New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
New Book: Burmese Women's Voice in Mon - MRC-USA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
152 rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. rm[.cjmNihj|bogmLiÕcj ×U;Õcjr,bM. 153<br />
pÒ oe;·m¡,prhjesHjhuitj×UeqN.tjpercj;ÕcjkW.njluJl.j<br />
emssjmunj<br />
aYmdHjmNihj|boek.njgkUkeK[cjmWYtLrâ mNihj|boek.nj;Õcjr,bM.mWYtL´ aYS.nj<br />
;Õcjr,aY gkUB.q. q.qN.aYtuY ek.njgkUek.nj;ÕcjarcjgmLiÕcj v,m·cjkLÕcjmWY<br />
ker.·mWYsW·gHj aYS.njaYq:iÕkjmLiÕkj quJmNÕ·q·ey.zu<strong>in</strong>jkuEv,tajrâ Sg, k.lsuipja.<br />
pyuEti;Õcjr,tNhjqA.cjtuY ddHjaYkLÕcj×U;Õcjr,bM.er.cjgHj hW·g·cjhuJ gWegLajbWYmel.njrâ<br />
dm.×UhuJbuJ$ajgHj lpgrkjptu<strong>in</strong>jduhjkuEaY$J´ aYelwjmikjgW·ektjsgunj<br />
sr.YhuJptu<strong>in</strong>js;ÕcjmitimzkubWYmel.njrâ p:YpWIbWiÕcjgek.·mNihjtNhjqA.cjgmLiÕcjgHj aYelwj<br />
mikjgW·p·kj±qihj y.k:iÕpj psUeÆ.·tYkuJrâ /u<strong>in</strong>jgHjelwj lMÕhjaY$ajdHja.gL·cjgt,tuY<br />
md,m·cjp:YpyuEti;Õcjr,v,qA.cjmdHjrâ percj$ajmNihjtlaméaDik mdHjmNihjsuitjD>tj<br />
k:njnj r·cjektjgunjfuEqWkjzkumWYlpãDwjelpj t[Õtitj×Uf[Õnj mNihjqpm.njaupjDupjlwj<br />
gmLiÕcjehcjmdHjrâ kLiÕhjdM ·cjpercjtaj$ajtuY quJkuEgikt.njdM ·cjkuJgHjr aYkLÕcj×U;Õcjr,<br />
bM.er.cjgHj hW·mikjhuJmdHjrâ huitj×UmNihjqpm.njmWYk:iÕpjgHjr mNihj|bolCÕElCÕEp:YÇÕcjr,bM. md,<br />
titja.;ÕcjqA.cjtuY qPtmjRuihjkuEKׯk.yzkutuY md,eq.cjkl,a.\pqN.<br />
bucjgNoa<strong>in</strong>jT·cjv,tajauitjrâ aYgHj ekcjm·cjlwjp:YpyuE;Õcjr,bM.kuE;Õcjr,ÅkkjkuJrâ<br />
mdHjdN.Ypercjpu<strong>in</strong>j\dpjmWYdN.YkuJtuY ywjrhuJsdN.YmNihjn.n.q.j edàtjp!iptjn.n.q.jtaj<br />
ek.·×·WdM ·cjdN.Y$ajelwj e;·hW·ebLtjrâ<br />
ap:YdN.YgHj ek.nj;Õcjr,bM.puOgmLiÕcj k:iÕpjv,kuEv,m·cjtoauitjrâ rYqM.percj<br />
pu<strong>in</strong>j\dpj´ ±t·sr.Y;Õcj |bosr.Y;Õcj´ mNihjTicj|bosr.Y;Õcj mNihjprmj mNihjkmLtjgmLiÕcj k:iÕpjv,<br />
kuv,m·cjtoauitjrâ epN.wjkuEmNihjk:iÕpjgmLiÕcjgHj \p.ktjgLiÕcjauitjgHj k:iÕpjrYsr.Y;ÕcjkuE<br />
