26.07.2013 Views

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

mama grigoli xelnaweris aRwerilobas misi garegnuli mxaris ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sityva gadaxlarTuli sazedao asoebiTaa naweri. sazedao asoebi Tavisi<br />

kudebiTa da xiStebiT xSirad iWreba teqstSi.<br />

arSiebi farToa da zed uamravi sqolioa gamotanili: yvela<br />

wvriladaa naweri, ise, rom teqsti raRac figurebs qmnis Tavisi ganla-<br />

gebiT. zogan ganlageba martivia, safexurebiviT. magram erTgan (furc. 181)<br />

arSiaze melniT adamianis figuris mTeli konturia Semoxazuli da<br />

sqolios teqsti am konturs avsebs. am kacs saxe daxatuli aqvs da<br />

gverdiT aweria: `<strong>mama</strong>i jerasime~. nikras fantaziisaTvis damaxasiaTe-<br />

belia, rom jerasime cali xeliT yavarjens eyrdnoba, meoreSi ki uWiravs<br />

patara sazedao aso, romliTac am gverdis teqsti iwyeba. ramdensame<br />

adgilas sqolios teqsti jvarisebr figurebs qmnis, gvxvdeba arwivisa da<br />

mamlis moxazulobaSi Cawerili sqolioebi, erTgan ki TxisTaviani kacis<br />

konturSi (am fantastikur kacs aweria `vackaci~) 61 . amis gamo gverdebis<br />

gaformeba dinamikuria, nikraÁ TiTqos sul ver egueboda verafers<br />

mSvidsa da statikurs.<br />

yvela es naxati mxolod kalmiTaa Sesrulebuli. nikraÁ kaligrafi<br />

ki yofila, magram profesionali mxatvari ara. <strong>misi</strong> naxatebi ufro<br />

xalxuri Semoqmedebis nimuSebia. am ucnauri wignis furclebze TiTqos<br />

xalxuri zRaprebis fantazia da xalxuri iumoric kia SemoWrili.<br />

iSviaTad Tu moiZebneba xelnaweri, romelSiac gadamweris<br />

individualoba ase mkafiod, uSualod da gulubryvilod Candes~ (beriZe<br />

1967: 193-194) 62 .<br />

61 nikoloz nikrais mier H-1669-is aSiebze Sesrulebuli naxatebidan, amjerad, mxolod<br />

TxisTaviani adamianis gamosaxulebas (159r) gamovyofT. naxats axlavs minaweri _<br />

`vackaci~. ueWvelia, rom aq nikrais gamosaxuli hqonda qarTuli miTologiuri<br />

personaJi, nadirTmfarveli RvTaeba oCokoCi, igive vackaci. rogorc cnobilia,<br />

qarTuli zepirgadmocemebis oCokoCs, ise, rogorc Ven.4-is vackacs sxeulis erTi<br />

naxevari vacisa (<strong>mama</strong>li Txis) aqvs, xolo meore naxevari _ adamianisa (macaberiZe ...<br />

1984: 623). es naxati mxolod eTnologebisaTvis ar aris saintereso. mas didi<br />

mniSvneloba aqvs qarTuli monasticizmis istoriisaTvisac. marTlac, XII saukuneSi,<br />

garejeli mwignobari beris mier mis mier gadawerili <strong>xelnaweris</strong> aSiaze warmarTuli<br />

miTologiuri personaJis gamosaxvis faqti, nebismieri mizandasaxulobis SemTxvevaSi,<br />

mniSvnelovan Strixs warmoadgens Sua saukuneebis qarTuli asketuri azrovnebisaTvis.<br />

62 vaxtang beriZis mier Sedgenili es teqsti, praqtikulad, ucvleli saxiT, oRond avtorze<br />

miTiTebis gareSe, Setanilia 2007 wels dabeWdil `saqarTvelos marTlmadidebeli<br />

eklesiis enciklopediur leqsikonSi~ (nikrai ... 2007). amave teqstis Semiklebuli<br />

varianti, agreTve, avtorze miTiTebis gareSe, dabeWdilia `qarTuli sabWoTa enciklopediis~<br />

me-7 tomSic: `nikrai, XII an XIII ss. qarTveli kaligrafi. gadauweria ioane<br />

sinelis e. w. klemaqsi, r-ic XI s-Si berZnulidan Targmna eqvTime mTawmidelma. xelnaweri<br />

nusxuria, wers yavisferi melniT, or svetad, naweria mousvenari xeliT, Zneli<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!