New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
38 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 39<br />
pãprajducjsquicjv,qkaj<br />
\mKW.Vui<br />
yMÕaYgHjv,mek.js meKnjelmà,râ ayukjaYsuipj 35 qN.·mdHjrâ lMÕhjgHj<br />
aYyuikjgLcjdM ·cjt.l[iÕcjp:Ygek.·mNihj|bomWYgek.·mdHjrâ aYmNÕ·ek.nj/> m·cjdM ·cjmWYsW·p:YbduipjmNihj<br />
dHjdduikjmWYdN.Yrâ aYmikjgW·loT½,sper.BwaYe;·mepcjtokuEdduikj m¡,gLiÕkjeh.·el.nj<br />
p:YaKicjatikjmel.njkLÕcjet·mWYrâ<br />
aYkÐÕEdHjmNihjp:YpWiÕcjÇÕcje;.tjmWY mdHjek.njqM.bCv,my[ÕElgUtpjt,mWYrâ gek.·<br />
a<strong>in</strong>jT·cjpuOgHj /u<strong>in</strong>jhW·quikjel.YkL.relwj squcjqLYl,dM ·cjkuJrâ m·cj/uihjhj±qihjhjgW·dM ·cj<br />
kuJrâ qZkjgW·d,kt·cjktohMYmWYq.jr~ aYgHjmdHjek.njwutjmWYDwjehcjp:YkuEa<strong>in</strong>jT·cj<br />
rYqM.bCmWYmdHjrâ k.laYgW·ayukj 6 qN.·gHj aYktjebÐ.njpv.p:YB.tnjmUlp:YÇÕcjpuOgHjrâ<br />
k.laYayukje;.tjqWtjdM·cjet·gHj aYbkja.ker.·ap>tuYbuicjekL.njkemL.nj<br />
ker.·ap>r´ aemgHjmcjqCiÇÕcjpucjâ aKicjet·aYmipjekW·ekW· kuEmitjqh.YqkajrY<br />
elwjduEgW·ÇÕkjekwjekW·ekW·hW·dHj mNihjaYÇÕkjekwjeqN·qN.YgLiÕcjauitjgHj mdHjmikuEmaYv,/><br />
eku.·w>bCehcjmdHjrâ e;·mdHjw>tjkuaY quJe;·mdHjtcjyutjedkjp:YaYgHj×W·kuJr´ mugHjer.mà,<br />
qgutjqw>tjpercjmWYmWY aYhW·g·cjef[·qgutjqw>tjsuitjpuitjtjqkutjqkutj´<br />
efkjelwjefkjbWYmel.nj suitje;.tjdM·cjlMiÕnj´ tcjtaj$ajgHj kuEzkuaYelwj<br />
aYhgW·eq.cjsuitjrâ<br />
mikuEmgHj k.lv,tajayukjezN.jr kligW·yYduikjkuEaYtuY k.laY<br />
suipjawYgHj v,tajb[ÕToesHja.tM.gluicjrâ aeG.aYtu<strong>in</strong>jdM ·cjB.gW·sHjtnjgHj kmjkuquE<br />
e;·ÇÕEÇÕikjkLÕcj ap>aYgHjnkuEyYmNihjezN.j dHjtu<strong>in</strong>jmWYlsutjDwjm¡,eT.·a.lm[ÕJrâ qWkjek.nj<br />
kuEmiv,/> Bwm¡,luJa.râ m¡,m·cjkuEBwhMYkuEap>e$.cjgHj hW·gW·kUK[pjlwjmWYelHj$Jrâ<br />
v,mdHjdl.YkuEpuO gW·bdbdY>kLÕcj ap>mWYhM YtuYbWY}ko puOmugW·ekL.njmugW·pelwjhW·tJ´ \dpjrtj<br />
