New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 27<br />
qMtj|bo ÆYed·ek.njgkUq{.njpuO ×UtWÕEr,ÇÕcjq{.njpuOet·fauitjrâ aYgW·a.suipjgW·aeK>cjlCtj<br />
p:YdN.Yv,mmcjmWYlwjqMtj|bogmLiÕcjmWYdN.YtuY suitjluJbWYmel.njrâ p:YdN.Yv,mmcjmWYlwjqMtj|bo<br />
gmLiÕcjgHj aYgW·a.SuEgbnkuEmtjaY qMtj|bo 23 tLkLÕcj×UtWÕEr,ÇÕcjq{.njtuY dHjdM ·cj|bosr.YÇÕcj<br />
p:YkuEdN.Yptjep>njsmWYdN.YgHj bL.YqM icjeq·tajrpjgW·ncjmdHjrâ lCÕEgHj qC iT.nj×·WdM ·cjp:YÇÕcjk.njtucj<br />
edqqMwjk[.tWÕEr,ÇÕcjq{.nj d,ducjlJlwjtuYm¡,suipjkLÕcjBwq.j$ajmdHjrâ mimek.njcC.j<br />
|botaj$ajgHjKtHj×W·dM·cjtuY aeG.e]kpj\gtjdM·cjgHj qM.kUqW·smNihjtajsuipja.kW.nj<br />
v,tajtuY buicjgL.YkujkemL.njp:YeScjsqucjsN p:YÇÕcjeq·kuek.njwutjv,tajer.cjg,tuY<br />
ek.jncjek.njcC.j|botaj$ajmdHjrâ ek.njcC.j|botaj$ajgHj ayukjaTkjaYkuJr´<br />
Sg,e;·tajhuJaerwjq{.njbHjlikjq{.njhW·elpjmWY´ epN.wjkuEmNihjgmLiÕcjgHj lM ihj/>piehcjr<br />
huJaerwjbM. huJaerwjeq· (T.Y) elpjvivkuJrâ<br />
ker.·mNihj×Ugek.·v,mek.jg, gek.·ef[·RuihjkNkjqWkjmNihj|bogmLiÕcjgHjaYgW·<br />
a.dN.Yv,mmcjmWYlwjqMtj|bom¡,ducjrpjlwjtajgHj k.le;·tajd,tu<strong>in</strong>jRucjsMtjamé qWkjgW·<br />
buicjkuEaRuJbcjgHj aYa.kuERuJbcje;·tajgLiÕcjkuEalnjrâ gl.njqM.nj×Un.Ybs.qM.nj<br />
e;·tajgHj aYm¡,kL.YB.q.dHjq{.nj tuYqWhje;·tajgHjelwjd,kelcjkL.YkuEn.Ybs.pLnjrâ<br />
kL.hW·pl·cjf[oqMtj|botaj$aj zercjÇÕcjt.SIlikj lpãqcjÇÕcjr,bM.et·gHjqM icjbL.Y<br />
eq·tajrpjlwje;·tajmdHjrâ k.le;·tajsuipja.qcjÇÕcjr,bM.et·tuY qWkjmim<br />
a<strong>in</strong>jT·cje;·tajgW·tnjtoa.gHj e;·tajm¡,kelcjlupjÇÕcjr,eq·gL.YekL.njkemL.njpLnjh.´<br />
kelcjsosuipja.p:YÇÕcjr,bM.et·mà, d,ducjpluJek.njqmÚ.h.´ q.jgHjhW·eqcjetHj m¡,SuE<br />
gbkuEpWmr.njqÒÕitjbuJluEgHj v,mWYelwjet.jShW·d,mWYrâ<br />
aeG.mktjebÐ.njkemL.njp:Ygek.·$ajgHjr aYgW·aeK>cjSuEgbkuklutj<br />
tm.njÇÕcjr,qA.cj v,mkuEdM ·cjaRuJbcj kuEaT·kjpcjpercjdImwjker|zIkM <strong>in</strong>jÇÕcjbM.bWYmgLiÕcj´<br />
leS.wjetHj ek.njÇÕcjqA.cjtajbuJ\pcjv,tajekL.nj buJv,tajhuJg, tNhj\K.×UpuO<br />
