26.07.2013 Views

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

w(mid)isa mamisa daviTissa. garesjas, kedvisa, r(ome)lsa ewodebis<br />

soflad, berTaÁ~ (qaragmis gaxsna Cvenia _ T. j.) (feraZe 1940: 226).<br />

rogorc vxdavT, gansaxilavi adgilis grigol feraZiseuli da<br />

Cveneuli wakiTxvebi sakmaod gansxavdeba erTmaneTisagan, risi ZiriTadi<br />

mizezic, cxadia, teqstis dazianebaa. grigol feraZiseuli publikaciidan<br />

Cven principulad ver gaviziarebT im debulebas, rom sityva `berTaÁs~<br />

win ikiTxeba sityva `soflad~. marTlac, anderZis teqstze dakvirveba<br />

aCvenebs, rom aq, marTalia, Znelad, magram mainc garCeviT ikiTxeba sityva<br />

`saxelad~. rac Seexeba grigol feraZis mier gansxvavebuli saxiT<br />

wakiTxul meore sityvas _ `kedvisa~, aq verc uarvyofT da verc<br />

daveTanxmebiT mkvlevris mier SemoTavazebul wakiTxvas, vinaidan<br />

anderZis dazianebuli adgili ar iZleva raime kategoriuli daskvnis<br />

gamotanis uflebas 59 .<br />

amrigad, jerjerobiT Riad vtovebT sakiTxs, Tu konkretulad ra<br />

tipis samoRvaweo adgilsa Tu savanes ixseniebda nikoloz nikrai<br />

`berTas~ saxeliT da Sesabamisad, gansaxilavi sityvis Cveneul<br />

wakiTxvasac kiTxvis niSniT warmovadgenT winamdebare naSromSi.<br />

rodis iyo gadawerili garejuli krebuli? dasmul kiTxavze pasuxs<br />

kvlav Ven.4-is anderZi gvaZlevs: `daiwera... qronikonsa tp (1160 w.), mefo-<br />

basa Zisa demetres giorgisaze, welsa mefobisa <strong>misi</strong>sasa g (3)~. kolofo-<br />

nis teqstSi moxseniebuli mefe giorgi demetres-Zis zeobis sakiTxs<br />

vrclad qvemoT SevexebiT, aq ki yuradRebas mxolod meore qronologiur<br />

monacemze gavamaxvilebT da masze dayrdnobiT, aRvniSnavT, rom garejuli<br />

krebuli gadawerili iyo tp (380) qronikons anu qristeSobidan 1160 wels<br />

(780+380=1160 w.).<br />

garejuli krebulis gadamweris vinaobis, gadaweris adgilisa da<br />

drois dadgenis Semdeg Cven sagangebod gavecaniT saqarTvelosa da<br />

ucxoeTSi dacul qarTul xelnawer wignTa sxvadasxva `aRwerilobebsa~<br />

59 samagierod, aRniSnuli sityvis grigol feraZiseuli wakiTxvis marTebulobasTan<br />

dakavSirebiT, savsebiT safuZvlian eWvs badebs is garemoeba, rom saxelwodeba `kedvis~<br />

mqone arc savane da arc raime sxva toponimi dReisaTvis dadasturebuli ar aris<br />

garejis mravalmTis arc erT raionSi (Todria ... 1988: 117-119). miuxedavad amisa, grigol<br />

feraZis mosazrebas, rogorc Cans, srulad iziarebs filologosi vaxtang imnaiSvili,<br />

vinac Tavis 2008 wlis statiaSi aRniSnavs, rom Ven.4 gadawerilia `kedvaSi, daviT<br />

garejis maxloblad~ (imnaiSvili 2008: 11-12, 19).<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!