Jacques Offenbach Orphée aux Enfers
Jacques Offenbach Orphée aux Enfers
Jacques Offenbach Orphée aux Enfers
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ORFEO, CORO<br />
Andiamo, è il momento.<br />
L’OPINIONE<br />
Vieni! È l’onore che ti chiama!<br />
E l’onore deve essere anteposto all’amore!<br />
Io sarò la tua guida fedele<br />
durante l’andata e il ritorno.<br />
ORFEO<br />
Vieni! È l’onore che mi chiama!<br />
E l’onore deve essere anteposto all’amore!<br />
Io maledico la guida fedele<br />
che mi seguirà fino al ritorno.<br />
CORO<br />
Vieni! È l’onore che ti chiama!<br />
E l’onore deve essere anteposto all’amore!<br />
Benedici dunque la guida fedele<br />
che ti seguirà fino al ritorno.<br />
<strong>Offenbach</strong>: <strong>Orphée</strong> <strong>aux</strong> <strong>Enfers</strong> - atto primo<br />
ORPHÉE, LE CHŒUR<br />
Allons! C’est le moment!<br />
L’OPINION<br />
Viens! C’est l’honneur qui t’appelle,<br />
Et l’honneur passe avant l’amour!<br />
Je sera ton guide fidèle<br />
Pendant l’aller et le retour!<br />
ORPHÉE<br />
Viens! C’est l’honneur qui m’appelle<br />
Et l’honneur passe avant l’amour!<br />
Je maudis le guide fidèle<br />
Qui me suivra jusqu’au retour!<br />
LE CHŒUR<br />
Va! C’est l’honneur qui t’appelle,<br />
Et l’honneur passe avant l’amour!<br />
Bénis donc le guide fidèle<br />
Qui te suivra jusqu’au retour!<br />
(In quel momento si vede passare sul fondo, in un volo, Plutone che porta via Euridice. L’Opinione pubblica<br />
mostra col dito il gruppo ad Orfeo che si decide a mettersi in cammino.)<br />
19
Change language