tuYaYgW·lCtjektjpercjtNhj\K.v,tajgHjtuY puOeacjducjelpjgLiÕcjtu<strong>in</strong>jâ alnjkL.auitj<br />
e;·mkÐÕEdHjkuaYgHj qWkjaYm¡,a·qwja.bWYmel.njrâ q.jluEer.mà, p:YkuEepY>ducjtLÕcjmWYgHj<br />
aYSkjmitjhuJ$. ¤h.el.õ tuY mNihj±t·aYmhuJkuEv,gHj rpjektjtYaYtuYv,Sucj<br />
tYaYmdHjrâ eynjqN.cjek.njgkUq{.njpuOgHj k.lSkjmitjv,qÒ·mà, pcjpÐÕ<strong>in</strong>jtYtuYhuJtu<strong>in</strong>j<br />
¤m.YqWnjõ v,mWYkuv,mWY hW·d,lukjsukjv,qÒ·mWYq.j Skjmitjv,qÒ·elpjrâ v,Sucj<br />
Ker.tjtYSkjmitjbuJ$ajgHj aYm¡,a·qwjbWYmel.njrâ roq.jwW· aYgW·lCtjektj<br />
aKuikjkN.eynjqN.cjtNhjqA.cjkuJmdHjrâ rYmitjqh.YaYgmLiÕcjelwj v,tajloT½,s<br />
percjSkjmitjv,qÒ·buJ$ajgHj eynjqN.cjmWYDwjretMcja. mdHj\pqN.mWYhW·eqcjâ<br />
aeG.mNÕ·dM·cjp:YRucjgHjr gW·ktjebÐ.njektj percjhuJtW·v·cjaluEqIÇÕcjqA.cj<br />
n.n.tajeqà.·kuE\dhtj RuJbcjT·kjgl.njkuEpercjÇÕcjkW.njpuOmdHjrâ percjkemL.nj<br />
K[Idr.cjqWkjkM<strong>in</strong>jÇÕcjpuO gW·Kuihjtu<strong>in</strong>jm.njgHj \dhtjdRuihj×UpWIpWêÇÕcjr,qA.cjgmLiÕcjgHj suipjtro<br />
bWYmel.njrâ dHjq.jgHjr aYm¡,guitjgs.njktjlCtjnYkY pv.snjdkjÇÕcjqA.cj v·cjgW·<br />
T·kjgl.njpercj|p·cjqL.YÇÕcjkW.njkM<strong>in</strong>jÇÕcjpuOmdHjrâ kemL.nj$ajgHjel.YqW.dM·cjhW·eqcj<br />
m¡,pelwjpeltjlwjtM.gluicjer.cjâ p:Yar.$ajaYdHjmNihjsu<strong>in</strong>jqÒÕJmWYhW·eqcj´<br />
v·cjeqà·.gW·percjT·kjgl.njzkumNÕ·pMikjmWYgHj m¡,bkja.huJtW·gtmukjpuriq.tjgmLiÕcjgHj<br />
mdHjkemL.njw>tjg>tjbWYmel.njrâ nkuEzkuaYp:Yar.kemL.njtaj$aj e;·hW·su<strong>in</strong>jqÒÕJ<br />
ekW·kL.relwj a]k.buicjRuJbcjkuEv, buicjpelwjpeltjkuEv,gHj percjw>tjg>tjKkjKuYmN·Õ<br />
a]k.gHjttjekL.·a.m.njkuJrâ aYgHjk.ltitjhuJaerwjgtmukjmNihjgmLiÕcjgHjmdHjgwicj<br />
kuJelwj gW·huJaerwjtURU (tuikjRuikj) gtmukjmNihjgmLiÕcjgHjr mdHjgL·cjtroKuihjmWY tNhjneqà·.<br />
kligW·percjT·kjgl.njkuEpercjÇÕcjkW.njÇÕcjpuOtuY aY/uitjqPm.njguitjgs.njkLÕcjrâ<br />
k.laYgW·ayukj 18 qN.·gHj p:Yek.·DRuJkulqmgà km?eRHnje;·meScjspj<br />
