La Saga ASSOLLANT-LEFEVRE - Site personnel de François ...

la plus rapide des traversées réalisées jusqu'à ce jour.
Coïncidence curieuse : il y a exactement dix ans aujourd'hui que
les aviateurs anglais Alcok et Brown effectuaient la première
traversée transatlantique aérienne par avion de
Terre-Neuve en Irlande.
Les détails
SANTANDER, 15 juin —D'après les déclarations faites par
Assollant, la randonnée a été extrêmement dure.
« Lorsque nous avons atteint la côte nord du Portugal, a-t-il dit,
après avoir subi une tempête des plus violentes, je pensais
pouvoir, en suivant la côte, parvenir jusqu'à Biarritz où se trouve
un aérodrome où j'aurais pu me ravitailler pour repartir.
Mais en arrivant un peu avant Santander, je me suis aperçu que
l'essence allait manquer.
« Et c'est volontairement que j ai posé l'avion sur la belle plage où
nous nous trouvons maintenant.»
Par ailleurs. Assollant est enchanté ; il avait confiance dans la
valeur de son avion.
«Je n'ai jamais eu l'impression un seul moment, a-t-il déclaré,
que nous aurions la moindre défaillance, malgré les sérieux coups
de tabac subis pendant le parcours.
« Certes, nous eussions été heureux d'atteindre Paris en un seul
coup d'aile. Mais, croyez-moi, la chose était impossible
aujourd'hui, car nous nous serions trouvés au centre d'une
dépression qui aurait pu être fatale. »
Santander, 15 juin. — On confirme que la traversée de l'Oiseau
jaune a été très pénible. Les aviateurs eurent du brouillard, du
vent et de la pluie pendant quatre longues heures et, à un
moment donné, il leur fallut lutter contre une violente tempête qui
les obligea à faire route au sud.
En vue du continent, ils suivirent la côte du Portugal, à la
recherche d'un terrain d'atterrissage.
Ils trouvèrent, près de Comillas, une plage convenable où ils se
posèrent dans d'excellentes conditions.
Ils furent chaleureusement acclamés. On leur jeta des fleurs.
Après la réception, les aviateurs se sont rendus auprès de leur
148