20.06.2016 Views

SKF - Roulements

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12 Butées à aiguilles<br />

Conception des montages<br />

de roulements<br />

Dimensions d’appui<br />

Les surfaces d’appui dans les logements et sur<br />

les arbres doivent être perpendiculaires à l’axe<br />

du logement ou de l’arbre et supporter de<br />

manière ininterrompue toute la surface de la<br />

rondelle. Le diamètre d’appui sur l’arbre doit<br />

être ≥ d a min et dans le logement ≤ D a max<br />

(† fig. 4). Les valeurs de E a et E b († tableaux<br />

de produits) prennent en compte le mouvement<br />

et la position du jeu de rouleaux.<br />

Afin de garantir un guidage radial satisfaisant<br />

pour chaque composant de la butée, les classes<br />

de tolérances appropriées pour les arbres et les<br />

logements sont indiquées dans le tableau 4.<br />

L’espace radial entre l’arbre et l’alésage de la<br />

rondelle est requis pour les rondelles centrées<br />

dans le logement. Les rondelles centrées sur<br />

l’arbre nécessitent un espace radial entre la<br />

rondelle et l’alésage du logement.<br />

Les cages à aiguilles axiales de la série<br />

AXW sont généralement combinées avec des<br />

douilles à aiguilles († fig. 4, page 1060) ou<br />

des roulements à aiguilles avec bagues usinées<br />

(† fig. 5, page 1060). La même tolérance de<br />

logement doit être choisie pour la collerette de<br />

centrage comme pour le roulement radial.<br />

Les cages à aiguilles sont généralement centrées<br />

sur l’arbre pour réduire la vitesse périphérique<br />

à laquelle la cage glisse contre la surface<br />

de guidage. Cet aspect est particulièrement<br />

important pour les applications à grande<br />

vitesse. La surface de guidage doit être rectifiée.<br />

Pistes de roulement sur les arbres<br />

et dans les paliers<br />

Pour utiliser pleinement la capacité de charge<br />

des cages à aiguilles, les pistes de roulement sur<br />

l’arbre et dans le logement doivent avoir une<br />

dureté, un état de surface et un battement axial<br />

identiques à ceux utilisés pour une rondelle de<br />

butée.<br />

Les dimensions E a et E b († tableaux des<br />

produits) prennent en compte le déplacement<br />

du jeu de rouleaux et doivent être appliquées<br />

lors de la conception des pistes sur les arbres<br />

et dans les logements.<br />

Pour plus d’information, reportez-vous à<br />

Pistes de roulement sur les arbres et dans les<br />

paliers († page 210).<br />

Tableau 4<br />

Classes de tolérances d’arbre et de logement<br />

Composant Série Classe de tolérances 1)<br />

Centrée sur l’arbre<br />

Centrée dans le logement<br />

Cages à aiguilles axiales AXK h8 –<br />

Rondelles universelles LS Espace radial h8 Espace radial H9<br />

Rondelles universelles fines AS Espace radial h8 Espace radial H9<br />

Rondelles-arbre WS 811 h8 –<br />

Rondelles-logement GS 811 – H9<br />

1) Toutes les classes de tolérances ISO sont valables avec l’exigence d’enveloppe (par exemple H7VE ) conformément à ISO 14405-1.<br />

1068

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!