New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
36 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 37<br />
qWkjgW·Tpjgliucjtu<strong>in</strong>jasIznj e;·meScjkuEpercj/·cjek.njcC.j kisËe;·mm·kjtu<strong>in</strong>jtajgHjmdHjrâ<br />
mNihjmek.pjk.Ygek.·qwjgxÕYTuicjbajtajgHj }togitumWYw>v,tajkelcjso<br />
kLÕcjm.S·kjtuY SuEgbv,taj bhuqutv,taj percjsuJqÒÕJv,tajmgW·kLÕcjgHjkuJ<br />
kep>tjkev.tjv,tajgW·T·kjpcj$.tajgHjdHjlMihjgluicjluEgHj v,tajkLÕcjqL.Y<br />
gt,lv.tjv,qÒ·mdHjrâ ek.njgek.·qwjgxÕYtaj$ajgHj ×UgdmjwIyYpuO$aj TpjpÒtj<br />
epÒcjkuEv, qWkjgW·ektjt.l[Õicjp:YgdmjwIyY$ajkuJ qWkjgW·a.ekL.njkemL.njp:Ygek.·<br />
eanjg[IauitNhjhjkuJmdHjrâ gdmjwIyYpuO$ajgHj RuihjhjqN.·wI/·cjpktjpekcjkuEmNihjkLÕcj×U<br />
qZÕicjn.n. ak.Yr.n.n. lMihjbNtj×UpnjesH.jduEkuE}toesH.jtL v·cjgW·dHjtu<strong>in</strong>jas.gxÕY<br />
puOpÒtjepÒcjkuEdM ·cjrâ lCÕEgHjdHjmNihj×Ueanjg[Iaui lC EÕgHjdHjmNihj×UÇÕcjr,bM.et·mdHjrâ<br />
spjkuEkisËpercjTtjyukjtuY aluEqItLawuEpN.njtaj a.tjgrcjducjd>nj<br />
qLÕYqL.j×UÇÕcjr,qA.cjgmLiÕcjkL.r kisËhuJT½, eq.cjkl,percjTkjyukjgHj v,taj<br />
hW·ekL.njqPmWY aRuJbcj]qnj×UÇÕcjr,qA.cjmWYq.jDwj dHjaDikhW·eqcjâ ;.·;.·et·gHj<br />
ek.njv,ÇÕcjkW.njbWYmgLiÕcj hW·kligW· aT·kjpcjpercjTtjyukjdHjdM ·cjgHj mUw>de;·meScj<br />
spjkuEpercjTtjyukj gW·dHjaT·kjpcjgHj ×W·pM ikjbWYmel.njrâ<br />
asIznjgW·mcjmWYa.ak.Yr.percjTtjyukjliMÕnjnj ;.jdekwjasIznjpercj<br />
Ttjyukj ×U#.npercjTtjyukjtaj RuJbcjekL.njkuEdM·cjtajgHj v·cjgW·totkjtu<strong>in</strong>j<br />
gHjelwj pM ikjezN.jbWYmel.njrâ dN.Y#.npercjTtjyukjgmLiÕcjmNÕ·dM ·cjgHj ek.njv,ÇÕcjkW.nj<br />
taj v·cjgW·a.kLÕcjlupjtitjel.YqW. gL·cj;.njSkjesL.·v·cjgW·Kuihjtu<strong>in</strong>jm¡,ekL.njlwjtuY<br />
v·cjgW·kitjvIkuEeynjqN.nj buJ\pcjew>h.mNihjgHjelwjpMikjezN.jdM·cjkuJrâ gW·huJbuJ$ajgHj<br />
qWkjas.qwjtaj gW·a.suipjzM.pjpjkW.njr,tajgHjtuY pek.·pekwjlwjas.qwjgmLiÕcj<br />
v·cjgW·bbWYv,qÒ·gHjm¡,ekL.nja.er.cjâ eqN.tjpercjTtjyukjmkÐÕEdHjdM·cjlMÕhj$aj<br />
mNihjltUÇÕcjtajgHjehcj RuYsHjK>njkN.tjptu<strong>in</strong>jlMihjgLiÕcjauitj dHjmNihjt.l[iÕcjpercj<br />
TtjyukjgmLiÕcjgW·v.tjektjrâ p:YÇÕcjr,bM.et· k.laY×·WdM ·cjet·gHj as.qwjmNÕ·dM ·cj<br />
p:YkW.njpuOgHjkLÕcj×UÇÕcjlgucjhuJetHj m·cjpigitumà, gW·wIyYkuEek.njkW.njtajbNtjmqunjtCY<br />
}totC YDwjwjrâ huitjdHjq.jgHj mNihjp:YkW.njv,tajgHjr eTkjkuEd,RuYsHjektjmNihjt.l[iÕcj<br />
percjTtjyukjv,tajektjtjrâ y.·dHjq.jgHjmà, v,tajgW·sW·aRuJp:YkemL.njqM,hW·eqcj<br />
quJkuEsukjlukjel.YqW.kuEmNihjp:Yedq tJaKuikjaluikjv, aerwjB.q.e;·hW·tupj<br />
v,qÒ·tajgHj v·cjgW·bbWYkuEv,tajgHjekL.njkuEm.njrâ<br />
\phjhj$aj ×UaluEqI aT·kjpcjÇÕikjkjepcjcj v,t.l[iÕcjpercjTtjyukj<br />