kuEaeK>cjar.mNihj ekL.njbdHjlMiÕnjnjp:YÇÕcjg[InIb.gHj alnjpTm aYgW·a.ptu<strong>in</strong>jlikj<br />
lel.cj]t, mWYw>kuJrâ gW·aKicjmqunjmientj huJper.ak.Yr.ek.njcC.jp:YÇÕcjr,puOgHj<br />
aY¾gihjK[IztwjdM·cjrâ p:YeÆ.·KnjezN.jgHj mNihjmtu<strong>in</strong>jsuipjquJfauitjgHj ayukjezN.j×UaYtuY<br />
mdHjklutjtm.njgmLiÕcj v,t.l[ÕicjkulqmgàgmLiÕcj mNihjsN,gek.·heqcjaluEqIgmLiÕcj<br />
qA.cj×UgHjpLnj mNihjsN,×UaluEqIpN.njbM.tajelwj mNÕ·todM ·cjp:YeÆ·.KnjgHjfauitjrâ aYgHj/u<strong>in</strong>j¾gihj<br />
K[I zkuztwjdM ·cjkuJelwj aeK>cjar.buJ$ajgW·w>tjm·cjgHjelwjmWYq.j´ t.l[Õicjm¡,ptu<strong>in</strong>j<br />
T½,percjek.njcC.jÇÕcjr,puOSuEgbdM·cjgHjelwjmWYq.j´ v.tjektjar.$aj aKicjKuihj<br />
$ajtuYguitjgs.njptu<strong>in</strong>jT½,$.râ a]k.gs.njptu<strong>in</strong>jT½,dM ·cjgHjr kL.hW·suipjdtuYk:cj$J<br />
gHjea.njsuitjel.nj bed·>hW·m.njm¡,lRuiajtu<strong>in</strong>jrâ kuquEKuihjkuJ mNihjmNÕ·dM ·cjp:YeÆ·.KnjgmLiÕcj<br />
v,tajdHjDwjS.njÇêltUaYtuY v,kuEbHjlikjaYduEkuEtuYdHjrâ k.laYbHjlikjaYtuYgHj<br />
mNihjkLÕcjm<strong>in</strong>jbnjaY kLÕcjkuE\dhtjsuitjkuaYbWYmgLiÕcj qPkuEaYmipjsuitja·qwjbWYmel.njrâ<br />
mNihj×UÇÕcjr,n.n.alu·gL,kwjmWY kuEdM ·cj\dhtjkuEmNihje;.tjtjÇÕcjr,puOgluicj$aj ywjrYpuO<br />
p:Y;Õcjr,bM.et·gW·tJmà, /uitjluEKuihjer.â<br />
SuEgbkWtjpv.aYktjebÐ.njlwjgmLiÕcjgHjaYgW·qucjsYekL.nj/uitjkuEgek.·mNihj<br />
|boq{.njaYmektjdM·cjt.l[ÕicjlMÕhjwW·gHj dHjgunjsr.YkuaYbWYmel.njrâ qMtj|bogmLiÕcjv,m<br />
ektjdM ·cjt.l[Õicjp:Ygek.·mNihj|boq{.njtMajajv,gHj ekL.njdM ·cjnkuEestn.quJfauitjrâ<br />
gek.·$ajgHjsdkjptnjlwj×Ugitum.Sj 28 qkÒr.tj 1999 et·mdHjtuY ayukj<br />
e;.tjqWtjbWYmel.njrâ Sg, qWkjek.njgkUq{.njpuOv,mdHjdM ·cjdduikjgmLiÕcjgHj ×Ugek.·<br />
puO$aj buicjercjtLÕcjptuYgunjfuEkuv,tajbWYmgLiÕcjrâ qWkjaeK>cjar.mNihj|bokuJ qWkjrY<br />
tldduikjek.njgkUq{.njmNÕ·todM ·cjmWYd|mipjpyuEeq·bM.lv.tjqmÐJv,tajgW·ezN.jpMwjtu<strong>in</strong>j<br />
ek.njcC.jtldduikjgmLiÕcj v·cjgW·elpjtu<strong>in</strong>jlikjptjgHj fnjznjkuEtuY dN.YmyutjedkjdM ·cjgHj
Change language