New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 19<br />
p:YkuEepcj 2 qtÐhgHj puOgW·bL,titj×UT·cjrâ aeK>cjpuOgW·Skjm·cja.p:YÇÕcjlgucj<br />
hM YtuY aYm¡,grkjsotWÕEr,ÇÕcjeK[cjbWYm\phjer.cj v,huJkuEaYrâ v,tajrpj$.aY p:Ygitu<br />
m.Sj 18 gHjtuY gitueff>w>rI 4 gHjgW·bL,titjkLÕcjrâ tC YbL,titjkLÕcjgHjr qWkjgW·pl·cjf[o<br />
tWÕEr,ÇÕcjeK[cjet·gHj v,ek.j$.eqNhjk½cjk[.râ suipjtWÕEr,ÇÕcjeK[cj ek.njpN.nj/>tL<br />
mcjducjtLÕcjdM·cjtMÕY v,tajrpjkuEaYTpkjsMtjtY v,ek.j$.zercjkWIskje;·ma.<br />
T.njtl.njrâ p:YtWÕEr,ÇÕcjeK[cjgHj kWIskj|dipjtrozemC.YkuJ kWIskjpl·cjbsuipj\dpjkep>tj<br />
aluEqIhM Y´ mNihjgmLiÕcjm¡,tW.jtronkuEkWI]Tkj (TRUCK) tajgHjmdHjrâ<br />
kW,B.ek.njgkUeK[cjbWYmgLiÕcj m¡,pl·cjptitj$.×UÇÕcjlgucjauitjrâ huitj<br />
q.jgHjr puOdkjptnjpÐÕ<strong>in</strong>j qmgàkW,B.ek.njgkUeK[cj p:YÇÕcjT.njtl.njet·râ aYgHj<br />
ektjt.l[Õicjguicj]qnj tuYektjaSkj dkjmitjkuEgek.·kW,B.tNhjhjp:YtWÕEr,ÇÕcjeK[cj´<br />
kLtjek.jek.·DRuJ qIkLIv,qÒ·tuY T½,SסgLiÕcjkuEw>râ percjK[Idr.cjgek.·kW,B.puO<br />
\dhtjezN.jgLiÕcjtu<strong>in</strong>jrâ mWYtC YgHj puOlupjqJektjRucjaluEqIp:YÇÕcjT.njtl.njgHjtuY suEdN.lwj<br />
hW·kuEqM.kemL.njtajlupjkLÕcjrâ muhuitjm¡,qPq.jgHjer.mà,etHj qM.kemL.njgmLiÕcjtaj<br />
lupjkLtjkep>tjsNsp:YRucjgHjtuY ptu<strong>in</strong>jcCÕhjqW·skuErYek.njv,ÇÕcjkW.njtajer.cjâ Ruihjhj<br />
tC Y kW,B. 5 tL 6 tL bWYelMcjalnj ektjt.l[ÕicjRucjT·kjpcjtuY eqN.tj×W·×·W<br />
ek.pjk.YqW·kuE qCÕ q\g. /uE mpзkep>tjgmLiÕcjwW·râ<br />
gitueqpjetmjb. 18 gHj dpjpN.njtajqJektjawuErâ aKicjgHj ×UÇÕcjezN.j<br />
tWÕEr,ÇÕcjeK[cj ÇÕcjh.K> ek.njpN.njmWYt·dpj suipja.ÇÕcjT.njtl.njtuY v,tajef[·dpj<br />
mWYdpjer.cjgHj pRuicjek.lhlm·kjtu<strong>in</strong>jrâ puOv,gmLiÕcj gW·guJkLÕJbL,BYhM Y ak.Yr.dHja×Ðr.Y<br />
m.njer.cjgWicjtuY aYeku.·mitjqh.YmWYsW· pY>dotitja.ÇÕcjr,aiסiyet·râ d,tW.jtrotuikj<br />
bNtj 5 tC Y tuYsuipja.ÇÕcjr,aiסiy tWÕEr,mI¾zir.·mdHjrâ tWÕEr,ÇÕcjeK[cjwW· pyuEdNkjSkj<br />