tajgHjelwj ÇÕikjkjepcjcj fnjkuEhW·m.njrâ dN.Ye;·hW·ÇÕikjepcjtajgHj kep>tj<br />
gt.pjeKtj nYkYpv. SgHjhW·eqcj miNhjt.l[iÕcjtajgW·tnjtoa.m.njgHj v,taj<br />
m¡,Rucjgs.njd· McjhW·q.l,l,râ huitj×UgHjr mNihjt.l[ÕicjpercjTtjyukjtajgHj suitjgt,<br />
a.auitj´ m¡,lupjekL.njdM ·cjp:YkemL.njtNhjhjelwj×W· lCÕEgHjp·kjptu<strong>in</strong>jgdmjwIyYv,kuv,tuY<br />
wIsa.mdHjrâ asIznjpercjTtjyukjm×·Wp:YÇÕcjr,bM. eTkjkuEd,×·WeqN.tj K[ÕitjtjpLÕitjtj<br />
ÇÕikjkjepcjcjer.cjâ huJsuipjkisËpercjTtjyukjmà, S/uitjwIyYqM,etM.jhgW· pWIpWêmNihjpuO<br />
quJfauitj m¡,p>lupjp:YasIznj$ajer.cjâ y.·q.jgHjr asIznje;·m×·WpMikjgmLiÕcjtajgHj<br />
f:iÕkjbepcjkuEm.njrâ<br />
bWwj]qnj×UÇÕcjr,qA.cjtajmkuEncjgHj eq.cjkl,kuE\pqN.percjTtjyukj<br />
e;·mkÐÕEdHjdM·cjp:YÇÕcjr,bM. l.Yelcja.bWYmgLiÕcjrâ aelwjpuOek.njv,ÇÕcjkW.njgmLiÕcj<br />
gW·qucjsYm.njfauitj eqN.tjpercjTtjyukj e;·mbu<strong>in</strong>jKuicjkitjvIgHj ercjtLÕcjv·cjgW·<br />
ezN.jem.wjtu<strong>in</strong>j gW·suipjtuicjpkolv.tje;·mtupjv,qÒ·quJv,fauitjgHj m¡,gLiÕkjgL.Yguitj<br />
gs.njekL.nja.er.cjâ percjkuEkWtj KnjpÒtjepÒcjtajgHjelwj kisËezN.jekW·ekW·râ<br />
muhuitjer.mà, aeG.kuEdM ·cjpÒtjepÒcjgHj ar.v,tajmNÕ·pM ikjtajgHj v,tajloT/,<br />
kuEm.njrâ ×UkuEKnjpÒtjepÒcjgHj ×UkuEpercjkemL.njekL.njlwjmWYsW· v,mWYkuv,mWYktj<br />
ebÐ.njektjgW·m.njrâ<br />
×UkuEdkjptnjlwj gek.·as.qwjTuicjbaj´ gek.·percjTtjyukj<br />
ÇÕcjr,bM.´ percjTtjyukjek.njgkU´ km?tIpercjpv.tajgHjtuY lv.tjpercj<br />
Ttjyukje;·mtupjv,qÒ· v·cjgW·Kuihjtu<strong>in</strong>ja.quikjkj gs.njekL.nja.dM ·cjgHj m¡,ektj<br />
aKicjer.cjâ<br />
ekN.tjtY ak.Yr.percjÇÕcjkW.nj;Õcjr,bM.|p·cjqL.Ya.huJkL.r mNihjm×W·dM ·cj<br />
p:YÇÕcjr,eq·tajkuJ mNihjmtnjtodM ·cjmWYd|mipjpyuEtajgHjkuJ ar.m¡,gWicjkuEv,taj ×W·to<br />
bWYmgLiÕcj$Jrâ tMajajmNihjsM IdM ·cjpercj|p·cjqL.YtuY gW·so;Õcjr,zkum.njgHjm×·WkuJelwj ar.e;·<br />
m×W·pMikj qWkjgW·ercjtLÕcjekL.njkuE×UedqpyuEqcjmWYlpã$ajgHj m¡,×W·dM·cj$Jer.cjgHj<br />
K[iÕtjpLiÕtjrâ<br />
d·kjt.eqnjtIy.em.cj<br />
d·kjt.eqnjtIy.em.cjwW· mdHjek.njgkUkercjmWYtLtuY p:YqkÒr.tj 1989 et·<br />
p·kjptnjlwjKdmjwIyYm.et. wIdM ·cjmNihjyYmC, eku.·mNihjd,wpjvivkuJmdHjrâ p:YqkÒr.zj<br />
2002 gHj KdmjwIyY$aj gW·ducjtYmNihjyYgHj z·cjqÐikj 60 z·cjkuJ kep>tjkriy[.b.kuJ<br />
gluicjptu<strong>in</strong>jgW·râ KdmjwIyY$ajwW· ektjt.l[iÕcjekL.njkuEdM·cjpercj/·cjek.njcC.jkuJ<br />
asIznjpLÕpjSJkuJ spjkuEpercjsNah.rek.njcC.jkuJ TpkjgxÕYsuEdN.yYkuJ qWkjgW·<br />
kerkjpãsviv KdmjkerkjpãmWYe;.tj qWkjgW·wIkuEmNihjzuicjtYpuitjqkutja.gHjelwj<br />
mN·ÕRucjekL.njzuicjptupj tYptupj (zuicjtYatu) eku.·KdmjwImtjelwjm×W·dM ·cjtM YÕmdHjrâ<br />
øøøøøøøøøøøøøøøøøø
Change language