New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
166 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 167<br />
k.ld,SuEgbkuEpercj suitjd,TuY suitjd,luJ ×·WkLÕcjmà, suitjzkubuJluEgW·bu<strong>in</strong>jzMaj gW·bDwj<br />
suitjelpjgHjelwj aYgW·lCtjektj×Uek.nje;.tjaYgHjrâ<br />
k.ldHjdduikjsuitjtuY lRuiajy.·tu<strong>in</strong>jetHj ek.nje;.tjaYgHj ¤¤aem lp<br />
lRuiajel m·cjmipjpjviõõgHj ek.njaYe;·huJelpjrâ leS.wjleS.wj r·cjbuEektj<br />
ek.njzku e;·mewcjmipjdM ·cjgHjtuY aYelwjlCtjektjnYgW·m·cjmipjpj×Uek.njaYgHjrâ ywjK>r<br />
aYsuitjTuYsuitjluJdM·cjmà, wuitjekL·a.gL·cjek.njzku hW·pgRukuEek.njzkudHjtuY aYgWicj<br />
efkjdHjtcjyutjedkjkuEek.njzkurâ percjtaj$ajr e;·ktuEbdHjkuEaes.·\zhtj<br />
kuaYbWYmgLiÕcjrâ tNhjnkligW·percjmipjlhicj/uihj±qihjgHj aYgzajDrj tuYetHjgLiÕkjgL.Y<br />
ektj×Uek.njaY eku.·mitjqh.YmNihj|bogmLiÕcjmdHjrâ zkuzkumWY/uihjllmjgHj mipjlhicjto<br />
bWYmel.njrâ qWkjaYgHj ywjtitjbL,a.×UdduikjtuY hW·d,s·cjtomà, »gHjmdHjpercj/uihj<br />
llmjer.cj mikjgW·huJg,râ percj/uihjllmjmà,gHj ddHjgW·m·cjmipjpj|zipjpjehcjmdHjrâ<br />
kmjgguEt, e;·mekkjmWY pnjd,gHj e;·ektj$.percj/uihjllmjapuicj<br />
hW·m.njpuhjgHj d>tjtibL,etHjbL,a.râ p:YkuEpWÕicjmWY/>qN.·$aj qWkjgW·ekL.nja.percj<br />
/uihjllmj aYmikjgW·SuEmikjgW·v.tj ef[·qgutjqw>tjtuY qL.Ygt,lv.tjkuEmNihj|bo<br />
tNhjhjtajgHjelwjgLiÕcjtu<strong>in</strong>jrâ<br />
±t·tlqC iaY v,ms:,ekL·a.gHj Slajelwjwuitja.hW·m.njrâ nkuEpercj<br />
S.njkM <strong>in</strong>j percjmN·ÕDrjkru$.kligW·×UmNihj|bogmLiÕcjgHjtuY aYm¡,Runjgs.njtitj×UmtjkmjgguEt,<br />
gHjm.njrâ ×UgHjtuY aYm¡,gL.Ypercj/uihjllmjgW·m.njrâ nkuEmNihj|bomWYtL ×UÇÕcjr,bM.d,m·cjquJ<br />
kuEd,efkjgm·kjgHj aYhW·mikjm·cjrâ Sg, aYg[Õicjtom·cjlMÕhj$ajgHj nkuEpercjsM Iv.tj<br />
Drj/uihjllmjehcjrâ percj/uihjllmje;·kligW·gHjelwj mdHjqWkjmNihj|boker.·aYmWYsW·<br />
quJmNihj|botNhjhj a<strong>in</strong>jT·cjtNhjhj pWIbWÕicjmNihjtNhjhjfauitjrâ<br />
yuyu<br />
p:YtmjqN.· 2001 gHj ±t·tlqCiyuyugHj qWkjgW·SuEgbkuEmNihjek.jkLÕcjfunjmWYtLg,<br />
titja.tuY hW·kelcjsosuipjqCimdHjrâ v,gHjsuipja.dN.YluE dHjdM·cjbuJluE pRuicjqzuicjviv<br />
kuJelwjhW·micjmWYq.jrâ yuyumWYgHj ker.·mNihj|bogmLiÕcj×UÇÕcjr,bM. nkuEDwjpetHjv,ducjguicj<br />
ektjtuYSkjDm·kja.Rupjro guitjgs.njekL.njdM ·cjkemL.nj p:YedqpyuEÇÕcjr,eq·bM.mWYdN.Y<br />
duEaKicjlMÕhjmdHjrâ<br />
øøøøøøøøøøøøøøø<br />
ngl.njp>cjehcjbuicjRuJbcjvi mipUbu<br />
dwjeKcjeaem[aj<br />
xtukvcjelwjhW·suipjk:cj xtumuhjk[.auitjlzuYa.e$.cjeTcjektjrâ<br />
