New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA

138 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 139
×UsuitjS.njap>gLiÕcjel.njkuJ percjm¡,gikt.njgHjsuipja.ekN.tjaeT.tjgHj ek.nj
wutjducjwnjrâ Sg, aerwja.njtI mg,lwj¤¤huitj×Uv,tajekL.njbuJgHjtuY puOelwj
d,kelcjekL.njbuJgHjkuJ nkuEsuitjsRuitjbuJgHjlPptupjkS·cjviõõaerwjv,bet.YkwãkuE
mNihjpuOsW·suitjsRuitjKuihj|pYgHj p:YgL·±qihjek.njwutjm¡,gikt.njk:Õhjv.tjdM ·cjtajgHje\pekL·
a.m.njrâ ¤¤percjqMhjqMnjercjqkajnkuEDwj;.·gHj e;·d,a.mWYsW·râ Dwj;.·m·kjtuinjmà,
percjqL,duhjv,qkajelwjktuEdHjtuinjgLiÕcjkuJrâ pWmpY>t,eT.·Dwj;.·gHj ktuEbdHjkuE
percjqL,duhjgW·hW·eqcj´ e;·fauitjekL·ed>qmNihjm¡,gikt.njlwjgHjgW·hW·eqcj´ v,ÇÕcjkW.nj
gmLiÕcj k.lDwj;.·e;·m·kjtuinjmà, qWkjgW·kelcjplnjgHj v,tajb[ÕEthcjdM ·cjhW·eqcjâ
eztjtjgHj huitj×UpY>t,eT.·Dwj;.·gHjtuY v,tajdHjdM·cjed>q kÇÕhjv.tjtuinjmdHErâ
percjv,tajm¡,gikt.njlwjgHj hW·pqmÐJgHjr ek.njv,ÇÕcj kW.njtaj ktuEdHjtuinjed>q
mdHjrâ
(×U Voice of Hope)
;.·;.·rap>´ duEkuEaKicjlMÕhj$aj ek.njwutjtaj gW·qtibHjqN.suipjap>´
bHjqN.dM ·cjbuJ$ajgHj huitj×UDwjk:Õhjv.tjtuYmikjgW·plnjhW·eqcj Sg,tNhjneqà·.kligW·
Dwj;.·gHj nkuEsuitjD>tjtpjt, guitjgs.njdM ·cjtuY bHjqN.ap>râ qWkjDwj;.·DwjpetHj nkuEnYkY
n.n.q.j loS.pjkLÕcjlwjkuJ aeG.loS.pjdM ·cjkuJgHj kuqg·cjqr.Ya.z.nYgmLiÕcjgHj
f[wjk:iÕpjeRHjeqHjtuY tC Yap>sM Iv.tjlwjgHj ¿k×Ðq¡,suipjer.cjgHj petHjdM ·cjehcjâ
ek.njwutjeSWeSW
kqpjsuitjdM ·cja]k.
qMtj|bomWYtL ×UÇÕcjr,bM.
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
leS.wjmà, gW·v.tjdM ·cjwnjezN.jgmLiÕcjtuinjsuipjaeqah.nj p·kjKnjebÐ.njlikj
m.ljtimIdIy[. mNÕ·kuJkL.r p:YkuEÇÕcjr,Twj (eRänuicjc·) $ajkuEpMtjD>tjllI(l{pjssj)
Ru·Ru·gpjpjhW·m.njgHjr pq.jluE KnjebÐ.njlikjtaj$aj gW·egtja.atuijcjpktim.njer.´
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
aYgHjmdHjmNihjK[Idr.cjpercjÇÕcjkW.njmWYhW·eqcj´ nkuElv.tjmNihjm·cja]k.mWY
buJaYd,ducjsquicjbuJaYv.tjgHjaYmikjgW·ptuinjT½,$.râ huitj×UaYS.njÇÕcjr,aY tuYnkuE
percjÇÕcjkW.njkuJ percjpuinj\gpjkuJ ezN.jem.wjtotkjtuinjgHj mikjgW·v.tjtuY m¡,K[ê$.
q.jwW·mdHjrâ
ek.njÇÕcjek.njkW.njmtnjtodM·cjp:YÇÕcjr,bM.wW· huitj×U]qnjbM.ef>wjdM·cjezN.jkuE
\zhtjtuY m¡,pinjpuihjdM ·cjkuEpercjsqucjm·cjs·cjainjT·cjv,taj v·cjgW·sm·cjRu·gpjgHj qpaDik
tuYekL.nj/uitjdM ·cjauitjrâ buJdHjm·cjdduikjgHj /uinjv,tajtJdM ·cj´ v.tjdM ·cj d,ducjsquicjdM ·cjkL.
relwj qWkjv,tajgW·g[iÕcjtoa.mWYmWYtC YgHj m¡,guitjgs.njekL.njdM ·cjkemL.njtuY qWkjsuitj
gW·lupjsp:YpercjÇÕcjkW.njgHj aKicjaK>hM Y mdHjrâ mNihj×·WdM ·cjp:YÇÕcjlgucjlCÕEgHj v,tajkligW·
]qnjgituv,taj nkuEcCÕhj]qnjÇÕcjqA.cjkuJ nkuE]qnjdwjl.aemrik.njkuJmdHErâ lC EÕgHj
nkuEkemL.njdHjek.njgLÕcjk½cj titja.ÇÕcjqA.cjtuY guitjgs.njekL.nj]qnjauitjrâ
nkuE]qnjekL.njgW·×UkemL.njbuJtajgHj kelcjpl·cjncjkuEainjT·cjv,taj mNÕ·dM·cjp:YÇÕcj
r,bM.tajgHjtuY ekL.njbsdM·cjauitjrâ v,ekL.njkemL.njRucjaluEqIgmLiÕcjtajelwj
v·cjeqà·.gW·]qnjl.pjbzo (ea.kjSuikj) gHjmà,K[pjm¡,gL.Yauitjrâ ]qnjl.pjbzomà,gHj
]qnjgitukligW·bbWYDwjhW·eqcj mdHj]qnjkligW·×UmC,eqN.wj mpз]qnjTpkjl.pjbzo
hW·eqcjmà, huitj×UekL.njqpkuEar.pMikjpUguEmWYmWYtuY kligW·]qnjbuJgHjmek.jg,]qnj
l.pjbzorâ »wW· nkuE]qnjgituv,taj qWkjgW·wIbsa.ek.njz.tjainjT·cjv,taj
hW·Ru·gpjtuY m¡,gL.Ysl.pjbzoer.cjmdHjrâ ]qnjkligW·×Ul.pjbzobuJ$ajgHj v,tajek.js
¤¤sritj;.jlkjfkjõõg,â mWYaKicjDwjgHj rYv,mquikjfYqaI gL.Y]qnjgW·lYlYtuY
m·cjto/uihjhj±qihjhjm.njelwj×·WkuJrâ
kumP$IÇÕcjqA.cjgmLiÕcj kLÕcjef[·tmjruihj]qnjp:YÇÕcjr,puOtuY ekL.njdM·cjkemL.nj
tajgHj dm.×U]qnjef>wjkuJ SgHjhW·eqcj$J eqN.wjpwjl|zIaluEqIpN.njtaj mWYbuJtuYmWYbuJ
mWYw>tuYmWYw>pLnj |p·cjqL.YdM ·cjgLiÕcjel.njtuY v,tajm¡,titja.×UÇÕcjr,bM.auitjrâ kumP$I
ÇÕcjqA.cjlMihjbWYmgLiÕcj m¡,SuEgbkuEak.Yr.perajel.njtuY m¡,kM.tjeT.·kumP$IgHj