New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 35<br />
v,tajhW·gW·sIznjlwjmWYq.j tnja.gwjgNogHj lMihjgLiÕcjtu<strong>in</strong>jdM·cjquikjkjtuY mdHj\pqN.<br />
percjTtjyukjv,tajaDikrâ huitje;·gHj mNihjkLÕcj×UÇÕcjr,bM.et·gHj pWIbWÕicjgek.·<br />
v,tajhM YmdHjrâ migHjmWYdN.Y ek.njgHjdN.Y ap>gHjelwjdN.Y\p,S.YdM ·cjv,qÒ·auitjrâ mNihj|bo<br />
suipjkLÕcjdN.YwIyYpuObWYmgLiÕcj v,tajgs.nj/·cjek.njkuE»mituY ywjrektjhW·m.njekW·<br />
ekW·mHgW·suipjkLÕcjdN.YpuO$ajmdHjrâ pktimà, mNihj|bodHjyYe;·meScjkuEyYqCipMtjmWYmWYq.jtuY<br />
leS.wjleS.wjsuipjkLÕcjelpjrâ dHjq.jgHjr mNihj|bokLÕcjsuipjwIyYdN.YpuO$ajgHjbWYkL.tY<br />
gW·ekcja.lwjRucjgxÕYwIyYgHjhMYmWYelHjrâ<br />
pWm¡,pluJgwjgNokuE»mihgW·ef[·suitjtajgHj mdHjfuEbkjkLÕcj×UhgW·suEducjpelwjpeltj<br />
tuYgW·bucjehcjmdHjrâ \pqN.mNihj|bo×UÇÕcjr,bM.et·bWYmgLiÕcjkLÕcj×W·dM ·cjp:YÇÕcjr,eq·$aj m¡,SuEgb<br />
dM ·cjgHj mdHj\pqN.pluJbucjehcjmdHjrâ \pqN.yYe;·mkÐÕEdHjaeG./·cjpMtj×W·mà, ak.Yr.buJgHj<br />
v,taja.wIp:YRucjgxÕYeq·gHj×W·gLiÕcjrâ<br />
\dhtjSJea.nj dHjyYzWhj pY>×UgHjpLnj mWY×HmWY×H m¡,/·cjek.njcC.jtuY qWkjmNihj|bo<br />
ek.njÇÕcjr,bM.gmLiÕcj dHjyYqCipMtjgLiÕcjrâ ywjrqCIgLipjr·cjltUmNihjyYpuOwIkLÕcjlwjmà, 89<br />
k:iÕpjkL·gHj /·cjpMtjkuE»mi tuY 6 k:iÕpjkL·gHj mdHjmNihjd,|gipjpY>do×UBYpN.njaluEbM. mdHjmNihjd,ducj<br />
|p·cjdN.YwY> mdHjmNihjd,|gipjdM ·cja]k.duEa]k.\zhj gxÕYgbhmWY/·cjek.nj buJtaj$ajelwj<br />
gW·SuEkuJrâ mNihj|bo/·cjpMtja]k.¾gipjgNicj suipjak.Yr.m¡,pLÕpjSJ pLÕpja·kj|zIeg[cjmà, bWYmgLiÕcj<br />
d,auitja.lm[ÕJrâ<br />
qA.cj×UgHjpLnj pv.e;·meScjkuEkWtj/·cjpMtjkuJ yYaiSjauicjbWI eaauijcj<br />
dIeatj dHjgLiÕcjtu<strong>in</strong>jdM ·cjtuY pv.e;·meScjkuEyYtaj$ajgHjelwj puOguitjgs.njkuEpv.<br />
kuEkqpja.dM ·cjrâ p:YdN.YwIyYpuO$ajgHj pWÕicjmWYgituetHj pLÕpjSJ×U 50 duEkuE 100 w>mNÕ·tuY<br />
aeG. pLÕpjSJyYe;·ekL.·elpjtajgHjkuJ \pqN.n.n.e;·mkÐÕEdHjelpj qWkjmNihjpÒtj<br />
