New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 11<br />
v,taj kuEgL.YarkjkuEv,´ puOdsuEds,er.cjâ puOhW·d,suitjmWY Sg,v,rpjlwjlWhj tuYaupjDupj<br />
lwjkW.nj dHjeb.jaluEqI v,×W·awuEekL.njgW·â ar.taj$ajpuOm¡,btuikjfauitjfa,<br />
ekL·er.cj~<br />
mWYw>gHj puOek.jepY>ek.·DRuJmWY´ puOet.·lwjpucjqWKuihjhj Bikjlwjm.njeng[.m.cj<br />
kuJ zemN.jeb.jpercj;ÕcjkW.njkuJ buEezN.j×UkuEmukjpN.njkuJ zemN.jaluEqIp:YedqgHjkuJ tuY<br />
SuEgbkugek.·mNihj|bopuOrâ p:YepY>ek.·DRuJgHj zemN.jeb.jmWYhuJsutjgl.njkuEgek.·mNihj|bopuO<br />
buJluEhuJer.mà,¤¤ebHjtajhuJkuEpuO lPÇÕnjarkj lPqW·arkjg,tuY puOgW·v.tjektj<br />
mNihj|boebHjtajr qW·dM ·cjarkj qucjdM ·cjarkjõõg,râ k.lgHjetHj qMtj|bomWY×Ugek.·mNihj|bo<br />
eKLwjqHjq.jluEer.etHj¤¤ea ekW·r´ puObl,lwjmNihjtajgHjqWkjgW·sMIsMtjr·cjv,tajr<br />
gW·tJqW·arkjekW·eqcjh. hW·eqcjh.õõâ zemN.jeb.jgHjhuJtu<strong>in</strong>j v,tajgHjdHjeb.j<br />
percjÇÕcjkW.njmgW·sMtjqmÐJlwjbbWYDwj dm.×UgHjrv,tajgW·aeK>cj;Õnjarkj aeK>cjqW·<br />
arkjmdHjrâ micjq.jgHjtuYaYelwjeacjhW·m.njr´ dluikjkÐÕEtuYqM.njtu<strong>in</strong>jr ¤¤kemL.njv,<br />
gmLiÕcjhW·d,gNpj v,tajeqà.·gW·aeK>cjekL.njgHj eqN.tjaupjDupjÇÕcjkW.njluEmWY kuElwj<br />
aeK>cjer.õõ~ huitj×UpWdpjpN.njaluEbM.buJtaj$ajr gek.·mNihj|bopuOm¡,T½,kuEqtÐiâ<br />
mikjgW·lokuExpm.mWY aYwIlwjad>mWYdkaj }ko×UrYdpjpN.njbM.taj|p·cjkLÕcjm·cjbdY>qCipuO<br />
hW·lajmWYq.jad>aYekL·a.mWYr~ huitjgHjr aYtu<strong>in</strong>ja.ltUqCiek.nj|boek.njpN.nj<br />
tajgHjtuY bkjqM.njr·cj¤¤muqWÇÕnjser.bg>pjgy,$ajõõsuipjqC imWYgHj v,huJÇÕnjsqWf[Õnjg,<br />
k.lp·kjr·cjTM.YqW dHjm·cjqWad>fuihj´ tJq.jgHjtuY aYa.etcjkuEzemN.jkW.njr~<br />
mNihjkLtjad>ÇÕnjsgHj m¡,gWa.ezN.jkuE\dhtjr~ zemN.jdpjpN.njbM.mWYkLÕcjhuJkuEaY<br />
¤¤dm.×Up>cjmWYtC YebHjd,K[Õitje$.cjõõ´ aYelwj ¤¤eh mNihjmà, K[ÕitjelwjmWYtC Y g[Õicjelwj<br />
mWYtC Yr´ aYhW·efkjõõkelcjhuJ$.râ ×UgHjtuY v,tajhW·g·cjBpÈkuEaYr~ Sg, ad>aY<br />
