New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
160 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 161<br />
ÇÕcjkW.njmWYtLrâ qPt·×UaKicjgHjtuY aYm¡,q.Y\K.a.×Umim ek.ed·ÆYed·quJfauitjduEkuE<br />
aKicjlMÕhjmdHjrâ mikjgW·ektjaSkjkuEv,tajkuJelwj huitj×UgWicjefkjrYdpjpN.nj<br />
bM.tajkuEdduikjkuv,tajtuY hW·g·cjektjaSkjkuEek.ed· ÆYed·zkumdHjrâ mWYq.jpLnj<br />
lpãmimek.ed·ÆYed·gmLiÕcjelwj gWicjs·cjtUdM·cjkuEaYgHj;.·;.·râ aYdHjtlgyuicjtuY d,m·cj<br />
p:Y¾gipjezN.jpWiÕcjmWYqN.·\pcjrâ ±t·tlqCiaYgHjd,ektjt.l[ÕicjpercjSkjesL.·tuY<br />
m¡,a.kLÕcj m¡,|p·cja.m·cjdN.Yet·dN.Y$ajlM iÕnjlM iÕnjrâ aKicjaYgW·m·cj ker.·tlqC iaY<br />
ea.njekW·ekW·râ ±t·tlqC iaYgHj×·WmWYdN.Y aYgHj×·WmWYdN.Ym¡,ttja.a]k.¾gipjduE\zhjgmLiÕcjrâ<br />
t·dpjpN.njpuO×·WdM·cjgHj leS.wjleS.wjezW.·mauitja.tuY m¡,eacjekL.wjpucjelwj<br />
ekcjSuEgbkLÕcjlwjrâ qA.cj×UgHjpLnjelwj leS.wjleS.wj puOd,tikjaed>wj¾gipj<br />
qMwjt·Su quJkuEefkjlkuitj tikjhW·qLicjelwj×·Wrâ zM.pjmicjbRuzuicjqtj¾gipjgmLiÕcj<br />
kW.ja.kLÕcjgHj eTcjKy[g,bRuzuicjqNg,tuY ×UkuEqtikjm¡,dluikjkÐÕEgzaj<br />
kM.YektjTuicjbajgHjtuY bkjgL.YdN.Yrm[.cjm£b dM·cjp:YmgLÕgHjelwjgLiÕcjkuEw>râ kL.tYgHjaYdHj<br />
ed>qeTYepN.tjkuE±t·tlqCiaY l}koekcja.tuYv·cjrosuitjS.njkM<strong>in</strong>jltUv,<br />
kÐÕEdHjm·cjlMiÕnjtuY ar.auitjquJv·cjgW·ttjekL.·a.m.njm¡,gs.njkLÕcjrâ perajmWYq.jgHj<br />
huitj×UaYdHjmNihj|bo k.lkW.jbkjv,hW·m.nj dN.Yedqa×Ðr.YgLiÕcjgHjhW·g·cjkW.j]kpjkuEkW.nj<br />
d,kW.ja.led>wj¾gipjrâ ek.njpN.njtNhjqA.cj p:YdpjgHjv·cjhW·gW·pmWYqMtj (aeTcje;.tj)<br />
kuEaYgHj huitj×UaYhW·ker.tjkqwjmWYq.j kW.jbkjv,m.njkuJ mdHjrâ<br />
m·cjgW·laj/uitj}togitudHjkuJ dpjpuOquJfauitjgHjbuJluEmHm·cjp:Y¾gipjgHjhW·gW·râ muhuitjer.mà,<br />
rYdpjpN.njkercjmWYk:ÕipjgHj ef[·eT.·lWhjkuEdpjpN.njaluEqIbM.tuY rYdpjpN.njbM.taj<br />
sk.v,tajkuET½,gL·cj;.nj qWkjrYdpjpN.njbM.tajgW·btuikjqRuihjekL·dpjpuOrâ dpjpN.nj<br />
