28.06.2013 Views

La Saga ASSOLLANT-LEFEVRE - Site personnel de François ...

La Saga ASSOLLANT-LEFEVRE - Site personnel de François ...

La Saga ASSOLLANT-LEFEVRE - Site personnel de François ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

appareil pour le réviser.<br />

Les aviateurs se sont reposés dans un petit hôtel, près <strong>de</strong> la plage<br />

<strong>de</strong> Oyambre.<br />

Partis <strong>de</strong> Old-Orchard, le 13 juin, à 15 heures 8, (heure <strong>de</strong> Paris),<br />

ils ont atterri à Comillas, près <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r, le len<strong>de</strong>main à 20<br />

heures (heure <strong>de</strong> Paris), ayant parcouru environ 5 800 kilomètres.<br />

(Wi<strong>de</strong> World Photo)<br />

Notre photo montre les pilotes <strong>de</strong> l'avion « Flamme verte » serrant la<br />

main aux aviateurs français. De gauche à droite : Roger Williams,<br />

pilote américain ; Jean Assollant, pilote français ; René Lefèvre,<br />

navigateur et Lewis Yancey, navigateur <strong>de</strong> la « Flamme verte » qui<br />

s'est écrasé <strong>de</strong>puis.<br />

Le passager clan<strong>de</strong>stin<br />

SANTANDER, 14 juin. — On confirme qu'un voyager clan<strong>de</strong>stin se<br />

trouvait à bord, ce qui portait à quatre le nombre <strong>de</strong>s passagers<br />

<strong>de</strong> l'Oiseau jaune. Il s'agit d'un jeune homme <strong>de</strong> 22 ans, du nom<br />

d'Arthur Schreiber, <strong>de</strong> Portland, qui était monté clan<strong>de</strong>stinement<br />

dans l'avion un peu avant le départ.<br />

Ce poids supplémentaire obligea Assollant à vidanger une certaine<br />

quantité d'essence après le départ, afin que l’avion pût prendre <strong>de</strong><br />

la hauteur en abordant l'Océan Atlantique.<br />

Ce passager Inattendu est certainement responsable <strong>de</strong><br />

l'atterrissage à Comillas, car, sans lui, on peut penser qu'Assollant<br />

aurait gagné Biarritz sans difficulté.<br />

NEW-YORK, 15 juin. — Le passager clan<strong>de</strong>stin <strong>de</strong> l'Oiseau jaune<br />

prétend maintenant qu'il est journaliste. Il parle cinq langues, il<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!