spjdM ·cjkuEtWÕEr,mI¾zir.· ÇÕcjr,aiסiy´ tWÕEr,m$ipUrj duihjbM ·kjqLÕcjk[.ÇÕcjr,bcjgl.edtj<br />
mdHjrâ puOa.suipjk·cjqItWÕEr,kM <strong>in</strong>jÇÕcjaiסiytuY ptu<strong>in</strong>jT½,lopUs\pqN.puOtuY a.tjmikjv,<br />
buicjkuEguJkLÕJkupuOrâ aerwjB.q.miI¾zIr.·puOeq.cjkuE xkÒ#k·cjqItWÕEr,gHj v,kLÕihjfauitj<br />
hW·eqcjâ B.q.v,tajgHjhW·tupjkuEB.q.ek.njgkUp:YtWÕEr,mI¾zir.·´ v,huJ ek.nj<br />
ÇÕcjr,bM.bWYmgLÕicjkLÕcjsuipjp:YÇÕcj$ajtuY soa.kuEpRuicjkuET·cjpruicjdpjpN.njbM.r´ dHjq.jgHjr<br />
puOm·cjdN.YgHjguJkLÕJhM Y tuYv,K[êkuElikjmWYtN,ducjl[ÕicjkuEguJkLÕJ qWkjgW·kW.jtro a.ÇÕcjquicjh.<br />
mdHjrâ<br />
puOSkja.trokuEÇÕcjquicjh.´ qC iT.njqWkjpuOgW·m·cjgHj xkÒ#tWÕEr,mi¾zir.· v,buicj<br />
gL.YbuicjfnjkuÉ tuYv,pl·cj$.aYkuEekL.njkemL.njp:YeScj;.jlkjfkjmWYdN.Yrâ huitj×UhW·<br />
kLÕihjaerwjmi¾zigHjr ekL.njkemL.njbWYkuipjkL.gHjw>tjg>tjbWYmel.njrâ sNv,bknjlwjgHjmWYbuJ<br />
aYektj$.kuEv,gHjmWYbuJdHja.râ laja.bNtjmWYgitu kLÕihjKLcjtu<strong>in</strong>jB.q.mi¾zituY<br />
k.lgHjr ebLtjebLcjsea.njesHjrâ aeG.aYekL.njdM ·cjp:YeScjlkjfkjgHj gW·smWYbucjr<br />
qnjgituhM YmWYq.jrâ kemL.njelwj¾zicjk:cj ×Ugy,\phjtkj 4 n.;I d,ktuE×Uqtikj<br />
tuYS·cjy.tj]k.tj}ko ÇÕnjtuipjsN ekL.njkW.cj m¡,stmjekL.njtu<strong>in</strong>jtuY kLÕihjtCY<br />
duEqwjtC Ysuipjqg>bt· hW·eqcjmà, tkj 1 n.;IgW·tikjrâ laja.bNtj 1 qN.·tuY<br />
percjTtjyukjaY per·a.ekW·ekW·r´ hW·l·hW·l· m·cjshW·mijpjdHjdM ·cjtuY kemL.nj¾zicjcj<br />
elwjekL.njhW·m.njrâ Ruihjhjbt· tikjhW·qLicj´ ekL.njkemL.njelwjhW·m.njekW·ekW·<br />
dHjdM ·cjtuY tlkemL.njgHjv,hW·d,suitj aYm¡,gL.YkemL.njtM imWYdN.Yrâ ]qnjgitugHjelwj duElMÕhj<br />
mWYgetHjelwjhW·gW·$Jrâ ywjrSkjekL.nja.buJ$ajrethj K[Õitje$.cjgHj aYK[pjdM ·cjrâ<br />
p:YtWÕEr,mi¾zir.·gHj qWkjmNihj|bomWY gW·dtoluicja.m.njgHjw>tjg>tjekW·ekW·râ mNihj|boekL.nj<br />
dM ·cjkemL.njdHjek.njrYp:YqC igmLÕicjtajgHj mWYelHjelwjhW·kligW·]qnjgitumWYw>$Jrâ k.lv,<br />