SkjekL·a.dM ·cjlgHjrâ zemN.jeb.jv,mdHjk:iÕpjqÒÕipjgHj d,suitjnYkYaYTicjmNihjâ mNihjqMwjv,gHj<br />
hW·d,suitjaYl,l,râ k.lk:iÕpjqÒÕipjv,key[.wjkLÕcjkuEaY kuElupjdHjek.njeb.jv,gHj<br />
ek.njrYv,tajbuJluEhuJtu<strong>in</strong>jer.¤¤»|bo$ajdHjtu<strong>in</strong>jek.njeb.jmà, »cCÕhjekL.njlwj<br />
ebLtjtjtajgHjm·kjauitjrõõâ /u<strong>in</strong>jraYTicjmNihjm.njkuJelwj p>cjaY aYhW·TicjpuhjgHj<br />
v,tajtJdM·cjr~<br />
p:YkW.njpuO mNÕ·n.Ybs.mWY´ qMtj|bomWYgHj tnjp!iq×ī suipjgitutC Y qL,gwjgNogW·ek.njkM.´<br />
epN.wjek.nj/>gHjK[Õitja.mWY eqHjdM ·cjmWYrâ qMtj|bo$ajgHjdHj|bokM.Y dMÕcjdelcje;·gHjgW·lwjkuE<br />
mNihj±t· e;·mNÕ·qmÚ.tuYmdHjrâ kL.tYgHje;·hg·cjloskuEaYv,gHjmdHjap>ek.njcC.j bWY}koe;·<br />
losr~ buJgW·dHj qmÚ.mNihjgHj dHjmNihj|boekkjmWYtuYmikjgW·T·kjgl.njkuEgek.·mNihj|bopuOer.cj~<br />
aYkuE$.pRuicjkun.Ybs. spjkuEper.miek.njcC.jgHj qWkjv,gW·ef[·qàÕtjqW.tjd, n.Ybs.<br />
ef[·qàÕtjqW.tjkuEmNihj±t·gHjlo]qnj/>lC J tuYzkumNihj±t·gHjrkLÕcjkuE]qnjâ Sg,]qnjds.·kL·<br />
Dwjehcj gW·suipjtYmNihj|bogHj eqHj×UgHjn.Ybs.gHjguicjlwjfauitj~<br />
aYkLÕihjdM·cjfauitjr\pqN.$ajâ aYhuJkuEezN.jeb.jv,taj pbuJ$ajhW·d,´<br />
mNihj|bomWY ]qnje;·d,gW·eTkjvivigHj ttjektjeT.·a]k.$J´ \pqN.buJ$ajkÐÕEdHjdM ·cjgLiÕcj<br />
huitjgHjr aYhW·lupjeb.jv,taj~<br />
bWY}ko aluEqIpN.njbM.tajlJektj$.]qnjpuOauitjtuY aYelwjhW·m·cjp:Ym.cjK[I<br />
gHjr~ kL.tY buJluEv,qper.huJetHj ]qnjt.njmWYkL·dekwjgHj hW·lupjeqN.wjr qucjsYhW·gW·<br />
rg,tuY ]qnjmNÕ·p:YpuOquJfauitjgHjektjncj v,tajqL.YkuEer.cjg,´ v,tajkelcjkuE<br />
;.·;.·gHj mqunjlC JdekwjDwjrâ puOmUsiqL.YqL.Y buJd,suitjgHjqL.Y mqunjlC JehcjkelcjgW·râ<br />
dHjq.jgHjr rYpuOm¡,elcja. ]qnjgLiÕcjekW·ekW·â »cCÕhjelwjv,tajhW·ed·>$J hW·Ru·$Jfuihjâ<br />
mWYalnjpLnj ]qnjt.nj 75 dekwj´ 35 dekwjeku.· 25 dekwjqpekL·buJkL.gHjpLnjtuY<br />
mWYgetHjelwjhW·kelcjkuEpuOrâ ]qnjpek.·sW·lwjqWkjgW·quicjqC í qWkjgW·r.njkLaj´ qWkj<br />
