15.11.2012 Views

JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet

JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet

JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Translator: Mizanatha marki laaqriyo waxadh maqli camri iyo sigarka waladima.<br />

Mr Abdi: Sisi Wsomali tunashida flani kabisa ama wale ambaye wanatumia hiyo kitu katika Kenya hii wana shida.Hi<br />

ningependa kufafanua kabisa ni miraa, miraa imesumbua watu ya Kenya kwa jumla wale watu wanakula miraa kabisa.<br />

Translator: Qath ayan kacabanaya dib ayu dhadka ukeney unababiiyey.<br />

Mr Abdi: Meno meno ya watu ya wanaume yote imekwisha kabisa.<br />

Translator: Ilkaxa oo dan wa ewer wey damathaen.<br />

Mr Abdi: Wanaume wamapotesha nguvu ile inatakikana kabisa.<br />

Translator: Xogi raga nimatha wey babacthey.<br />

Mr Abdi: Pesa inapotea kabisa katika wilaya hii.<br />

Translator: Lacna wey galbatey Meru ayey ugalbatey.<br />

Mr Abdi: Na kwahivyo mtakubaliana na mimi ya kwamba ndege moja ya miraa ikitua mandera na kuamka inachukua<br />

million tatu kwa mchana.<br />

Translator: Mrba xathey sothagto oy thusho xathana sathax million bey lathusha.<br />

Mr Abdi: Na tunasikitika ya kwamba minister for commands hakuchukua miraa katika budget hata wakati moja katika<br />

Kenya<br />

Com.Swazuri: Kwa hivyo unasema miraa.<br />

Mr Abdi: Iwe budgeted katika budget process ina madhara kabisa kwasababu itakuja itaingia katika kanuni za sigara na<br />

pombe kuteremshwa kwasababu imemaliza watu kabisa watu wakijadiliana katika bunge kuhusiana na meno na mambo ya<br />

kinyumbani yenyewe.<br />

Translator: (gara dialect) processka budgetka xalagutharo.<br />

Mr Abdi: Ningesema ikatwe lakini hii kitu imetoka katika dini yenyewe na ni ngumu sana kukatwa lakini ningesema iangaliwe<br />

kabisa.<br />

Translator: Inlafiyo ayan rawa ilen Kenya ayukadaxbaxa qath xalafiriyo.<br />

M Abdi: Ee process ingine ambayo nmeona kidogo ambayo ninataka kuongesa ni katika<br />

(inaudible)-------------------------------------- inaonesha Kdhi katika Kenya ana kazi tatu ambaye mnajadiliana juu yake na<br />

hii ikiendelea sana katika mjadala yenu inaonesha ya kwamba itakuja kutupa Kdhi kabisa kutoka Kenya nzima.<br />

Translator: Xathalka sithan usoctho an ujetho Khadiga xalaxan yarna inlawaini thono ayan kacabsoni.<br />

Mr Abdi: Kwa sababu Kadhi apewe nafasi kubwa katika Judiciary ya Kenya waendeshe kazi yao bila ya kupewa amri<br />

kutoka upande ya Judiciary ingine kwasababu hao wenyewe wanapata nidhamu ya kidini.<br />

Translator: Khadiga nathamna xata kajiro Kenya u awoth laxagusiyo yacni sharci dinac kaley lagakeney ya lagukortuwin.<br />

Mr Abdi: Ee upande ya corruption katika Kenya imeenda zaidi kupindukia kabisa hii ningependa kuomba kamati katika<br />

Kenya kama yenu hii iundwe kabisa ili ihakikishe kabisa inapigana inapigana kabisa na hii corruption ambaye inaendelea katika<br />

Kenya nzima.<br />

Translator: Lalush wainn guthi lathagalamo lasubiya.<br />

Mr Abdi: Ee kitu ingine Bwana Commissioner ninataka kusisitisa mtu kama city yake kubwa ambaye ilikuwako grade<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!