pek.·pekwjlwjelwjhM Y dHjdduikjbWYmel.njrâ k.lap>×W·dM ·cjet·gHj aYgHjm·cjB.mWYq.jr´<br />
migHjbuJaKuikjmNihjkL.et· mdHjqmÚ.tlqCi|pYmWYtL m·cjp:YqCi t.l[iÕcjet.·tuipjsp:Yfo<br />
mWYq.jgHjrelpjlwj kWtjgyuicjlm[ÕJtNhj muelwjekL.njhW·elpjrâ<br />
bWY}ko aYm¡,gL.YkemL.njrâ migHjb[Õm·cjretHj muelwjhW·mikjkuEv,ekL.njmWYq.jrâ<br />
q.jgHjr aYegL·gW·]qnj×Uv,mtJv.tjmWYtltuY /uihjqW·sm/Yrâ qW·kLiÕhjhjtC YmH gW·]qnj<br />
vivDwjr´ so×UqW·f[.etHj r.njektjqCÕ 2 bU´ ekLcjs´ eqNwjekwjgW·ÇÕnjqWtuY<br />
e;.cjsokLÕcjsuipjqC iâ mWYelHjelwjhekcjekL.njlwjbuJ$ajgHjr e;.cjgLiÕcj×Uv,tNhjmdHjrâ<br />
roq.jwW· aYmtnjtokLÕcjnkuEBwqW·sm/Y/uihjgHj lajgW·bNtjmWYqN.·tuY stJv.tj<br />
v,qÒ·kuEmNihj±t·mWYmNÕ·yMÕem.cjem.cjg,â p:Yv,gHj qWkjaYm¡,pmWYezN.j(aeTcjezN.j)kuEv,<br />
eqà·.b¡b¡Y>kuEv, ;.jdekwjv,mNÕ·tM.gluicjrâ v,gHjmdHjtlpv.mkligW·lwjtSipj]t.<br />
tkÒquEqM,hW·eqcj Rupjq.jv,elwjeg>wjtuY ÇÕikjepcjtokuEaes.njsr.YmNihj±t·mWYmdHjrâ<br />
qM ikjkuEdHj aKicjaYgbkuEv,gHj aeG.aYm¡,Runjgs.njdM ·cjBwaYv,mWYDwjtuY lCÕtu<strong>in</strong>jp:Ysuitj<br />
mWYq.jpLnj aYgHjdHjmNihjqW·f[.m¡,egtje]kwjqW·dM·cjgHj guJkLÕJBwzkuhW·mWYkuJâ p:YaKicjbuJ$aj<br />
mNihjmNÕ·Rupjq.jbuJv, suitjKuihj elpjpv. tJv.tjÇÕkjekwjkuEv,tuY suitjaYmikjgW·<br />
b¡b¡Y>sv,gHjm·kjtu<strong>in</strong>jkLÕcjrâ mNihjbuJaY aeG.gL.YdM ·cjdN.YgW·b¡b¡Y> gW·pD>njsmWYgHj hW·ebLtjpuhjgHj<br />
aYeTcjektjr~ tuYpLnj aYgHjmdHjmNihj|bohuJetHj mWYtCYheqcjmWYtCY v,S.njaYh.gHj<br />
sM IdM ·cjkuJrâ kuquEe;·KuihjkLÕcj buJaYsM IlwjgHjr mWYtC YgHj v,huJtu<strong>in</strong>jper.S.njkuEaYrâ aYmipjsuitj<br />
bWYmel.nj lwY>gHjr Kvikjk:iÕpjducjtYbWYm\phjrâ bWY}kogHj v,kLÕcja.tjaeK>cjzercjaemaY<br />
aemelwjtupjsuitjtuY puOqpmCÕETpjtYbWYm\phjrâ mNihjmNÕ·Rupjq.j suitjsRuitjKuihj elpjpv.<br />
mWYtL bWY}komWYtCY qpdduikjezN.jezN.jkuEpuOek.njkuEy.Yv,/>er.cjgHj buJluEelwjhW·eTcj<br />
