New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA

142 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 143
p:YÇÕcjr,bM.gHj v,mWYelwjhW·d,suitjaluEqIpN.njbM.puhjgHj tJkL,dM ·cjrâ tMajajmiNhj
mikjgW·v.tjpercj|p·cjqL.YtuY mcjsMIdM·cjauitjrâ ywjrkligW·dImwjker|zI aluEqItMi
m·kjtuinjkLÕcjmà, buJluEgW·rpjspjeq.cjkl,a.\pqN.n.n.m.njer.gHj mNihjlCÕEv,dHjdM·cj
q·qygWicjtodM ·cjezN.jkuE\dhtjrâ aluEqItuinjtM im·kjtuinjp:Yan.gtjet· p:YeqN.tjdImwj
ker|zIgHj t.l[ÕicjqWkjd,klcjrm[.cj pM ikjSסek.njv,ÇÕcjkW.njtaj¾zihjhjnkjkj
SgHjhW·eqcj$J aeK>cjr.ek.njv,ÇÕcjkW.njtaj buJluEv,tajm¡,ducjsquicjdM ·cjer.gHjelwj
aeK>cjv,tajptuinjT½, ×·WkuJmdHjrâ
ekN.tjtY$aj aYsMIv.tjmNÕ·SסbuJluEer.huJetHj suipjaKicjmWYtCYmà, ÇÕcjr,
puO$ajgHj r.cjS.YtotkjtuinjtuY ar.ekL.njbdHjqzuicjKuihj quJkuEmipj|zipjquikjqaI
er.cjmdHjrâ p:Yan.gtj\K.hW·laj$aj aluEqIqWkjgW·aupjDupja.eqN.tjdImwjker|zI
gW·m·kjtuinj\phjhjm.njgHj aYmNÕ·SסezN.jkuE\dhtjrâ qA.cj×UgHjpLnj tcjw>tjg>tjKkjKuY
gmLiÕcj m¡,SuEgbkuJelwj quJfauitjgHj puOttjekL.·a.m.njer.cjgHj aYesHjsuitjrâ
Dwjk:ÕhjemLajv,qkaj e;·mldpjdM·cjp:YgL·±qihjek.njv,ÇÕcjkW.njgmLiÕcjgHjelwj
zuitjqA,eT.·srcjm.njer.cjgHj aYesHjsuitjpetHjlwjrâ
qMtjwutjmWYtL ×UÇÕcjr,bM.
mNihjK[êper.$ajgHj ktuEdHjmNihjp:YqkÒr.tj 1970 tuYkligW·lwjtSipj]t.
B.tkÒquEmdHjrâ v,gHjdHjek.njgkUmnjmWY pWÕicj 7 qN.·ekL.njkLÕcjlwjkemL.njp:Ygek.·
percjpuinj\dpjmWYdN.YtuY el.njkLÕcj\K.hW·laj$ajr titjkLÕcj×UÇÕcjr,bM.tuY \phjhj$aj
v,m×·WdM ·cjp:YÇÕcjr,awjqe]tl[ mdHjrâ
kLÕihjsuitjbWYmel.njrek.njwutj
ewnjnI
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
¤¤amUkuE»sI v,TpuitjeT.·ebHj×Ua.YkM.Yr´ aYgW·SuEper.gHj p:YlikjpRuicj ¤¤\mnjm.<
alcj,õõgHjaYpetHjhW·m.nj mdHjrõõâ
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
aem eku.· ap>
quJkuEgW·qtibHjqN.bWYmgLiÕcjehcj ek.njwutjK[êlikj$aj klaj$.bWYmeRHjeqHj
rogoraoâ aemap>kuJ quJek.ed·ÆYed·gmLiÕcj kuEgW·dHjtquikjquJv,fauitjvigHj ek.njwutj
×UdM ·cjÇÕcjr,#.njzemC.Y r.dn.dM ·cjRuihjddHjtC Yraoâ ek.njwutjelwj m·cjTtjyukjKuihjdM ·cjrâ
K[ê\pcj$.likjzercjaemap>elwj dHjlMihjlikjgLiÕcjkuEtN,r´ ek.njwutjsuipjdM·cj
p:YÇÕcjr,$aj]kpjepcjpiqN.·mdHjrâ kuaemkuEap> quJek.ed·ÆYed·quJv,fauitj mWYtC Yelwj
wuitjhW·m.njrâ aemap>v,mNÕ·gunjezN.j|pY mNÕ·emtÐ.qLYl,el.njltUek.njz.tjgmLiÕcjrâ
aerwjmNÕ·dM ·cjp:YgL·±qitjek.njwutj$aj a.tjaeK>cjkuEgW·huJT½,kumimtajmWYw>viâ
ek.njwutjm·cjtop:YÇÕcjr,awjqe]tl[gHj ar.auitjquJe\p|p·cjdM ·cjrâ bWYkL.auitj
ek.njwutjmikjgW·loT½,kuEgHj lMÕhj$ajgW·kerkjpãwIekÐ.wjek.njwutjtuYdHjrâ tC YgW·tJ
ektjddHjekÐ.wjek.njwutjkelcjKuihja.pLnjgHj mdHjtCYmipjsuitjgLiÕcjauitjmWYtCYqWkj
ek.njwutjmdHjrâ p:YÇÕcjr,bM.et· luko 13 qN.·ekÐ.wjek.njwutj quJ/>lpãhW·luJdM ·cjrâ
/uinjrtJdM ·cjekÐ.wjluJdM ·cjkL.relwj gW·a.T½,kuEas.qwjgHj]qnjhM Yrâ ekÐ.wjek.njwutj
hW·KiuhjtuY muv,tNhjhuJgHjelwjhW·micj tuYhW·g·cjlupja]k.mNihj p:YdN.YkemL.njgHjm¡,gW
mWY×HmWY×HmdHjrâ lMÕhj$ajgW·titjbL,a.×UBwgHjrâ /uinjrek.njwutjekL.njkemL.njlaj
]kpjepcj 10 qN.·dHjkuJelwj qWkjgW·a.T½,ekÐ.wjkuEas.qwj gW·kerkjpã gW·tuinjRucjgxÕY
gHjqphW·m.njmdHjrâ qWkjgW·dHjsritjwIyYgHjlPhuJ$Jr ]qnjekL.njgW·p:YmWYmWYgitugHj rpjspjkp>kj
gituelwjhW·Ru·mdHjrâ Sg,p:YqN.·aK>ek.njwutjekL.njdM·cjkemL.njgHj /uitjqPm.nj
ek.njwutjgW·T·kjpcjkLÕcjmikuEmgHj ek.njwutjmipjsuitjbWYmel.njrâ ek.njwutjkUK[pj
suipja.p:YÇÕcjr,bM.et· muhuitjek.njv,ÇÕcjkW.njgmLiÕcjm¡,w>tjduikjekL.wjb[EÕdM·cjer.´
mNihjm¡,ducjsquicjyYBYn.n.q.j´ mNihjhMYsritjgW·wIyY sritjgxÕY tuYmcjdM·cjtCYluEgW·K[iÕtj´
percjhMYkuEbL,/,´ kS·cjdM·cjmNihjqwj´ mNihje;.tjqMtj kW,B.gmLiÕcjaKicjm¡,tuinjB.gHj
kM.tjlwjB.gmLiÕcjtuY hgW·ktjebÐ.njlikj´ mNihjv,mptuYlwjpWmyutjqwjgmLiÕcjwW·
aluEqIpN.njv,aupjDupjdM ·cjÇÕcjr,lMÕhjehcjmdHjrâ aluEqIpN.njv,aupjDupjlwj ek.njv,