mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
$2. garejuli krebulis (Ven.4)<br />
aRweriloba da <strong>misi</strong> kodikologiuri analizi 41<br />
Ven.4 sxvadasxva Janris Tormeti sakiTxavisagan Sedgenil mozrdil<br />
krebuls warmoadgens. xelnawers aqvs Tavisi kerZo, sakuTari saxel-<br />
wodeba _ `sanatreli~, rac Zalzed iSviaTi movlenaa qarTuli mwignob-<br />
robis istoriaSi. <strong>xelnaweris</strong> saxelwodebaze pirdapir migviTiTebs Ven.4-<br />
is gadamweris mier garejuli krebulis 304v-ze Sesrulebuli anderZis<br />
teqsti: `saxeliTa RmrTisaÁTa, wignsa amas ewodebis `sanatreli~ (feraZe<br />
2004: 164).<br />
Ven.4 `sanatrelis~ saxeliT aris moxseniebuli moqveli episkoposis<br />
luka oZrxelis mier garejuli krebulis 3r-ze dawerili 1363 wlis<br />
bolonakluli kolofonis teqstSic: `wigni ese `sanatreli~ xel...~.<br />
(jojua 2003g: 34).<br />
garda amisa, xelnaweri `sanatrelad~ iwodeba Ven.4-is erT-erTi<br />
mkazmvel-ganmaaxleblis, urbneli mTavarepiskoposis vlase saakasZis mier<br />
garejuli krebulis 305r-ze Sesrulebuli 1570 wlis vrceli minaweris<br />
teqstSi: `Rirs viqmen me, urbnel mTavarebiskoposi vlasi, Sekazmad<br />
wmidisa amis wignisa `sanatrelisa~ (feraZe 2004: 164).<br />
Ven.4 qaRaldis xelnaweria da samas eqvs furcels (1r-306v) Seicavs.<br />
TiToeuli furclis zoma, daaxloebiT, 31 X 25 santimetria. <strong>xelnaweris</strong><br />
qaRaldi sakmaod araerTgvarovania.<br />
garejuli krebulis dasawyisSi warmodgenilia paginaciis gareSe<br />
datovebuli e. w. sacavi furceli, romelsac, pirobiTad, 1rv-Ti<br />
aRvniSnavT. furceli Ria TeTri feris, sqeli, uWvirniSno qaRaldisagan<br />
aris gamoWrili da xelnawerSi, savaraudod, venis nacionaluri<br />
biblioTekis TanamSromlebis mier, garejuli krebulis bolo<br />
restavraciis dros anu 1930-ian wlebSia CakinZuli (feraZe 2004: 165).<br />
41 winamdebare paragrafSi ganxiluli sakiTxebisa da miRebuli daskvnebis ZiriTadi<br />
nawili Setanili gvaqvs 2002-2003 wlebSi dabeWdil sam statiaSi: 1. `wmida<br />
mRvdelmowame grigol feraZe da 1160 wels garejSi gadawerili erTi ucnobi<br />
xelnaweri~ (jojua 2002g); 2. `XII saukunis garejeli kaligrafi nikoloz nikraÁ da mis<br />
mier gadawerili ori xelnaweri (Ven.4 da H-1669)~ (jojua 2003a) da 3. grigol feraZe.<br />
`qarTuli xelnawerebis Sesaxeb avstriaSi~ (feraZe 2004).<br />
45
Change language