23.02.2017 Views

AMNISTÍA INTERNACIONAL

1gmkmuycn

1gmkmuycn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

las detenciones masivas de personas<br />

acusadas de apoyar a Boko Haram, el gran<br />

número de detenidos recluidos sin cargos y<br />

la ineficacia del sistema judicial. El gobierno<br />

prometió edificar nuevas prisiones y comenzó<br />

a construir 12 nuevas celdas para la prisión<br />

de Maroua. Las medidas tomadas se<br />

consideraban insuficientes para resolver la<br />

crisis.<br />

DERECHOS DE LAS PERSONAS<br />

REFUGIADAS Y MIGRANTES<br />

Al menos 276.000 personas refugiadas<br />

procedentes de República Centroafricana<br />

vivían en duras condiciones en campos<br />

superpoblados o con familias de acogida en<br />

zonas fronterizas del sudeste de Camerún.<br />

Unas 59.000 personas refugiadas<br />

procedentes de Nigeria vivían en el campo<br />

de Minawao, gestionado por la ONU, en la<br />

región de Extremo Norte. Sin embargo,<br />

alrededor de 27.000 personas más luchaban<br />

por arreglárselas fuera del campo y se<br />

enfrentaban a la inseguridad alimentaria, la<br />

falta de acceso a servicios básicos y el<br />

hostigamiento de las fuerzas de seguridad.<br />

La inseguridad creada por Boko Haram y las<br />

fuerzas armadas también provocó el<br />

desplazamiento interno de unas 199.000<br />

personas en la región de Extremo Norte. Al<br />

concluir el año se estaban ultimando<br />

acuerdos entre Camerún, Nigeria, República<br />

Centroafricana y el ACNUR (la agencia de la<br />

ONU para los Refugiados) para facilitar el<br />

retorno voluntario de las personas refugiadas.<br />

DERECHOS DE LESBIANAS, GAYS,<br />

BISEXUALES, TRANSGÉNERO E<br />

INTERSEXUALES<br />

El colectivo LGBTI seguía sufriendo<br />

discriminación, intimidación, hostigamiento y<br />

violencia. La penalización de las relaciones<br />

homosexuales se mantuvo cuando en junio<br />

se revisó el Código Penal.<br />

El 2 de agosto, tres jóvenes fueron<br />

detenidos en Yaundé y llevados a una<br />

comisaría de la gendarmería donde los<br />

golpearon, los insultaron y les afeitaron<br />

parcialmente el cabello. Los gendarmes<br />

echaron a los hombres agua fría por encima,<br />

los obligaron a limpiar el edificio de la<br />

gendarmería y les exigieron que “confesaran”<br />

su sexualidad. Los pusieron en libertad al<br />

cabo de 24 horas tras el pago de un soborno.<br />

DERECHO A UN NIVEL DE VIDA<br />

ADECUADO<br />

La violencia de Boko Haram agravó las<br />

penalidades de las comunidades de la región<br />

de Extremo Norte al limitar su acceso a los<br />

servicios sociales básicos, e interrumpió el<br />

comercio, la agricultura y el pastoreo.<br />

Alrededor de 1,4 millones de personas de la<br />

región, en su mayoría niños y niñas,<br />

afrontaban niveles de crisis o emergencia en<br />

lo que se refiere a la inseguridad alimentaria,<br />

y 144 escuelas y 21 centros de salud se<br />

vieron obligados a cerrar debido a la<br />

inseguridad.<br />

Una versión modificada del Código Penal,<br />

aprobada en julio, establecía que las<br />

personas arrendatarias que debieran más de<br />

dos meses de alquiler podrían ser<br />

condenadas a penas de hasta tres años de<br />

prisión. Aproximadamente un tercio de las<br />

familias vivían en alojamientos de alquiler, y<br />

casi la mitad de la población del país vivía<br />

por debajo del umbral de pobreza.<br />

PENA DE MUERTE<br />

Seguían imponiéndose penas de muerte, tras<br />

juicios injustos en tribunales militares, a las<br />

personas acusadas de apoyar a Boko Haram.<br />

Ninguna de ellas fue ejecutada durante el<br />

año. La gran mayoría de los casos fueron<br />

juzgados en virtud de una ley antiterrorista<br />

aprobada en diciembre de 2014 que<br />

adolecía de graves deficiencias.<br />

1. Right cause, wrong means: Human rights violated and justice denied<br />

in Cameroon’s fight against Boko Haram (AFR 17/4260/2016)<br />

CANADÁ<br />

Canadá<br />

Jefa del Estado: reina Isabel II, representada por el<br />

gobernador general David Johnston<br />

Jefe del gobierno: Justin Trudeau<br />

132 Informe 2016/17 Amnistía Internacional

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!