New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA

146 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 147
m¡,\phjesHjaeG.K[êdM·cjlikj$ajgHjelwj qWkjgW·ducjky[kuEtLawuEaluEqIpN.njbM.
hW·eqcj´ huitj×Um¡,ducjTpuitjeT.·×Ua.YkM.Y m¡,eS.·elcjemtÐ.mikuEm/>ehcjmdHjrâ
ek.njwutjelwj qWkjgW·kelcjsoÇÕcjr,bM.aKicjlMÕhjgHj dHjhW·m.nj$Jrâ aluEqI
pN.njtaj v,tJdM·cjkisËek.njwutjekL.njdM·cjfauitjrâ p:YÇÕcjr,qwjqe]tl[$aj
pRuicj\p,el.Yel.njtuY ek.njwutjhW·g·cjkelcjsoÇÕcjr,bM. m¡,a.tjaeK>cjpY>BY
percjÇÕcjkW.njtuY ek.njwutj|p·cjqL.YeT.·wI\z.ddHjmNihjpY>BY hMYdN.YgW·b¡b¡Y>mWYtLmdHjrâ
kisËek.njwutj$ajgHj ×U#.nsM IsMtjmNihjlupj;Õcjtajpl·cjbsuipjkuE¤¤RucjqC IgLipjmNihjpY>BYõõ
Refugee Review Tribunal tuYmNihjt.l[iÕcjp:YRucjgHjek.jqM.njqHjkuek.njwutjrâ
ek.njwutjgHj k.l×·WdM·cjp:YÇÕcjr,bM.et· buJluEd,ducjrpj¾Kicjlwj buJluEd,ducjp[Yp[.·lwj
d,efkjdpjpN.njbuJluEgHj huJhW·titjmdHja.râ nkuEsuitjefkjlkuitjgHj k.lek.njwutj
qHjkuEv,gHj rm[.cjgtwjdM ·cjrâ qM.njqHjainjt.b[ê s×U 9 n.;Igy, suipj 12 n.;ItC Y
lajpWiÕcj 3 n.;I mdHjrâ a]k.gHjgW·zUbNtj 10 mientj v,qM.njmNihjRuJbcjek.njwutj
/>tLgHjlajpWiÕcjB.jn.;Í quJkuEd,kL.YB.q.kuEek.njwutjmdHjtuY v,qM.njqHjek.njwutj
eztjtjgHjlaj bNtjmWYn.;IkwkjDwjehcjmdHjrâ ap:YpWiÕcjmWYn.;IkwkjgHjaerwjek.njwutj
mikjgW·huJmNÕ·dM·cjp:YgL·±qihjgHjelwjhW·gW·huJT½,kuEv, mNihjqM.njgHjelwjzipjpjgLipjpj muelwjhW·gW·
sM IsMtjqM.njmWYq.jrâ Sg, }ko×UgHjgW·pigitutuY likjek.njwutjptuinjlwjv,gHj d,ducjpY>t,
eT.·mdHjrâ p:YBwek.njwutj$aj ar.hW·sM Iv.tjlwjgHj d,ducjsquicjezN.jkuE\dhtjrâ
kisËek.njwutjgHjeScjspjkuEeftjdr.ekqj (Federal Case) mdHjtuY m¡,ptuinjp:YRucjeqN.wjDwj
eftjdr.râ qWkjgW·a.RucjeqN.wjDwjgHj d,licjmNihjkW.jÇÕipjgbutj (eRHíp:YdN.Y$ajek.njwutjdHjdM ·cjbuJgHjkL.relwj qWkjgW·pLnjgt,
kuEaluEqIpN.njgHj gLiÕcjkuESek.njwutjgs.njekL.njdM ·cjrâ p·cjtYkuEk:iÕpjqÒÕipjpercjÇÕcjkW.nj
bM.gmLiÕcjtuY ekL.njbdHjkLÕcjek.·DRuJbWYmgLiÕcjrâ kuEd>njSJqWkjek.njÇÕcjawjqe]tlIy.´
