Lecture hors ligne (pdf à télécharger - Groupe des Belles Feuilles

sciences humaines. La notion d'ordre trouve ses fondements dans l'essence même de la
matière. Or, remarque Jacques RUEFF, « Un ordre est toujours improbable » 56 . Et « le
drame de l'ordre est qu'une fois établi, il tend à fondre, comme neige au soleil » 57 (...).
L'ordre social est considéré comme une application particulière de l'ordre de la nature. Sa
permanence dépend du maintien de mécanismes régulateurs dont le principal en matière
économique est l'institution du marché qui utilise « des caractéristiques individuelles
sensiblement immuables pour établir dans des circonstances mouvantes et imprévisibles
l'équilibre collectif sans lequel la société ne pourrait subsister » 58 .
(...)L'économie de marché elle-même, que ce soit à l'intérieur d'un pays ou sur le plan
international nécessite une régulation et celle-ci est assurée par la monnaie. « Sans
régulation monétaire, la liberté ne peut engendrer que le désordre » 59 .
56 Jacques RUEFF, Les Dieux et les Rois, Hachette 1967, p. 94.
57 Ibidem, p. 91.
58 Jacques RUEFF, Discours à l'Académie des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 1955, Cité in
Autobiographie, Annexe IX, p. 400.
59 Jacques RUEFF, L'Europe se fera par la monnaie ou ne se fera pas − Revue Synthèses, Bruxelles, 4 e
année, n° 45 − 1950, cité dans l'Age de l'inflation, Payot, Paris 1963, p. 129.
102