25.09.2013 Views

arif zêrevan - Nefel

arif zêrevan - Nefel

arif zêrevan - Nefel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

niqte /ing. full stop, period /sw. punkt /tirk. nokta<br />

niqtebang /ing. exclamation point /sw. utropstecken /tirk. ünlem imi<br />

niqtebihnok /ing. semicolon /sw. semikolon /tirk. noktalı virgül<br />

niqtecot /ing. colon /sw. kolon /tirk. iki nokta<br />

niqtepirs /ing. question mark /sw. frågetecken /tirk. soru imi<br />

niqteflanî /ing. punctuation /sw. interpunktion, ortografi /tirk. noktalama<br />

nîflandek /ing. sign, mark /sw. tecken /tirk. im; iflaret<br />

nîflandeka jêgirtinê /ing. quotation mark /sw. citationstecken<br />

/tirk. tırnak imi<br />

nîflandekên vavêrkirinê /ing. punctuation marks /sw. skiljetecken<br />

/tirk. yazı imleri/iflaretleri<br />

nîvgirdek /ing. small capital /sw. kapitäl /tirk. orta büyük harf<br />

paragraf /ing. paragraph /sw. stycke /tirk. paragraf<br />

parantes /ing. paranthes /sw. parantes /tirk. parantez<br />

parkît /ing. suffix /sw. suffix /tirk. son ek<br />

pafleroj /ing. future /sw. framtid /tirk. gelecek<br />

paflnav /ing. surname, family name /sw. tillnamn; efternamn /tirk. soyadı<br />

paflnot /ing. endnote /sw. slutnot /tirk. bölüm sonu notu<br />

pronav /ing. pronoun /sw. pronom /tirk. adıl, zamir<br />

punto /ing. punto /sw. punkt /tirk. punto; nokta<br />

ravek /ing. explanation /sw. förklaring(?) /tirk. açıklama<br />

rayek /ing. etymon, root /sw. stam /tirk. kök<br />

rengdêr /ing. adjective /sw. adjektiv /tirk. sıfat<br />

reqem /ing. figure /sw. siffer /tirk. rakam<br />

rexnegir /ing. critic; reviewer /sw. recensent; kritiker /tirk. elefltirmen<br />

rexnegirê edebî /ing. literary critic /sw. litteraturkritiker<br />

/tirk. edebiyat elefltirmeni<br />

rexsernivîs /ing. side heading /sw. kantrubrik /tirk. yan bafllık<br />

rêza vala /ing. blak line /sw. tom rad /tirk. bofl satır<br />

rêzsernivîs /ing. run-in sidehead /sw. radrubrik /tirk. satır bafllı˘gı<br />

serenav /ing. personal name /sw. egennamn, personnamn /tirk. özel isim<br />

sernivîs /ing. headline; caption /sw. rubrik /tirk. bafllık<br />

flanek /ing. mark /sw. märke /tirk. belirti<br />

tekst /ing. text /sw. text /tirk. tekst, metin<br />

tewang /ing. declination /sw. böjning, deklination /tirk. çekim<br />

têbînî /ing. footnote /sw. fotnot /tirk. dibnot<br />

têçûyî /ing. indent /sw. indrag /tirk. satır baflı bofllu˘gu<br />

BINGEHÊN RASTNIVÎSANDINA KURDIYÊ • 151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!