epÒcjtajkuJ qWkjmNihjkuEkqpjtajkuJgHj kL.hpLÕpjSJ$Jv·cjgW·sMIsMtjlwj pLÕpjSJ<br />
tuYelwjv·cjgW·sM IsMtjelpjgHj puOsIznjkuEdM ·cjpv.râ<br />
p:YÇÕcjm.S·kj$ajgHj dHj/ucjtkjv,qÒ·tuYgW·ncjwpjkuJ dHjepY>btuikjpN.njtuYgW·ncj<br />
wpjkuJ pRuikjBYe;·mkÐÕEdHj×UkWIzuJetkjd,ltUgL·cjtajgHj puOd,eq.cjkl,wIwtjkuEdM ·cjrâ<br />
p:YÇÕcjr,bM. v,ÇÕcjkW.njbWYmgLiÕcjm¡,ducjsk.bWYaDm? dpjpN.njaluEqItajt·cjDzkjsk.<br />
kuEyuikjpwjt.anicjaTkjelwj×W·kuJrâ leS.wjleS.wj mNihjm¡,ducjsk.lwj<br />
buJtajgHj suipjkLÕcjdN.YwIyYpuO$ajmà, mNÕ·qrp:êlË·kjgik:cj quJdWÕEkWÕikjm¡,ducj/ucjtkjp[Yp[.·lwjgHj<br />
gW·SuEektjrâ<br />
\pqN.ezN.jezN.jtNhjqA.cjgHj mumNÕ·er.mà, BYw>tjduikjd,|dipjpY>doBYdpjpN.nj<br />
Te;cjbkjbtuikjkuJdHj m¡,|p·cjdN.YwY>aetcjkuJdHj BYmd,|p·cja.kLÕcjdM ·cjquJhgW·zUyuJ tuYsuipj<br />
kLÕcjÇÕcjr,eq·$ajpLnj m¡,ducjrpjpl·cjf[o quJefkjlkuitj dHjyYewdn.suitjelpjmNÕ·kuJrâ<br />
qM.kemL.njd,|p·cja.|p·cjkLÕcjtajgHj ]qnjgituea.njel.njhW·±kikjkuEkemL.nj guJkLÕJ<br />
eqà·.ef[·suitjhW·mWY kemL.njgHjelwja×Ðr.yjgLiÕcj leS.wjaKicjkemL.njgHjquJgLiÕcjquJe;.cj<br />
el.njtuY aKicjqtikjhW·mWY duEd,el.tjyYa.elwj×·WbWYmgLiÕcjrâ eqà·.kuEpv.percj<br />
TtjyukjspjkuE\pqN.taj$ajqkjkjhW·dHj m¡,p·cjkuEpercjkuEpv.qW.cj/·cjpMtjkuJ<br />
qW.cjtNhjqA.cje;·mNÕ·tuYtuYmdHjrâ<br />
ak.Yr.p:YÇÕcjr,bM. percjtnjtopu<strong>in</strong>j\dpjw>tjKY>a.tuY mNihj×UkW.njr,gmLiÕcj<br />
kLÕcjgL.YkemL.njp:YÇÕcjm.S·kj$ajlMihjgLiÕcjtu<strong>in</strong>jdM·cjgHjgW·SuEektjrâ qRupjtuYqCIgLipjr·cjmà,<br />
mNihjbWYmgLiÕcj quJek.njcC.jtaj eqà·.sa.pucjRuihjtC Y gW·g[iÕcjtoa.m.njgHj m¡,guitjgs.nj<br />
hW·q.l,l,râ<br />
a]k.$aj p:YÇÕcjr,bM.gHj mNihjhmWYdN.YwY>dtnj mNihjm¡,|gipjdoea.pjldmjdM·cj<br />
v,mek.jKY>s¤auicjdIpIõtajgHj ak.Yr.per·gLiÕcjk:cjrâ sNah.rv,tajhW·ÇÕikjepcj<br />
