23.02.2017 Views

AMNISTÍA INTERNACIONAL

1gmkmuycn

1gmkmuycn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mogadiscio causó la muerte de al menos 5<br />

personas el 9 de mayo. El 26 de junio, un<br />

ataque de Al Shabaab contra el hotel Nasa<br />

Hablod, en Mogadiscio, mató al menos a 15<br />

personas y causó heridas a más de 20. Los<br />

enfrentamientos entre combatientes de Al<br />

Shabaab y las Fuerzas Armadas Nacionales<br />

de Somalia en la región de Bay el 18 de julio<br />

causaron la muerte de 14 civiles atrapados<br />

en el fuego cruzado. El 26 de julio murieron<br />

al menos 10 personas —civiles y agentes de<br />

seguridad— al explotar dos automóviles<br />

delante de una oficina de la ONU en<br />

Mogadiscio. El 21 de agosto, dos atentados<br />

suicidas contra sedes del gobierno local en<br />

Galkayo, en Puntlandia (región<br />

semiautónoma en el nordeste del país),<br />

causaron la muerte de al menos 20 civiles.<br />

Un ataque de Al Shabaab contra el<br />

restaurante Banadir Beach, en la playa de<br />

Lido, Mogadiscio, perpetrado el 26 de enero,<br />

causó la muerte de al menos 10 civiles. El 30<br />

de agosto, la explosión de un camión ante el<br />

hotel SYL, en Mogadiscio, cerca del palacio<br />

presidencial, mató al menos a 15 personas y<br />

causó heridas a 45.<br />

Ataques contra civiles<br />

La población civil también fue blanco directo<br />

de ataques, perpetrados sobre todo por<br />

combatientes de Al Shabaab y milicias de los<br />

clanes. El 15 de junio, combatientes de Al<br />

Shabaab dispararon morteros contra zonas<br />

densamente pobladas de Mogadiscio; se<br />

oyeron cinco grandes explosiones, pero no se<br />

informó de ninguna muerte. El 6 de agosto,<br />

Al Shabaab disparó proyectiles de mortero<br />

contra un barrio cercano al hospital general<br />

de Baidoa; un hombre perdió la vida y seis<br />

personas resultaron heridas.<br />

Además, Al Shabaab siguió perpetrando<br />

actos de tortura y ejecuciones extrajudiciales<br />

contra personas a las que acusaba de espiar<br />

o de no acatar su interpretación de la ley<br />

islámica. El grupo realizó ejecuciones<br />

públicas, por decapitación y lapidación, entre<br />

otros métodos, y llevó a cabo amputaciones y<br />

flagelaciones, sobre todo en zonas de las que<br />

se había retirado la AMISOM. El 19 de enero,<br />

Al Shabaab mató a un hombre en el distrito<br />

de Kurtuwary tras acusarlo de brujería. El 20<br />

de mayo, Al Shabaab decapitó a tres<br />

hombres en el distrito de Buur Hakaba,<br />

región de Bay, tras acusarlos de espiar para<br />

el gobierno federal. El 17 de agosto, Al<br />

Shabaab ejecutó públicamente por<br />

fusilamiento a un hombre en el asentamiento<br />

de Biyoley, cerca de Baidoa, tras acusarlo de<br />

espiar para el gobierno federal.<br />

Las milicias de los clanes y las milicias<br />

alineadas con el gobierno siguieron llevando<br />

a cabo ejecuciones extrajudiciales,<br />

extorsiones, detenciones arbitrarias y<br />

violaciones. El 7 de agosto, en el distrito de<br />

Qansax Dheere, región de Bay, una milicia de<br />

clan disparó proyectiles de mortero contra<br />

civiles, matando a tres personas. En agosto,<br />

varios civiles perdieron la vida en<br />

enfrenamientos entre clanes en la región de<br />

Bay.<br />

NIÑOS Y NIÑAS SOLDADOS<br />

Todas las partes en el conflicto armado<br />

seguían cometiendo abusos graves contra<br />

niñas y niños. Aunque Somalia era parte en<br />

la Convención de la ONU sobre los Derechos<br />

del Niño, el gobierno federal seguía sin<br />

implementar los dos planes de acción que<br />

había firmado en 2012 para poner fin al<br />

reclutamiento y uso de niños y niñas<br />

soldados, así como al homicidio y la<br />

mutilación de menores de edad.<br />

En junio, UNICEF afirmó que creía que<br />

había hasta 5.000 niños y niñas soldados en<br />

Somalia, en su mayoría reclutados por Al<br />

Shabaab y las milicias de los clanes.<br />

PERSONAS INTERNAMENTE<br />

DESPLAZADAS, REFUGIADAS Y<br />

SOLICITANTES DE ASILO<br />

Más de 1,1 millones de personas<br />

continuaban en situación de desplazamiento<br />

interno en Somalia. La mayoría seguían<br />

asentadas en el corredor de Afgooye, entre<br />

Mogadiscio y la ciudad de Afgooye. Los<br />

enfrentamientos intermitentes de las Fuerzas<br />

Armadas Nacionales de Somalia y sus<br />

aliados de la AMISOM con Al Shabaab<br />

alteraron el normal desarrollo del comercio<br />

en varias regiones. Aunque las Fuerzas<br />

Informe 2016/17 Amnistía Internacional 403

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!