p:YkuEp>cjguihjmWYgHj mNÕ·tN·SumWYtN·r·cja.qL,dM ·cjgHjrâ aeG.pkoSugmLiÕcjr.cjepcjalu·tN·SugHj<br />
ges·pUgmLiÕcjtajelwj ltUkN.cjSutajgHj pwja.pwjkLÕcjmNÕ·torâ<br />
p:YkuEt.YmN·ÕgyuicjpnjtNÕcj qMwjtN·Su gHjehcjaYktuEdHjmNihjrâ p:YaKicjgHj ker.·<br />
aemaYgHj mN·Õ»mi/·cjek.njyMÕ»en.jecWmécj eku.·ap>aYehcjmdHjrâ ap>aYgHj v,rpj<br />
lwjlWhjqkajtYv,tuY kM.YekLhjlwjTuicjkM.Yeq· (RHmj,lWyjaipj) mdHjrâ nkuEgWicj<br />
ktosuitjtuY ek[.wjr·cja.aemrâ ap>gHjmuelwjqPhW·elpj k.laemgHjbucjgi<br />
el.njtuYeacjhW·m.nj lRuiajkqwjdM ·cjrâ ap>mWYgHj¤¤ak[Ieley ak[Ielõõaerwj<br />
mWYp>cjgHjDwjehcjhuJelpjrâ qA.cj×UgHj muelwjhuJg,hW·elpjmWYq.jrâ percjtaj$ajgHj<br />
k.laYezN.jeg>wjtu<strong>in</strong>jr aemv,loT½,kuEaYtuY gW·tJektjrâ<br />
p:YkuE¾gipjezN.j dN.YmeqC.Y×UkuEmNihjgmLiÕcj qL,gwjgNoaYtuY aYmikjgW·tJtu<strong>in</strong>jper.<br />
ap>aYkuJrâ ap>aYgHjmdHjmNihjb.jkLajtuEgUelwjhW·eqcj´ dHjtmC.gL.Yk p:YkM.acjlH.<br />
/IÅkcjgHjelwjhW·eqcj´ mNihjekL.njsnkuEkWtjzuicjkWtjtY gW·cCÕhjlicjekL.njkemL.nj<br />
qMicjgHjelwjhW·eqcj´ ywjrhuJdHjkW,B.tkÒquElgucjgW·ducjyMÕtnjwizZ.mWYtLhuJmà, petHj<br />
m.njvih.´ ap>gHjdHjkW,B.lupj¾gipje}t· esHjsuitjw>dtYpY>mWYtLmdHjrâ<br />
p:YaKicjet· p:YKRuicj\pnj ÇÕcje;.tjtjmWYmNÕ·yMÕpuikjKuicj (ep>kjeK>cj,¾miÁ) gHjmdHjdN.Y<br />
rY¾gipjtajzUduJmWYdN.Y ap>gHj\zh.njes.YspjkuEaemaYv,mdHjas.eÆ.·p:YB.tnjled>wj<br />
mWYtLmdHjrâ k.lrYaluEqItaj kelcjqJgW·ÇÕcjpuikjKuicjgHjtuY ap>kuEaemm¡,ttjekL.·<br />
±kcj (nwcj,eK[.cj,) tuY lupja.p:Yker.cjduE (Rui,met.cj) gHjrâ huitjq.jgHjr BwaYgHj<br />
m¡,ktuEdHjkLÕcjmNihjp:Y¾gipjdmLÕ a]k.etCkjpUgmLÕicjrâ kW,B.qM.pLnjgt,ezN.jmWY ap>aYgHj<br />
KutjyMÕkuEaY mipUbu (mK[Õi,\fê) mà,râ aYmipUbu$aj qtJap>aYhW·d,râ ap>gHj nDwjpetHjv,<br />
kuv, ah<strong>in</strong>jpnjbtuikja.dM ·cjp:Y¾gipjgHj m¡,hutja.lm[ÕJp:YepY>btuikjkW.njKuednjcC.eqaj<br />
(Kutcjc>,ScjgHj ap>hM YtuY aemmWYgHj yuikjelcjlwjaYtuY a]k.<br />
epY>btuikjaed>wj¾gipjgNicjgHj m¡,|gipjpY>a.kLÕcjdM·cjtorâ aemaYayukjawYhW·epcjmWYkWI<br />
(25qN.·) $Jelwj m¡,dpãa.kLÕcjdM ·cja]k.r.pjdunj s/cj skWY. tuYS.njkM <strong>in</strong>jek.nj<br />
v·cjrokMJeÆ·.mWYp:Y¾gipjgHj Runjgs.njkLÕcjBwrâ aeG.epY>btuikjqk.tj\mhjdM·cjgHj<br />
aemyuikjelcjlwjaYtuY |gipjdoquJd,eacjsNekL.wjpucjelwj×·WkLÕcjrâ /u<strong>in</strong>jgHjelwj aemmWYgHj<br />
nkuEaes.·\zhtjepcjcj suEdN.YkuEek.njgW·bL,×Ua×Ðr.yjgmLÕicjrâ ek.njwutjqMtj mipUbu<br />
b[ÕEpucjrmà,etHj ywjr]kpjkuEkW.njmà, a.tjgW·KM.YtituY ÇÕcjbspucjkuEek.njwutjgHjrâ
Change language