dHj\pqN.ezN.jkuv,tajtuY ×UgHjdHjyYah.rhW·ÇÕikjepcj yYD>tjbIt.emnjeaea.nj<br />
yYD>tjpqYea.njtajgHjmdHjrâ dpjpN.njgHj mWY×HmWY×H bWYaDm? kuEmNihj¤auicjdIpIõtaj|p·cjdN.YwY><br />
gHjr ;.jgW·rpjspjhM Y percja,qC,hM Y guJkLJÕpercjk.yquJpercjsuitjsRuitjhM YkuJtuY mdHj\pqN.<br />
ezN.jrâ per·auitjgHj huuitj×UaluEqIhW·p·kjtu<strong>in</strong>jdN.YgW·RuJbcjpercjTtjyukjehcjmdHjrâ<br />
edqkW.njr,alu·ÇÕcjr,bM.mWY \pqN.$ajgHjezN.jauitjmWYmdHjr~<br />
leS.wjleS.wj qWkjaeK>cjwIyY$ajvigHj mNihj×UkuEqcjlpãet· qp<br />
elM.cjelMtjtuY ekL.·kLÕcjqcjlpãÇÕcjr,eq·$ajelwj×W·kuJrâ eqà·.kLÕcjsuipj#.nj<br />
wIyYpuO$ajelwj mWYd|mipjpyuEmNÕ·a×Ðr.YpercjguJkLÕJqM M,hW·eqcj M qLÕYqL.jelwjRu·Ru·gpjpj×W·dM ·cj<br />
hW·eqcj´ suipjp:YÇÕcjr,eq·tuYpLnjelwj efkjd,ducjrpjpl·cjf[o a×Ðr.Ytaj$ajgHj el.Y<br />
qW.dM ·cjheqcjâ per·×U$ajpLnjgHjmuer.mà, mNihj|dipjdotitjkLÕcj×UÇÕcjr,bM. lM ihjbWYmgLiÕcjgHj<br />
suipjp:YÇÕcjr,eq·$ajtuY hW·gW·kligW·ddHjsMtjqmÐJmNihjtldduikj tNhjneqà·.gW·aRuJbcj<br />
aT·kjjpcjpercjTtjyukjgHj aeK>cjhmWYl,l,râ<br />
/u<strong>in</strong>jpuOmikjgW·kuEdM·cjaRuJbcjkuJelwj v,tajm¡,ttjekL.·pyuEtuY gW·kLÕcjektj<br />
aRuJbcjpuOgHj qWkjmNihj¤auicjdIpIõtajgHjdHjgwicjgmÐoezN.jbWYmel.njrâ dm.×Uv,tajkLÕcj<br />
zercj#.njpuOhW·gW·gHjr ×UpuO$ajv·cjeqà·.a.suipjdN.Yv,tajm.njgHjdHjtu<strong>in</strong>jrâ huitjq.jgHjr<br />
#.njwIyYpuO$aj p·kjlwjgek.·¤qwjgxÕYTuicjbajõmWYgek.· pãlwj 60 k:iÕpj mWYmWYk:iÕpjetHj<br />
qwjgxÕY×U 3 tLduEkuE 4 tLmdHjrâ mWYmWYk:iÕpjgHjrnjtMajlwj qWkjgW·wIkuEmNihjbNtj/>lC Jer.cjmdHjrâ<br />
qA.cj×UkuEpv.percjTtjyukjtuY giyYDm?t. duEkuErYd,lwjwpjtajgHjelwj guitjgs.nj<br />
wIkuEdM ·cjrâ asIznj$ajgHj sekL.njkLÕcj×UqkÒr.tj 1998 et·tuY f:iÕkjbepcjkLÕcj<br />
percjTtjyukjp:YedqtWÕEr,ÇÕcjkercj;.Y´ mnj eku.·kercjtajmdHjrâ asIznjmWYpLnjgHj<br />
pÒtjepÒcj kuE»mi/·cjek.njcC.j T·kjpcjkep>tjkev.tj gxÕYgbtajkuJmdHjrâ bWY}ko$aj
Change language