p:YqBcj¾picjewcjk.yauil.mjeptjgHj gW·p>lupjRuJbcjelHjT½,kuEv,kuJrâ nkuEdWkjpercj
ÇÕcjkW.njkuJ nkuElelHjkuJgW·lhicj$.kuEv,kuJrâ yW·aemap>íp:YÇÕcjr,b M.puOgHj ek.njv,
ÇÕcjkW.njgmLiÕcj w>tjduikjekL.wjb[ÕEdM ·cjbuJluEek.njwutjmikjgW·tJekW·râ pMtjD>tjllIhW·kLÕcj
;.jhW·kLÕcj dHjdduikjbuJluEgHjgW·tJkuJrâ yW·aemap>íp:YkuERucjeqN.wjDwjefkjdr.gHjelwj
kisËek.njwutjhW·a·cjzN,râ aeG.ek.njwutjdHjdM·cjbuJgHj sritjlicjmNihjkW.jÇÕipjgbutjgHj
lohW·e\p$J SgHjhW·eqcj huitj×Uk[amép:YRucjeqN.wjDwjgHjtuY p:Y#.nsM IsMtjmNihjlupj;ÕcjgHjelwj
d,lo]qnjbWYmgLiÕcjrâ
lMÕhj$aj ek.njwutja.grcjpÐJlwj p:Y#.nwnjezN.jspjkuEpercjsMtjmNihj
lupj;ÕcjmdHjrâ ek.njwutjgHj qZkjgW·kelcjsoqCihMY ÇÕcjr,hMY dHja.mNihjdduikjjhMYkuE
dN.Yb¡b¡Y>eztjtjrâ likjkW.jtroek.njwutjelwj ayukjauitja./>qN.·mdHjrâ p:Ya]k.
$ajpLnj likjdkutjwIyY Medicare Card gHjelwjayukjauitja.pLnjtuY TpjptitjtM i
hW·gW·râ ekÐ.wjek.njwutjmWYlpãgHjelwj p:YpWiÕcjqN.·$ajd,kerkjpãer.cjmdHjrâ lMÕhj$aj
nkuEekÐ.wjmWYduihjDwjehcjqucjsYdM ·cjrâ ywjr v,hW·bs.r$.kuElikjgrcjpÐJek.njwutjgHjmà,
d,ducjpl·cjf[o$.ÇÕcjr,bM.et· rYtLawuEaluEqIpN.njbM.taj rpjs.·kuEduhjdnj;.·;.·râ
aemkuEap>TpuitjeT.·ek.njwutj ×Ua.YkM.YtuY ek.njwutjkelcjsoqC imà, d,nrkjg[iÕcjcj
p:YT·cjer.cjmdHjrâ aerwjek.njwutjmikjgW·huJgHj K[êlikjhuJ$.gW·kuJrelwj likjek.njwutj
K[ê$.$aj hW·suipjaemap>puhjgHj ek.njwutjtJdM ·cjrâ Bwek.njwutj dduikjezN.jgluicjluE
mikjgW·kuEaemap>tJkuJrâ aemap>kuJ eku.·ainjT·cjfauitj quJek.njv,ÇÕcjkW.njÇÕcjr,b M.
gmLiÕcjkuEkligW·dImwjker|zIeztjtj bWYm\phjviâ ×UkuEeKtjperajperaj eqN.tjyutjtj
×UqMwjtYrYtLawuEdznjdznj v·cjgW·titjbL,a.bWYm\phjm.njgHj r.dn.mikjdM ·cjehcjâ
ewnjnI
mNihjK[êlikjpercj$ajwW· mdHjmNihjpY>BYpercjÇÕcjkW.njmWYtL mNÕ·dM ·cjp:YÇÕcjr,awjqe]tlIy.râ
k.lv,×·WdM ·cjp:YÇÕcjr,bM.gHj huitj×UK[Idr.cjpercjÇÕcjkW.njtuY d,ducjef[·T·cjkuEaluEqIpN.njtuY
ek.ed·v,mWYtLgHj duEaKicjlMÕhj×·WdM ·cjp:YT·cjfuihj$JmdHjrâ