de<br />

Abdullah Buyuk dijo que no se había dado a<br />

su cliente la oportunidad de ponerse en<br />

contacto con asistencia letrada ni con su<br />

familia, ni de impugnar en modo alguno la<br />

transferencia. Bulgaria había rechazado la<br />

solicitud de asilo de Abdullah Buyuk sólo<br />

unos días antes de la entrega, que se llevó a<br />

cabo pese a que dos sentencias judiciales<br />

habían bloqueado la extradición: en marzo<br />

de 2016, el Tribunal Municipal de Sofía y el<br />

Tribunal de Apelación de Sofía habían fallado<br />

que Abdullah Buyuk no debía ser extraditado<br />

porque los cargos contra él parecían ser de<br />

motivación política y Turquía no podía<br />

garantizarle un juicio justo. La Oficina del<br />

Defensor del Pueblo declaró públicamente<br />

que la devolución de Abdullah Buyuk a<br />

Turquía contravenía la Constitución búlgara,<br />

la legislación nacional y las obligaciones de<br />

Bulgaria en virtud del derecho internacional.<br />

1. Bulgaria: Proposed counter-terrorism bill would be a serious step<br />

back for human rights (EUR 15/4545/2016)<br />

BURKINA FASO<br />

Burkina Faso<br />

Jefe del Estado: Roch Marc Christian Kaboré<br />

Jefe del gobierno: Paul Kaba Thiéba (sustituyó a<br />

Yacouba Isaac Zida en enero)<br />

La agitación política de los dos años<br />

anteriores disminuyó considerablemente.<br />

Hubo grupos armados que cometieron<br />

abusos. Las tasas de mortalidad materna y<br />

de matrimonios forzados y a edad temprana<br />

seguían siendo elevadas, aunque el<br />

gobierno comenzó a abordar estas<br />

cuestiones.<br />

INFORMACIÓN GENERAL<br />

En septiembre, el gobierno creó una<br />

comisión encargada de redactar una nueva<br />

Constitución que marcara el comienzo de la<br />

“Quinta República”.<br />

TRIBUNAL MILITAR<br />

En junio, el tribunal militar dictó acta de<br />

acusación formal contra 14 personas,<br />

incluido el ex presidente Blaise Compaoré,<br />

presuntamente implicadas en el asesinato<br />

del presidente Thomas Sankara, cometido en<br />

1987. Siete personas, incluidos el coronel<br />

Alidou Guebré y el cabo Wampasba<br />

Nacouma, fueron detenidas en octubre y<br />

formalmente acusadas. En mayo, Burkina<br />

Faso dictó una orden de detención<br />

internacional contra el ex presidente y otra de<br />

las personas inculpadas que vivían en el<br />

exilio.<br />

Entre julio y octubre, 38 de las 85<br />

personas acusadas de amenazar la<br />

seguridad del Estado y de cometer crímenes<br />

de lesa humanidad y asesinatos tras un<br />

intento de golpe de Estado llevado a cabo en<br />

septiembre de 2015 quedaron en libertad<br />

provisional. Entre ellas figuraban las<br />

periodistas Caroline Yoda y Adama<br />

Ouédraogo. El ex ministro de Asuntos<br />

Exteriores, Djibril Bassolé, y el general Gilbert<br />

Diendéré permanecían bajo custodia en<br />

espera de ser juzgados por el tribunal militar.<br />

En abril, las autoridades retiraron la orden de<br />

detención internacional contra Guillaume<br />

Soro, presidente de la Asamblea Nacional de<br />

Costa de Marfil, que había sido investigado<br />

por su presunta participación en el intento de<br />

golpe de Estado.<br />

ABUSOS COMETIDOS POR GRUPOS<br />

ARMADOS<br />

Durante todo el año hubo grupos armados<br />

que atacaban a civiles y a miembros de las<br />

fuerzas de seguridad en la capital,<br />

Uagadugú, y en el norte del país, cerca de la<br />

frontera con Malí.<br />

En enero, un grupo armado mató e hirió a<br />

civiles de manera deliberada e<br />

indiscriminada en un ataque perpetrado en<br />

120 Informe 2016/17 Amnistía Internacional

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!