mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mimarTulebiT muSaoba sakmaod Sedegiani gamodga da luka moqvelis mier<br />
Sesrulebul kidev sam teqsts mivakvlieT.<br />
es teqstebia: xelnawerTa erovnuli centris qarTul xelnawerTa A<br />
koleqciaSi 65-e nomriT daculi 1188-1210 wlebis xelnaweri krebulis,<br />
igive `astrologiuri traqtatis~ (A-65-is) ori kolofoni da javaxeTSi<br />
mdebare vanis qvabebis monastris mcire gumbaTiani eklesiis erT-erT<br />
kedelze Sesrulebuli savedrebeli warwera.<br />
Tavdapirvelad warmovadgenT A-65-is minawerebs.<br />
I. Sesrulebulia A-65-is 1v-s zeda aSiaze. 10,4 X 2,2 sm. mxedruli.<br />
erTi striqoni. naweria Savi feris melniT. gankveTilobis niSani _<br />
orwertili yoveli sityvis Semdeg. qaragmad naxmaria marcxena kidiT<br />
zeviT aprexili horizontaluri xazi. kolofonis bolo fragmenti<br />
mTlianad aris gadasuli furclis zedapiris gacrecvisa da melnis<br />
gauferulebis gamo. dakarguli nawyveti minaweris zogadi konteqstis<br />
mixedviT gvaqvs aRdgenili. kolofonis teqsts axasiaTebs aemetoba.<br />
il(?)orisa: moqulsa: Ss: R˜Taman: [- - - -]<br />
`ilorisa(?). moqulsa S{eundvne}s R(mer)Tman. [amen]~ (xelnawerTa<br />
erovnuli centri, A-65, 1v).<br />
II. Sesrulebulia `astrologiuri traqtatis~ 214v-s qveda naxevarze,<br />
amave gverdze warmodgenili bibliuri sakiTxavis _ `qebaÁ qebaTaÁs~ teq-<br />
stis marjvena svetis qvemoT. 9,5 X 3,4 sm. mxedruli. ori striqoni. nawe-<br />
ria Savi feris melniT. gankveTilobis niSani _ orwertili TiTqmis yove-<br />
li sityvis Semdeg. qaragmad naxmaria marcxena kidiT zeviT aprexili ho-<br />
rizontaluri xazi. I striqonis bolo fragmenti TiTqmis mTlianad aris<br />
gadasuli furclis zedapiris gacrecvisa da melnis gauferulebis gamo.<br />
aRniSnuli nawyvetidan amovikiTxeT mxolod pirveli ori grafema _ lu.<br />
amaSi didi daxmareba gagviwia A-65-is Sav-TeTrma fotopirma, romelic<br />
xelnawerTa erovnuli centris sakuTrebas warmoadgens. rac Seexeba ga-<br />
dasuli fragmentis bolo oTx grafemas _ kasa, isini, kolofonis zogadi<br />
konteqstis mixedviTa da Ven.4-is aSiebze daculi 1363 wlis minawerebis<br />
gaTvaliswinebiT gvaqvs aRdgenili. kolofonis teqsts, I minaweris msgav-<br />
sad, axasiaTebs aemetoba.<br />
oZÃis: deknozs: Svilsa lu - - - -<br />
105
Change language