Ky[lwjmWYq.jrâ<br />
ptlgyuicjtM itM ibNtjmqunjgitugHj mipjhW·v.tj|bYhW·v.tjk[.râ aYgHjkuquE<br />
KuihjekW·er.cjqW· zkuzkuK[pjdM ·cjp:Ysuitjâ muhuitjer.mà, aYgW·p·cjfkjkuEmNihjaYS.njgHjr´<br />
aYelwjhW·d,ekL.njkemL.njmWYq.jrâ ×UkuEkemL.njv,gHj puOv,/>ek.njkuEy.Y gW·gzaj<br />
squicj/uihjhj±qihjhjrelâ aYqW·dM·cjm/Y/uihjgHj v,hmikjv.tjrg,tuYhW·kuEqW·râ<br />
v,S.njaYekW·ekW· aYeTcjlwjrâ aYelwjbuJv,gW·d,suitj v·cjgW·kitjvIkuEwtjqmÚ.<br />
mqunjq.j huJg,ekL.nj/uitjkuEv,râ Sg,gHj mWYtCYkuEmWYtCY edàtjelMtjv,|p·cjkLÕcjrâ<br />
v,hW·epcjsuitjkuEaYgHjdHjkLÕcjrâ bWY}ko$aj ek.em.cjem.cj hW·tupjkuEkL.et·râ a.Rucj<br />
kemL.njgHjelwj hW·mH.njrâ p·cjkuErYtkjwuicjarkj qucjselpjtu<strong>in</strong>jrâ k.l<br />
qM.njv,etHj suitjv,e]kpj\gkjg,â huitj×UkisËkemL.njv, suitjv,\gkjdHjm.njer.cjgHj<br />
aYperektjsuitjaYrâ huitj×UrYqkajhW·Kuihjer.cjgHj zkuzkukuEqWhjektjtjrâ Sg,<br />
×·WmWYq.je;·zuJkpuikjp:YsuitjaYdHja.gHj huitj×Ua.SuEd,aeG.v,kwãdM ·cjmNihj|botNhjmWYmdHjrâ<br />
aYS.njv,gluicjluEer.gHj v,tJKuihjauitjrâ v,qpbuJgHj aYeacjducjhW·m.njkL.relwj<br />
aYhW·g·cjhuJkuEv,â aYgWicjefkjv,hW·S.njaY efkjv,kLhjeT.·aY K[pja.n,p,râ<br />
mWYtC YgHj v,huJkuEaYa.qW·m/Y/uihjg,â kL.tYgHjetMcjtMhjtu<strong>in</strong>jp:YsuitjtuY K[pja.<br />
v,w>tjg>tjmN·Õer.cjeTcjdM·cjrâ huitj×UsuitjS.njv,gHjtuY ar.v,msk.gHjekL.njkuE<br />
fauitjK[pjp:YsuitjtuY kelcjqW·tu<strong>in</strong>jm/Y/uihjpLnjrâ aYmd,ducjsquicjbuJluEer.mà, kuEaYgHj<br />
v·cjroqmÚ.v,mWYhW·eqcj v·cjro;ikjv,mWYv,SkjeS.·kLÕcjkuEaYrâ mNihj±t·gmLiÕcj<br />
w>tjdM ·cjer.cjqW·´ S.njv,tajtuYekL.njkuEdM ·cjgHj v,tajpmWYqWtj (aeTcje;.tj)<br />
kuEzku dHjelpjrâ bWY}ko$aj v,qucjarkjgLiÕcjtu<strong>in</strong>j´ qC ielwjhW·soekW·ekW·r´ sosuipjqC i<br />
etHj gL.Ytu<strong>in</strong>jgl.njrâ kuEmNihj|botajgHjelwj kwãgLiÕcjtu<strong>in</strong>j´ aYv.tjd,v,kwãdM·cj
Change language