Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
199 Heger ko her rêz ne bi serê xwe be, mirov dikare xêzika xwehr ji<br />
bo diyarkirina rêzeka nû di helbestekê de bi kar bîne. Bila li bîra<br />
te be ko hingê divêt li pêflî û pafliya xêzika xwehr valahî hebe.<br />
[…] Ey dost-i bi dil be yarê qencan / ya qenc bibe neyarê qencan / Ew<br />
qenc in û qenciyê dizanin / Ew xeyr ji qenciyê nizanin / Hindî ko bi<br />
wan bikî cefayê / ew dê bikirin bi dil wefayê / Zinhar mebe mihibê xiraban<br />
/ ne dost ne dijminê kilaban / Ger dost bî dê bikin te mirdar /<br />
W’er dijmin î dê bikin birîndar / Ev himmete xasê afliqan e / Ev mertebe<br />
raha sadiqan e […]<br />
Xanî, Ehmedê (1947), »Mem û Zîn«, Amûdê/Heleb, rûp. 129<br />
[…] Kanî dîwan, ne diyar e xafa mîr / Ka çîrokbêj, dengbêj li kû kanî<br />
pîr / Teter li kû, Axayê-Sor û ew reng / Tenbûr û ney, kemençe û zirne<br />
deng / Kanî dawet, qelîsêl û medfûnî / Tirflik, parêv, arok, mehîr, hêkrûnî<br />
/ Kanî civat, fîl û fletrenc, ka zindan / Ko tê de mir, flahê mexrib,<br />
Mîr-Alan / Dotmîr li kû, ka mîr fieref, mîr Ezîn / Kanî bavê sitîya Zîn,<br />
mîr Zengîn […]<br />
Azîzan, Herekol (1934), »Bêriya-Botan«, Hawar, hjm. 25<br />
200 Mirov dikare xêzika xwehr digel hinek niqteyan (./.) ji bo diyarkirina<br />
pafliya rûperekê bi kar bîne.<br />
./. (rûper xelas)<br />
…/… (rûperî biqulipîne)<br />
201 Mirov dikare xêzika xwehr wekî nîflandeka kertê bi kar bîne.<br />
Heger hema hon tenê 3/8 bidîn me dê ne xirab be.<br />
202 Mirov dikare xêzika xwehr wekî nîflandeka »hemberiyê« bi kar bîne.<br />
fierê Îran/Iraqê<br />
Nakokiya Bakur/Baflurê<br />
Têkiliyên Tirkiye/Fransayê<br />
136 • BINGEHÊN RASTNIVÎSANDINA KURDIYÊ