JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet
JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet
JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Translator: Diwatatha an somarney waxan rabna plan goni an kuxormarno.<br />
Hon. Shaban Isaack: Because in this province is the basic of basic and social amenities are lacking.<br />
Translator: Maxa yeley dulkan wax yala abthan oo muxim ax aya nagamaqan.<br />
Hon. Shaban Isaack: Therefore we have eight provinces and I propose that ten percent of the Kenyan budget every year be<br />
allocated to this province.<br />
Translator: Waxan rabna thaqliga Kenya sogalo in boqolkiwa towon nalasiyo.<br />
Hon. Shaban Isaack: This is the only way we can be able to catch with the rest of the country and unless this is done then we<br />
will continue to remain behind.<br />
Translator: Xathi sas layelin marka diwatathena sas umbey axanaeisana gathal umbanaxanena.<br />
Hon. Shaban Isaack: Kenyas budget is two hundred and twenty million and I think about two hundred and fifty million per<br />
year.<br />
Translator: Kenya budget ketha sanat kastawa waxa wayey lawaboqol iyo konton billion.<br />
Hon. Shaban Isaack: You get ten percent that will be twenty two billion if you that then we are able to develop and reach the<br />
rest of the country.<br />
Translator: Intasa xathan kaxelno weyey noqoneysa lawa iyo lawata million wana lacag bathan weyna nagufilnaneysa.<br />
Hon. Shaban Isaack: I said ten percent of that is twenty two about twenty two billions.<br />
Translator: Lawa iyo lawatan billion ayan xeleina marka wax kastawa weynagufilnani karta.<br />
Hon. Shaban Isaack: The other think I would like to address is the environmental concerns for this of the whole country.<br />
Kenyas environment has been destroyed and any country that cannot conserve its environment will not develop.<br />
Translator: Xaga theganka Kenya adh aya lofarayumeyey dulka thegankisa athu xunyaxayna wax maendeleo ugaro malaxa.<br />
Hon. Shaban Isaack: Rivers and streams which were permanent before are no longer permanent in Kenya.<br />
Translator: Biya marenka iyo wowiyasha xathath firisitna kuli weywatha sullen.<br />
Hon. Shaban Isaack: In the independence stages forest cover was ten percent and now we have less than two percent.<br />
Translator: Marka xornimatha an xeleyno boqolkiwa towan wexey lexeth oo getha xatana wax ba malaxa.<br />
Hon. Shaban Isaack: Environment is such a very important think that should be put in the constitution.<br />
Translator: Marka theganka wa shey muxim ah waxan rabna insharcia lagutharo.<br />
Hon.shaban Isaac: Another point I would like to talk is about is land ownership.<br />
Translator: Tan kaley waxa wayey laxashatha dulka.<br />
Hon.Shaban Isaack: In North Eastern province including Mandera now what we have is grassland.<br />
Translator: N orth Eastern Province waxan qabna Land ownership wax laadaxo.<br />
Hon. Shaban Isaack: The development in this province is still very low.<br />
Translator: Dhdkana kama warqawan.<br />
Hon. Shaban Isaack: Therefore I would the trust land law be still in place but any alienation is supposed to be done by the<br />
government it must be with the coscent of the people.<br />
Translator: Trust lana macnexetha waxa waye amanatha dulka, dulkena waxa county council aya amana axan nalogudiwey<br />
73