kercjv,mef[·eT.·lWhjkuEdpjpN.njaluEqIlMÕhjwW·gHj kL.kL.et·ekcjlupjkLÕcjepY><br />
btuikjmWYker.·mWYsW·râ<br />
×UgHjtuY dpjpN.njkercjk:iÕpjgHj ektjDwjvIq.v,qkajkuEdpjpN.njaluEqI<br />
bM.tajtuY dN.Y#.njedqpuO×·Walu·auitjquJ bkjgL.YdN.YzuicjpuO bkjrpjbkjgsuitjpuOauitjrâ<br />
Sg, aYgHjkuquEKuihjm·cjhuJgW·r mWYlnjelwjhW·d,SuEv.tjrâ rYpLnjgt,k:iÕpjtNhjtajehcj<br />
d,sukjlukjv,qkajtuY dHjepY>btuikjpnjepH.jv,qkajmWYe×HajmWYe×HajgHjgW·micjektjrâ<br />
p:YkuEepY>btuikjgmLiÕcjgHj ek.ezN.j/> S.njv·cjek.arcjm¡,ducjpUzolm[ÕJa.râ pY>×Uek.<br />
v,/>gHjtuY v,mWYpLnjgHjd,ducjrpja.kuEpN.njaluEqIbM.tuY /u<strong>in</strong>jrrYpN.njbM.tajqM.njqMÕkj<br />
nkuEnY}k·cjcjmCiÕhjhjmpзkuE/ucjtkjgluicjluEkuJelwj sW·qsËltUek.njqg·cjpLnjgt,mWYsW·<br />
hW·loT½,s ddHjrrYk:iÕpjpuO×·WdM ·cjaluE tuYlkj}ko$ajm¡,ducjkuE$.lm[ÕJrâ<br />
aYgW·micjektjper.ddHjgHjtuY suitjhW·mipjmWYq.jrâ ek.njpN.njpLnjgt,mNÕ·kuEDrj<br />
qsËltUrYpLnjgt,tNhjqA.cjgHj aYeRHjeqHjrogotuY ptu<strong>in</strong>jgu$jsr.Yrâ ek.njpN.nj|bo<br />
tNhjqA.cjelwj v·cjrobuJaY$ajkuJ ektjgu$jsr.Ykuek.njpN.njv,mN·ÕkuEDwjqsË<br />
tuYef[·emtÐ. zu<strong>in</strong>jpu<strong>in</strong>j\pcj$.fuEkuquEkuEv,kuJer.cj aYpetHjektjrâ<br />
}ko×UgHj atuicjgl.njk:iÕpjqÒÕipjpN.njpuOhuJmà, puOtaj$ajm·cjp:YbhuEelwjhW·gW·<br />
m·cjp:Yled>wj¾gipjelwjhW·gW·;.·;.·er.cjgHjtJektjrâ p:YkuEaKicjgHj dpjpN.njrYqNtaj buicj<br />
kM.tjlwjrYk:iÕpjpuOzM.pjgL·cj;.nj nkuE\dhtjpN.njepcjcj \dhtjlWhjepcjcjrâ huitj×U<br />
kÐÕEdHjak.Yar.q.j$ajr v,mdHjqÒiÕpjt·dpjpN.njpuO K[pjqIkLIskuErYgek.·v,mpvI<br />
pvpjlwjkuEaluEqIpN.njbM.tajtuY m·cjdM ·cjker.·v,taj×HorokuEv,tajrâ m·cja.buJgHj<br />
laja.aKicjbNtj}togitu tuYlpãaluEqIpN.njbM.tajgW·pRuicjddHjk:iÕpjkW,B.pLnjgt,<br />
mrpjlWhjtaj lupj×HorodM·cjp:Ygek.·dpjpLnjgt,mektjlwjDwjvIq.kualuEqItuY<br />
aluEqIpN.njbM.taja.tjektjsrcjyMÕqg·cjv,mlupj×Hom·cjtajgHjrâ p:YkuEsrcjyMÕqà·cj<br />
