Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
xwe de dinivîse. Mirov navê nivîskarî/ê û sala çapê, navê berhemê,<br />
û paflê jî reqema rûper, navê beflê, navê nêvbeflê û hw.d. dinivîse.<br />
»Belê li fler xwal û xwarzî. Xwal û xwarzî li rex hev, berê wan li armancekê<br />
fler dikin. Xwarzîyên me li me radibin. Berê wan li berê me ye. Em<br />
armanca wan, ew armancên me ne. Heçko em ji hev re polik in. Bi<br />
destên hev, di destên hev de dimirin« (Bedir-Xan, Celadet Alî (1935),<br />
Hawar, hjm. 26, rûp. 44).<br />
fiANEK<br />
Sîstemeka dî heye ko navê wê sîstema Oxfordê ye. Li gor vê sîstemê<br />
wekî not mirov reqemekê diêxe nêv nivîsa xwe û li gor wê reqemê<br />
mirov navê serkaniyê yan di binê rûperî de, yan di dawiya<br />
beflê de yan jî di dawiya hemiyê nivîsê de dinivîse. Bi vî awayî reqemên<br />
paflnotan û yên serkaniyan têkilêk dibin. Ev ji xwendevanan<br />
re zoriyê derdiêxe ji ber ko ev rê lê vedike ko xwendevan notên<br />
paflnotan û navên serkaniyan têkilêk bike. Heger ko eynî serkanî<br />
gelek caran bêt bi kar anîn bes e ko mirov hemiyê navê serkaniyê<br />
tenê cara pêfliyê binivîse.<br />
Lîsteya navê serkaniyan<br />
29 Di lîsteyeka navê serkaniyan ya bêqusûr de divêt ev agahdariyên<br />
he hebin.<br />
1. Nav û paflnavê nivîskarî/ê.<br />
2. Sala çapê.<br />
3. Navê pirtûkê yê kamil. Heger ko serkanî tez yan tiflteka wekî<br />
wê be, divêt mirov navê kovar, antolojî û hw.d-yên ko serkanî<br />
tê de hatîn weflandin binivîse.<br />
4. Cihê weflandinê (ne cihê çapkirinê).<br />
5. Dezgeha weflandinê, ango weflanxane.<br />
6. Reqema çapê (heger ko gelek caran hatibe derêxistin).<br />
7. Cild, befl, sala çendê.<br />
8. Heger ko hebe navê seriya wê.<br />
9. Hejmara rûperan.<br />
10. Heger ko hebe reqema ISBN-ê.<br />
BINGEHÊN RASTNIVÎSANDINA KURDIYÊ • 43
Change language