30.09.2014 Views

EATI N ’OUT

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rio de Janeiro<br />

La Pastasciutta Cucina & Vino<br />

Fotos: Ricardo Bhering<br />

Endereço: Rua Marquês de São<br />

Vicente 52, loja 174, Shopping<br />

da Gávea<br />

Telefone: (21) 2259-7296<br />

Ocupação: 20 lugares<br />

Horário de Funcionamento: Segunda<br />

a quarta, das 12h às 23h; Quinta a<br />

sábado, das 12h à 0h; Domingo das<br />

12h às 22h<br />

Cartões Aceitos: Todos<br />

Ar condicionado<br />

Estacionamento no shopping<br />

Adega<br />

Foto: divulgação<br />

Quem passa pela frente sente-se atraído pelo ambiente de requinte e sofisticação,<br />

com uma ótima iluminação. Aconchegante e descontraído, o restaurante<br />

com apenas vinte lugares, proporciona um atendimento personalizado com música<br />

selecionada. Culinária sofisticada com pratos bem elaborados e ingredientes de<br />

primeira qualidade, que podem ser harmonizados com mais de cento e cinquenta<br />

rótulos de vinhos armazenados na bela adega, um dos pontos altos da decoração.<br />

A casa de ambiente reservado atrai casais pelo romantismo e pessoas que procuram<br />

um local mais calmo para fazer uma refeição. O espaço pode ser fechado para<br />

reuniões, aniversários e outros eventos (segunda, terça e quarta) para um mínimo<br />

de quinze e máximo de 22 pessoas. Mais um sucesso dos mesmos proprietários<br />

da doceria Chez Anne (loja 171) e do Restaurante La Pastasciutta (loja 172), ambas<br />

no shopping.<br />

Who passes in front of the restaurant becomes attracted by the atmosphere of refinement<br />

and sophistication, with an excellent lighting. Cozy and relaxed, with only twenty seats, it<br />

provides personalized service and selected music. Sophisticated cuisine with well prepared<br />

dishes, top quality ingredients are harmonized with over one hundred and fifty wine labels<br />

stored in the beautiful winery, one of the highlights of the decor. The home environment<br />

attracts romantic couples and those seeking a quieter place for a meal. The space can be<br />

closed for meetings, birthdays and other events (Mondays, Tuesdays and Wednesdays) for a<br />

minimum of fifteen and a maximum of twenty two people. The restaurant is another success<br />

of the same owners of Chez Anne Candy Store (store 171) and the Restaurant La Pastasciutta<br />

(172), both at the mall.<br />

Seleção do cardápio/Menu selections<br />

• Crostini com creme de tomates e lascas de padano (pão italiano torrado)/ Crostini with tomato cream and Padano<br />

cheese slices (Italian roasted bread)<br />

• Polenta frita com sauté de cogumelos e Grana Padano (italianos)/ Fried polenta with mushroom sauté and Grana<br />

Padano (Italian)<br />

• Camarões VG com tortiglioni, aspargos verdes, presunto de parma e creme de leite/ VG shrimps accompanied by<br />

tortiglioni, green asparagus, Parma ham and dairy cream<br />

• Costeleta de cordeiro com risoto de alcachofra e nozes/ Lamb cutlets with artichoke and nuts risotto<br />

• Filé-mignon com risoto de açafrão e Grana Padano/ Filet mignon with saffron risotto and Grana Padano cheese<br />

• Tagliolini tricolore al cartoccio - com camarões, lulas e molho de vinho com creme de leite, no papel laminado/<br />

Tagliolini tricolore al cartoccio - with shrimp, squid and wine sauce with heavy cream in aluminium foil<br />

• Penne rigate ao funghi trifolati/ Penne rigate with fungi sauté<br />

• Fusilli ao molho de gorgonzola importado, tomilho e pêra/ Fusilli with imported Gorgonzola cheese sauce, thyme and pears<br />

• Mil-folhas de creme com frutas vermelhas/ Puff pastry with cream and red berries<br />

<strong>EATI</strong> N <strong>’OUT</strong> 125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!