11 tLgHj yMÕaYelwjlupjlM ihjmWYtLkuJrâ ywjrd,huJlpãper·mà,gek.·dpjpN.njpLnjgt,<br />
v,mektjlwjDwjvIq.kuEaluEqIpN.njbM.gHj atuicjmTPkjlwjsMtjtYquJ/>lpãqWkjgW·<br />
ezN.jpMwjtu<strong>in</strong>jpercj/uihjllmj (Peace Restoration) kuEv,ÇÕcjkW.njp:YkuEedqgHj<br />
mN·ÕhuJkL.relwj ;.·;.·mà, gW·SuEektjgtmtj qWkjv,ÇÕcjkW.njm×W·dM ·cj p:Y#.nedqgHj<br />
percj/uihjllmjtM.mlCoelwjhW·SuE$Jr~ qWkjgW·m·cjs·cjsqucjkuJ gL·cj;.njqWkjek.nj<br />
ek.njv,;ÕcjkW.njtajgW·a.kLÕcjkuJ mpзq.j$aj ek.njv,ÇÕcjkW.njtajgW·SuEv.tj<br />
gW·ducjsquicjgunjfuEmWYq.jelwj ekL.njT½,kuEhW·m.njmWYq.j$Jrâ<br />
peraj×UgHjpLnj k.lsuipjaKicjkquJmà, huitj×U|bYgUezN.jtuY ;.jezN.jgL·cj;.njpuijtj<br />
qkutja. ek.njv,ÇÕcjkW.njmN·ÕdM ·cjp:YedqgHj kÐÕEdHjdduikjezN.jkuE\dhtj ezW·.mqWkj<br />
gW·squcjpuitjqkutja.tuY d,ekL.wjb[ÕEalu·r,mWYmdHjrâ<br />
\K.hW·laj srcjyMÕqg·cjlM ihj (11) mkuElwjp:YaluEqIpN.njbM.gHj lpãdpj<br />
pN.njaluEqIbM.taj×·WpM ikjmikjgW·SuEv.tjnmtjg,tuY ×Uk:ÕipjqÒÕipjdpjpN.njpLnjgt, ektjlwj<br />
DwjvIq.taj kuE\pcjncjlikjmWYtN,râ p:YlikjmK[êncjlwjgHj quJkuEBpÈlwjbWYm}k·cjmC iÕhj<br />
nmp礤ywjrhW·pl·cjbËÕipjncjkuEv,tajmà, percjed·>pnjepHjv,qkajgHj luJa.m.njer.cj<br />
ywjrSuEgbv,qkajetHjdHjpnjv,qkajer.cjõõâ bWYkuipjkL.gHj rYk:iÕpjpLnjgt,ektjlwj<br />
DwjvIq.gHj kelcj$.aerwj hW·pl·cjkuEpuhjelwj bWY}ko$aj rYdpjpN.njbM.taj<br />
bWYqk.tj\mhjBpÈtu<strong>in</strong>jk:cjtuY rYlpãpuOelwjkÐÕEdHjkLÕcjaKkjaKuYezN.jkuE\dhtj<br />
qA.cj×UgHjpLnj qWkjv,ÇÕcjkW.njtajkÐÕEdHjdduikjbWYmel.njrâ aKicjbзmà, ef[·lwjkcj<br />
K[ÕitjtjpLiÕtjtuYmHgW·tikj ak.Yar.perajbWYmel.njrâ lkj}ko$aj gW·micjpRuicj<br />
dpjpN.njbM.tajlupjgL.YpuOp:YkW.njgHjer.cj lwY>gHjehcjpuOpHjkep>tjkev.tjsutjTuicjbajtuY<br />
titja.×UkW.njgHjrâ p:YmWYK[Õ<strong>in</strong>jK$gHjehcj aeG.ek.njqg·cjgmLiÕcj quJxkÒ#gek.·<br />
pLnjgt,rpjlWhjtaj kW.jercja.dM ·cjgHj p:YsuitjaYpMtjeq.kkÐÕEdHjtu<strong>in</strong>jrâ p:YsuitjaY$aj
Change language