Elogio da Loucura - CFH

More documents

Recommendations

Info

(100) – “Burro para a lira”, provérbio que exprime o mesmo que “boi para o palácio”, quando se olha uma coisa sem saber o que significa. (101) – Quando lhe avisaram que tomasse cuidado com Antônio, César respondeu: “Não temo os gordos e os glutões, mas os sóbrios e os pálidos”. Referia-se a Bruto e Cássio, que de fato o apunhalaram em pleno Senado. (102) – Nero mandou cortar as veias de Sêneca, por ter esse filósofo, quando seu preceptor, censurado as suas infames ações. (103) – Tendo ido expressamente à Sicília. para tentar melhorar, pelo estudo da filosofia, os sentimentos do feroz Dionísio, tirano da ilha, Platão passou pelo desgosto de ver fracassar inteiramente o seu propósito. ©2002 — Desiderius Erasmo Versão para eBook eBooksBrasil.com __________________ Julho 2002 eBooksBrasil Elogio da Loucura (Encomium Moriae) Erasmo de Rotterdam (1466 — 1536) Tradução base Paulo M. Oliveira Versão para eBook eBooksBrasil.com Fonte Digital Digitalização de edição em papel Atena Editora, s.d. Imagem interna: clendening.kumc.edu © 2002 — Desiderius Erasmo
ÍNDICE Notícia Biográfica ELOGIO DA LOUCURA Erasmo a Tomás More Declamação de Erasmo de Rotterdam Notas NOTÍCIA BIOGRÁFICA FILHO de Geraldo Elia e de Margarida Zerembergen, nasceu Erasmo no dia 27 de outubro de 1465, na cidade de Rotterdam. O seu primitivo nome de Geraldo, herdado do pai, traduziu-o ele, mais tarde em latim e em grego, tornando-se célebre com o de Desidério Erasmo. Seu pai, em virtude da perseguição da família de Margarida, por não ter o casal recebido a bênção da Igreja, fora constrangido a refugiar-se em Roma. Em seguida desesperado com a falsa notícia da morte de Margarida, entrou num convento e fez-se padre. Ao saber, porém, que Margarida ainda vivia, voltou à Alemanha e recuperou a sua felicidade, passando a viver em companhia da esposa e do filho. Aos onze anos de idade, Erasmo já lia perfeitamente Horácio e Terêncio. Tendo perdido os pais ainda muito jovem, o seu tutor internou-o no convento de Stein, onde Erasmo, desgostoso, entregou-se apaixonadamente aos estudos. Tinha apenas vinte anos quando escreveu sua primeira obra: O Desprezo do Mundo. Em seguida publicou um discurso intitulado O Bem da Paz. Esses dois trabalhos logo se tornaram muito conhecidos e celebrizaram o seu autor. O bispo de Cambrai mandou chamar Erasmo e o teve em sua companhia. Seguiu ele, depois para Paris e entrou no colégio de Montegu, mas aí se deu tão mal com a alimentação que a sua saúde ficou seriamente prejudicada. Regressando à Holanda, teve a proteção da marquesa de Nassau, Ana de Brosselen. A fidalga castelhana forneceu-lhe recursos para as suas viagens. Erasmo foi, então, para a Inglaterra onde esteve em companhia de Lord Montjoye, que mandara chamá-lo. Daí, partiu ele para a Itália, onde se doutorou pela Universidade de Bolonha. Na Itália, Erasmo travou relações com os homens mais famosos da época. Conheceu cardeais e papas, entre estes Júlio II. Esteve em seguida, em Veneza, com Aldo Manuzio; depois, em Pádua, onde foi preceptor do filho bastardo de James Stuart; mais tarde tornou à inglaterra, onde teve em Thomas More um dos seus melhores amigos. O Elogio da Loucura (Encomium Moriae), que ora editamos, foi publicado em Paris em 1509. É uma sátira extraordinariamente interessante, na qual os potentados da época e sobretudo os homens da Igreja são impiedosamente escalpelados pela ironia incomparável do grande escritor. Sempre inquieto e insatisfeito, percorreu Erasmo vários países, até se instalar
Page 1 and 2:
ERASMO A THOMAS MORE, SAÚDE. Elogi
Page 3 and 4:
prova incontestável do que afirmo
Page 5 and 6:
Mas, retomemos o fio do nosso racio
Page 7 and 8:
proteção, a sua força e a sua vi
Page 9 and 10:
seiva da vida. Reparai, agora, um p
Page 11 and 12:
estreito cantinho da cabeça, deixa
Page 13 and 14:
decerto que não é sincera nem dur
Page 15 and 16:
somente quanto aos generais e feita
Page 17 and 18:
daquele que se deixa carregar em tr
Page 19 and 20:
auxiliem, dispondo-se a vir do seu
Page 21 and 22:
velhas malucas! — Mas, se a socie
Page 23 and 24: se sujeitou espontaneamente, na ân
Page 25 and 26: tão inclinado ao riso e às frivol
Page 27 and 28: caçadores, depois de levarem a vid
Page 29 and 30: incubências do protetorado. Um cur
Page 31 and 32: ao chão: isso, contudo, não imped
Page 33 and 34: que pretendem repor a felicidade no
Page 35 and 36: terra inteira? Não me faltam minis
Page 37 and 38: ainda a seiscentos outros. Sempre f
Page 39 and 40: que esse homem seja verdadeiramente
Page 41 and 42: elevação e à maneira de tantos a
Page 43 and 44: exemplo e pelos milagres do que com
Page 45 and 46: coro, imaginam enlevar o céu com a
Page 47 and 48: Enquanto isso, todo o auditório es
Page 49 and 50: prestam-lhes de bom grado uma porç
Page 51 and 52: obustez de carregador. A vida dos p
Page 53 and 54: papas — Estamos defendendo aposto
Page 55 and 56: quando surpreendidos numa mentira?
Page 57 and 58: Que a loucura é realmente superior
Page 59 and 60: dúvida, o perfeito desprendimento
Page 61 and 62: imprecação o mesmo que desgraçad
Page 63 and 64: morte destacam nossa alma das coisa
Page 65 and 66: devotas com tanto transporte? Como,
Page 67 and 68: (13) - Falaris, famoso tirano de Ag
Page 69 and 70: com o seguinte apólogo: “Os memb
Page 71 and 72: de uma nação, porque são os maus
Page 73: (87) - Crisipo foi discípulo de Cl
show all

Elogio da Loucura - CFH

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?