rYk:iÕpjdmLgmLiÕcjtajehcjmdHjrâ p:YkuEgL·cjezN.j;ÕcjyéOlIgHj gL·cjek[wjg>nj mà,gHjseKtjgLiÕcjtuY<br />
\p.ktjgLiÕcjauitjmdHjrâ ap:YltUgL·cjgHj mNihj|boek.njÇÕcjr,bM.gmLiÕcj v·cjrokep>tjqW·r.nj<br />
dtUdM ·cjltUgL·cjgHjtuY dN.Yek.etHjek.jek.´ dN.YamUetHjek.jamÚ dN.Yed·etHjed· bkjhuJ<br />
aerwjaetcj t·cj|gYtYv,tuY bkjs.tjkemL.njauitjrâ nkuE|bosr.Y;Õcj ek.nj;Õcjr,bM.<br />
gmLiÕcjehcj epcjtodM ·cjltUgL·cjek[wjg>njgHjrâ aYgHj ea.njsuitj ±qihjpã sN,mNihj|bogmLiÕcj<br />
tajgHjrâ ker.·ea.njsuitjgHj gWelwjgWtobWYmel.njrâ mWYw>gHj mNihj|bomWYtL t·cj|gYtYmNihj±t·<br />
gkUÅkkjmWYtuYs.tjkemL.njgHj ÅkkjgHjg,f:iÕkjmukjgWv,er.cjg,tuY gb,sutjp:YmukjmNihj|bogHj<br />
aYgW·SuEgtmtjrâ mNihj|boek.nj;Õcjr,bM.puO muhuitjd,dHja.buJ$aj gu$jqikÉ.puOqwjesHj<br />
a.suipjkS·cj$aj aYaeG.lCtjdM ·cjgHj gW·SuEmNihj|bomWYtLpLnjrâ mNihj|bogHjhuJg,buJluEer.mà,<br />
¤¤aYmdHjmNihj|boek.nj;Õcjr,bM.mWYtL m·cjp:Y;Õcjmit¸il.râ epN.wjkuEek.ed· 6<br />
tL aYdHjek.njezN.jauitjmdHjrâ aYgW·m·cjB.ktjpv.suipj 9 tnjkuJrâ BwaYd,<br />
kLÕcjekL.njskemL.njbuJ$ajgHj mWYelHjelwjhW·ekcjK[pjlwjrâ ptmj×UqCipuOpMtjtUa.<br />
tuYpercjpu<strong>in</strong>j\dpjpuOe]kpj\gtjkLÕcjrâ ap>aYgHjmdHjmNihjekL.njk.qMicjmWYtL´ aemaYgHj<br />
kemL.njhW·mWYâ huitjgHjr aYm¡,titjeT.·×UB.tuY d,qW·f[.râ tmjruihjhMYtuY m¡,qW·<br />
kep>tjeqNkj (mpt·eqNwjekwj) râ<br />
qW·kep>tjeqNkjjmg, prYprcjea.njekW·râ cCÕhjkep>tjf[.gHjelwjk:cj<br />
]qnjgituap>gHjelwjea.nj cCÕhjlicjekL.njaYpLnjelwjea.njdM·cjetHj q.jluEgW·qucjsY<br />
Ru·gpjer.â huitjgHjr percjsqucjm·cjs·cjpuO buJluEpgW·e\p|p·cja.gHj m¡,K[pjdM·cjlMiÕnjnjrâ<br />
d,k.lmWYtC Y »sIbdY>qC ipuOgHj v,v.tjaYhW·d,buJer.cjaYeTcj´ tuYv,gelajkuE]qnj<br />
mqunjlC J v,ektjaikj]qnjmWYgitu piesHj.mdHjrâ nkuE]qnjtmjgHjr p·kjlwjeScjf[.mWY<br />
dN.YkuJrâ bdY>eqNhjkWIskjgHj qW·smpt·/·kjkuJ zbLÕqtjkuJmdHjrâ /u<strong>in</strong>jgHjelwj gW·S/uitj<br />
akWkjsr logtHjhW·m.nj$Jrâ aKicjgHjaYgW·ayukj 15 qN.·viekW·r´ ed·aYgmLiÕcjgHj<br />