ek.njcC.jgW·m·cjB.auitjt,a.râ aYm¡,kelcjs×Ut·pLnj muelwjhW·eqHjmWYq.jr~<br />
]qnj/uitjm×W·gHjauitja.qM,hW·eqcj´ puOm¡,kuEaluEqIpN.njbM.quJcCÕhjpwjt.$Jâ<br />
ltUkunjduE bdY>kW.njpuOgHj v,tajef[·sW·lwjt·dpjpN.njmWY puOd,yuikjpl·cj;.jqWkjv,taj<br />
RuihjhjqtÐhmdHjrâ leS.wjleS.wj d,yuikjpl·cjeqC.Y×UdN.YgHjelwj×·Wâ ywjrpuOa.<br />
kuEpwjt.hW·m.njmà, sN,pwjt.gHjd,kuE]qnj´ gW·kuEm.njbuJgHj tMajajmNihj]qnj×W·hW·eqcj´<br />
qWkjgW·sW·B.kuEek.njcC.jt·gHj]qnjhmWYm·cjretHj suitjD>tjaYesHja.bWYmel.njrâ q.jgHjr<br />
v·cjgW·titjbL, a.×UkW.njgHjm¡,ekL.njrâ aYqàÕtjqW.tja.zercjpyuEkercj;.Y kuE<br />
ÇÕcjr,eq·et·mdHjr~ kL.hgW·a.$JgHj mikjgW·a.qW·e\pcj/>p:YlpãÇÕcjr,eq·et·´ rYmitj<br />
qh.YmWYgHjelwjmNÕ·e\pcj/>mikjgW·a.qW·kuJ´ per.puOa.qW·e\pcjp:YÇÕcjr,eq·e$.cjgHjhW·los<br />
kuEv,gHjmWYâ Sg,puOa.SuEkuExêa·cjqicj v,mNÕ·t.l[ÕicjaluEqImWY´ v,tNhjhW·g·cja.Rucj<br />
aluEqIpN.njbM. Sg,aYa.e$.cj a.SuEkuE xêa·cjqicj huJtpjpjrâ<br />
K>aYv.tj xêa·cjqicj aYhuJ¤¤ek.njv,ÇÕcjkW.njtWÕEr,puO$aj RuYsHjptu<strong>in</strong>jlwjv,<br />
qWkjgW·qpsN,huJg,kuEv,´ lMÕhj$aj]qnjmNÕ·p:YpuOfauitjgHj aluEqIektj$.auitjrâ<br />
muphW·huJg,mWYq.j hW·ekL.njmWYq.jm·cjdM ·cjer.´ puOtajm·cjp:Ym.cjmwjK[I tuYgs.njekL.njkemL.nj<br />
r·cjsmjlpuhjtYpuO d,ekL.njkemL.njgLiÕcjeqNmjtYpuOelwjauitjrâ muelwjhW·eqHjr´ huitjgHjr<br />
puOm¡,qW·e\pcjpuOe$.cj´ e\pcjtaj$ajgHj d,ttja.lWÕOkwjtuYmH titja.gW·râ qWkj<br />
K[ikjepcj(gikj) mNÕ·ltUgL·cjgHjK[êkuEpuOlikjp>emtjviâ micjq.jgHjtuYv,K[êkuElikjp>emtj<br />
/uihjhjrâ gW·likjp>emtjgHjtuY puOmNihj|bopnjtL t·cjncje\pcjpnj titjkLÕcjrâ e\pcjtajgHj<br />
qW·titja.mWYtuYmWYrâ bWY}ko$ajxêa·cjq<strong>in</strong>j gbSuEek.njÆYek.njed·aYmWY tuYv,qM.njsuipj<br />
per.aYkuJr ¤¤ÆYebHjmWYgHjpq.jekL·dM·cjer. ×·WdM·cjaluEer.õõ×UaYgW·$.likjp>emtjtuY<br />
ekL·a. hW·kelcjm·kjkLÕcjgHj v,gWicjtuYqM.njtu<strong>in</strong>jmdHjrâ tlicja.gL·cjtuYhW·kelcjsuipjh.â
Change language