Volume dei Pre-Atti - Università degli Studi di Sassari

La Facoltà di Lingue e Letterature Straniere 207
serio impegno della Facoltà nei confronti dell’Ateneo, cui garantisce –
tramite il Centro linguistico di Ateneo – le esercitazioni di lingua straniera
e gli esami in undici Facoltà della nostra università.
L’altro problema urgente è la mancanza di un numero adeguato di
unità tecnico-amministrative. La Facoltà, pur contando ca. 1.500 studenti,
dispone di un solo assistente amministrativo, una sola unità è di
supporto ai due corsi di laurea. Si tratta di un caso unico nell’Ateneo,
giacché neppure il più sparuto e periferico dei dipartimenti versa in tali
condizioni di ristrettezza. Le urgenze di 1.500 studenti, le loro esigenze e
richieste, le pratiche amministrative della Facoltà, i verbali, i rapporti
con gli uffici centrali, gli atti connessi allo svolgimento dei concorsi, l’assegnazione
della aule, le pagine web, gli aspetti amministrativi della misura
per il recupero dei fuori corso e dei tirocini, tutto è nelle mani di
una sola unità amministrativa. Ciò risulta tanto più grave, in quanto la
Facoltà è fortemente impegnata nell’ambito del servizio agli studenti
così come descritto nei paragrafi precedenti. Per di più, la struttura ha
funto da battistrada nel progetto di razionalizzazione dei centri autonomi
di spesa, sicché facoltà, Dipartimento di Scienza dei Linguaggi e
Centro Linguistico di Ateneo formeranno un’unica struttura contabile.
Tanto più urgente, mi pare, l’assegnazione di un numero adeguato di
unità di supporto.
4. Le prospettive di sviluppo
La Facoltà sta attualmente predisponendo l’avvio del primo corso di
laurea in Interpretazione e Traduzione con sede a Olbia. Fino ad ora il
corso di laurea non è stato attivato né dall’Università di Cagliari, né dall’Università
di Sassari, mentre è il più richiesto dagli studenti delle Facoltà
di Lingue ed è quello che maggiormente corrisponde alle esigenze
del territorio. Il corso possiede una forte attrattiva per gli studenti di
tutta la Sardegna. Prevede un corpo docente di alto livello europeo e
stabile.
La collocazione nel contesto ambientale di Olbia costituisce altresì
una forte attrattiva per l’area del bacino mediterraneo e per altre regioni
italiane. Il corso garantisce un profilo rispondente ad una elevata
professionalità e alle esigenze del territorio, che sono in fase di quantificazione
e qualificazione sulla base di precisi questionari inviati alle
aziende e che saranno tenute presenti nella strutturazione della didattica,
di modo che il corso possa contribuire all’espansione socio-culturale
del territorio e alla sua integrazione economica nel mercato internazionale.