ayukjhW·suipj 10 qN.·$J´ huitjgHjr aYRuJbcjkuEe;·tajhW·m.njekW·ekW·râ puOm¡,bkj¾picj<br />
a.dM·cjkuEcCÕhjkep>tjf[.k:cjtu<strong>in</strong>jdM·cjgHjtuY qWkjgW·logtHjgHjhW·dHj percjgW·sa.mWYmWYtCYgHjr<br />
d,gs.njekL.nja.dM ·cjrâ f[.aYgHj]kpjdM ·cjkuEeqNhjkWIskjgHjtuY gW·rYmitjqh.YgLiÕcjrâ<br />
d,k.lmWYtC Y »sIv,m;ÕkjekwjkuEaYgHjv,huJ p:Y;ÕcjyéOlIet· kemL.nj]qnj<br />
gituKuihjhj×·W´ mWYgitugW·}tolC J sritjs×·Wp:YtlkemL.njhuJetHj aYsuitjlupjsbWYmel.njrâ<br />
mNihjp:Ya<strong>in</strong>jT·cjpuO pek.·k:iÕpjtuY K[pjsv,qkajrâ aYgHjhuitj×Upercjpu<strong>in</strong>j\dpje]kpj\gtjtuY<br />
qWkjgW·a.zercj;ÕcjyéOlI dN.YaYmWYelHjelwjhW·ekcjsuipjgHjrâ tuYpLnj mNihjp:Ya<strong>in</strong>jT·cjpuOgHjelwj<br />
huitjnU»sIgHjhuJKuihjkuJ quJkuEv,ptitjkuE]qnjqWkjgW·qucjsYp:YqC i/>lC JkuJtuY petHja.v,<br />
\pcjncjaYkuv,râ K[pjdM ·cj ptmjnUgitugt$ajetHj RuihjhjgitugW·]qnj }tolC JzM.pjpjgitu<br />
g,tuY qWkja<strong>in</strong>jT·cjzkugW·KuihjsgHjsuitjmipjdM ·cjqC itjtjrâ<br />
Sg, aYtitj×UqCituY\K.hW·laj k.lsuipj;ÕcjmUeqwjgHj aYyikj (kLiÕhj)<br />
gW·ak.Yr.râ buJluEer.huJetHj »sIgHjv,huJd· McjkuEmNihj±t·mWY aerwjv,mWYp>cj/>p>cjaYgW·micj<br />
a.mdHjrâ bt·gHj aYqM.nj»sIgHjr´ v,elwjloskuEaY p:Yv,huJg,snjdkjgHj huitj×UaYhW·e\p|p·cj<br />
gHjtuY v,m¡,qW·lwjzkuaYcCÕhjpnjlkjmdHjrâ v,kuEp:YqCi/>lkj v,ektj/>lkjhuJgHj<br />
aYelwjducjtYektjkuJrâ p:YsuitjaYgHj gW·]qnj/>lkjgHjetHj gtHjaemgHjelwjloe\p<br />
eScjf[.gHjelwjezN.jgluicjptu<strong>in</strong>jgW·er.cjmdHjrâ<br />
ptmj×UaKicjgHjtuY Kׯk.yaYgHjm¡,papjlwjkuEk:iÕpjmNihj|bosr.Y;Õcjrâ suipj;Õcj<br />
yéOlIgHjqkjgt.pj m¡,bet.njaerwjB.q.Åkkjvivivv buJrYk:iÕpj|bosr.Y;Õcjtaj<br />
m¡,pM ikjgHjrâ k.laYd,titjdtU ltUgL·cj aYgWel.njtuYaYm¡,lRuiajptitj;.jrmtjrâ<br />
aYd,s.tjkemL.njkuEmNihj±t·v,mkW.ja.kW.jkLÕcjltUgL·cjgHjrâ mNihjk:iÕpjaYgHjv,wIlwj<br />
mNihj|boker.·aYm×·W}totLrâ mWYbt·etHj v,ektjak·kj]qnjÅkkj 150 yWnj´ ywjr
Change language