30.09.2014 Views

EATI N ’OUT

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Belo Horizonte<br />

Alguidares bar e restaurante<br />

Fotos: Mourão Panda<br />

Rua Pium-i 1037, Anchieta<br />

Telefone: (31) 3221-8877<br />

Ocupação: 124 pessoas<br />

Horários: Almoço: Terça a sexta, de 12h<br />

às 15h; Sábado, domingo e feriados, de<br />

12h às 18h/ Jantar: Segunda, das 19h<br />

às 23h; Terça a quinta, das 19h à 0h;<br />

Sexta e sábado, das 19h à 1h<br />

Cartões aceitos: MasterCard, Visa e Diners<br />

Ar condicionado<br />

Wireless<br />

Banheiro adaptado para pessoas com<br />

necessidades especiais<br />

alguidares@alguidares.com.br<br />

www.alguidares.com.br<br />

Você já foi à Bahia? A distância não é mais problema. O Alguidares, especializado<br />

nos pratos típicos da terra dos Orixás, está situado em Belo Horizonte, capital<br />

mineira. No ambiente alegre e descontraído, predominam as cores que lembram o<br />

Pelourinho. A missão é oferecer uma comida saborosa, preparada com ingredientes<br />

altamente selecionados, servida em um ambiente aconchegante e por pessoas<br />

com enorme prazer em atender bem. Tudo isso, num astral bem característico dos<br />

baianos. As garçonetes, os garçons e o barman atendem ao público em trajes típicos<br />

e o cardápio faz uma brincadeira com baianos ilustres. Confira as oferendas<br />

de um dos restaurantes mais premiados de Belo Horizonte por revistas especializadas<br />

em gastronomia.<br />

Have you been to Bahia? Distance is no longer a problem. The Alguidares, specializing<br />

in dishes from the land of the Orixas, is located in Belo Horizonte, capital of Minas Gerais.<br />

In an ambience that’s cheerful and relaxed, the predominant colors are reminiscent of the<br />

Pelourinho. The mission is to provide a tasty meal prepared with highly selected ingredients,<br />

served in a cozy atmosphere with happy people and good service. All this in the good mood<br />

characteristic of Bahia. The waitresses, waiters and bartenders serve the public in costumes<br />

and the menu is a play on distinguished Bahian culture. Check out the offerings of one of the<br />

most awarded restaurants in Belo Horizonte by various gastronomy magazines.<br />

Seleção do cardápio/Menu selections<br />

• Acarajé – acompanha vinagrete, camarão seco e vatapá/ Acarajé – accompanying vinaigrette, dried shrimp and<br />

vatapá<br />

• Casquinha de siri/ Crab cone<br />

• Moqueca de camarão – acompanha arroz e farofa de dendê / Shrimp stew – accompanied with rice and dendê farofa<br />

• Moqueca de peixe – acompanha arroz e farofa de dendê / Fish stew – accompanied with rice and dendê farofa<br />

• Moqueca de lagosta – acompanha arroz e farofa de dendê / Lobster stew – accompanied with rice and dendê farofa<br />

• Moqueca de mista de camarão, lagosta e peixe – acompanha arroz e farofa de dendê / Shrimp, lobster and fish<br />

stew – accompanied with rice and dendê farofa<br />

• Doce de puta com sorvete – Sorvete de creme com doce de banana em calda/ Vanilla Ice cream with banana compote<br />

• Negão – Torta de chocolate com creme de leite/ Chocolate pie with cream<br />

50 <strong>EATI</strong> N <strong>’OUT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!