Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Susana, manželka<br />
SPITZ, Isak<br />
Theresia, manželka<br />
Hersch, syn<br />
Rosel, dcera<br />
SPITZER, Markus<br />
STEINSCHNEIDER, Jakob<br />
Salomon, syn<br />
STORCH, Balthasar<br />
Victoria, manželka<br />
Gabriel, syn<br />
Juda Löw, syn<br />
Daniel, syn<br />
Filip, syn<br />
Barbara, dcera<br />
Sara, dcera<br />
STORCH, Benjamin<br />
Sara, manželka<br />
Elisabeth, dcera<br />
ZUBAL, Gerstel<br />
ZUBAL, Hersch<br />
ZWEIG, Isak<br />
Elisabeth, manželka<br />
Rosel, dcera<br />
Susana<br />
Isak Herschel<br />
Ciperle<br />
Herschel<br />
Rosel<br />
Markus Israel<br />
Jakob Salomon<br />
Salomon<br />
Baltzar Wolf<br />
Fegele<br />
Gabriel<br />
Löbl<br />
Daniel<br />
Lewisch<br />
Belle<br />
Sara<br />
Baltzar<br />
Sara<br />
Cheile<br />
Gerstel Markus<br />
Herschel Löbl Markus<br />
Isak Herschel<br />
Hinkel<br />
Selda<br />
Tabulka velmi dobře dokumentuje patriarchální charakter tehdejší<br />
židovské společnosti. Zatímco u žen, kterým připadala v náboženském<br />
a společenském životě obce pasivní role, došlo ve většině případů ke změně<br />
rodného jména, u mužů zůstala jejich převážně starozákonní jména<br />
zachována. Matriční záznamy ovšem ukazují, že ve skutečnosti proběhla<br />
i v případě ženských jmen obměna jejich repertoáru pomalejším tempem,<br />
než jak by se dalo usuzovat podle uvedeného jednorázového aktu úředního<br />
přejmenování. Nadále byla totiž volena i jména neobsažená v úředním<br />
seznamu a v případě ženských jmen zůstávalo značně rozšířeno užívání<br />
hypokoristických tvarů. Nárůst procentuálního zastoupení nových „křesťanských“<br />
jmen v repertoáru mužských a ženských jmen u tovačovských<br />
židů ukazuje následující přehled:<br />
Období 1800–1809 1810–1819 1820–1829 1830–1839 1840–1849<br />
Jména muÏská (%) 5,0 5,0 14,3 17,9 23,8<br />
Jména Ïenská (%) 36,8 13,6 40,7 67,5 83,3<br />
Přestože je nutno počítat zejména pro první dvě desetiletí 19. století<br />
s určitým možným zkreslením výsledků, neboť způsob vedení matričních<br />
zápisů ukazuje na značný časový odstup mezi provedením záznamu a naro-<br />
40