kelcjsoÇÕcjr,bM.mà, v,tajeq.cjkuE]qnjer.cjgHjhuJm·cjkuJr Sg,v,hW·kuEmWYelHjrâ<br />
tlqCitajgHj v,taja.etcjkuEqMicjbL.Ye$.cjgHjBpÈdM·cjelwj×W·â rYpuO<br />
gmLÕicjgHjdHjek.njÇÕcjqA.cj lupjkLÕcjhW·d,kuEeqN.wjv,tuY m¡,ducjrpjer.cjmdHjrâ lCÕEgHjhW·gW·<br />
]qnjtuY m¡,kelcjsoa.ÇÕcjr,bM.gHj quJd,ducjrpjpLnjâ rYkelcjsoa.gmLiÕcjtajgHj ×Udpj<br />
pN.njbM.tajeqLhjpM. sYsutjduhjSkjeS.·kuEdpjpLtroek.njgkUeK[cj CNF rYv,<br />
qpunjg,tuY v,tajrpjgtjektjrâ qMtjwutjek.njgkUeK[cjlCÕElCÕEtajgHj soÇÕcjr,<br />
bM.gHjelwjhW·g·cjso ekL.njkemL.njgHjelwjhW·gW·]qnj titjeT.·×UkemL.njtuYsuipjdduikj<br />
ekN.tjtYduEkuEd,dHja.|bosr.YÇÕcjâ qMtjwutjek.njgkUeK[cjv,mdHja.|bosr.ÇÕcjgmLiÕcjwW·<br />
kL.hW·suipjtWÕEr,mi¾zir.mjgHj |bosr.YÇÕcjmà,gHjmicjelwjhW·ekcjmicjmWYelHj$JtuY k.lsuipja.<br />
Bwm¡,eacjekL.wj]kpjK[Õitjr qWkjbucjgNo qWkjgW·g[Õicja.lm[ÕJer.cj m¡,suipja.BwgHjrâ<br />
mNihj|boekL.njdM·cjkemL.njqCitajgHj tlqCimNihj±t·tajgHjqPek.nj|boelwjm¡,ducjrâ<br />
k.ltlqC imNihj|bov,tJsutjddHjgHjetHj v,a.etcjkuEqM icjbL.Ya.rpjeT.·râ mNihj|bo<br />
ek.njgkUeK[cjtajgHj v,rpjgW·tuY v,pl·cjf[oÇÕcjr,bM.râ<br />
aluEqIÇÕcjr,aiסiygHj hW·kuEaeK>cjkulqmgàeÇ·meScjkuEmNihjdHjdduikj UNHCR<br />
p·kjRucjp:YtWÕEr,mi¾zir.mjrâ »cCÕhjhuitj×UaluEqIbM.kuEaluEqIaiסiytaj dkjlwjmitj<br />
bWYdmLÕkj×W·râ mNihjm¡,ducjpl·cjf[oÇÕcjr,bM.tajgHj suipjhgt.pjd,ducjrpjpLnj tuYlCÕEgHjd,ducjef[·<br />
dnjgsuitj lCÕEd,T·cjmWYayukjrâ aluEqIÇÕcjr,aiסiy mNÕ·lv.tjltUpuOhW·kL,f:, puitj<br />
dkutjmWYq.jrâ<br />
qkÒr.tj 1989 gitudIeqnjb.gHj mitjqh.Ym·cjB.tkÒquElgucjmWY kLÕcjewcj<br />
suipjdN.YaY p:YÇÕcjq.cjh.gHjrâ v,gHjkLÕcjpas.B.p:YkW.nj a.K[jhuicj bdY>pyuE tWÕEr,;Õcj<br />
mi¾zir.mjgHjrâ v,huJkuEaY ¤ebHjgHj kemL.nj¾zicjgluicj$aj K[Õitje$.cj´ puOgHjdHjek.ed·mWYsW·<br />
v,mWYsuipjdduikjetHj v,mWYgHjd,RuJv,qÒ·´ q.jgHjr aYqPtlgyuicjkuEebHje$.cj´õ aYelwj
Change language