JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet

More documents

Recommendations

Info

Translator: Ila xatana wax xaq oo wali laisiyeyey majirta xata carki shaqatha wan xaista wali. Hussein Bary: Na nimeumia mpaka nimelemewa natembea na wheel chair. Translator: Wan jaawey ila na xata kusoctho kursan. Hussein Bary:Na nina watoto.family. Translator:Carur iyo xas bu leyaxay Hussein Bary: Mshahara nina katwa baada ya mwezi tatu. Translator: Aniga oo curiyan eh aya misharka laigayoyey. Hussein Bary: Niliambiwa ukifanya kazi mda kidogo serikali unapata shillingi sabini na tano pension. Translator: Mathama adh dhowlada ushaqeisey pension waxu noqonaya thowowatan iyo shan shilin. Hussein Bary: Nikapatiwa nikapatiwa thirtyeight thousand ati niliambiwa wewe ni hundred percent capacity unaenda retire on medical ground unapatiwa shilling alfu thalathini na nane peke yake. Com.Swazuri: Tunataka utuambie unataka tufanye nini usaidiwe. Hussein Bary: Mimi naongea kwa niaba ya disabled ambao wataumia siku sijazo na ambao walioumia sasa hivi. Mimi nachukua, naongea kwa niaba ya watu wote. Com.Swazuri: Ndio na sema ni sawa kungea kwa niaba ya watu wote lakini unataka watu watakao umia au walio umia wafanyiwe nini. Hussein Bary: Watu walioumia walipwe malipo kama mtu yu hai. Apatiwe pesa ambayo inawatosha mbaka siku za maisha yake. Ya pili nataka watu ambao wanatembea na vilema wanatembea na viti watoto wao wapate masomo bure mpaka university. Translator: Marka waxan rawa in dhadki sas udawacmey inxaqotha dhurbawa lasiyo oo carurthothana ey dhowlada taclin galiso. Husseini Bary: Ya pili tunataka kushirikishwa tuseme kwa siasa tupatiwe nominated councilor tupatiwe nominated MP ili tupate mtu ambaye anatutetea. Yani kama sisi ni jamii ya walemavu. Translator: Waxan rabna in barlamanka nalugutharo oo nominated Councillor nalagadigi si an cothkena an udiwano. Hussein Bary: Isitoshe kuna tuseme ee kikundu ambao wanajiita NDDK ambayo imetengenezwe na serikali kuna dollars wanalipwa kila siku inapeanwa pesa tunaona kwa magazeti haitufiki kwa walemavu hata gazeti tuko nayo hapa sasa hivi inaweza kuonyesha ninyi. Hapa hapa fifty million ilipeanwa na Danish pamoja na ambassador ya Germany hakuna pesa amabayo tumepata ndio hii kwa gaseti hata munaweza kupiga picha muchukue ni millioni hamsini fifty million, ingetosha katika tuseme katika Kenya tuko na ee province nane. Tungepata millioni sita North Eastern hakuna kitu tunapata. Kila siku ni namna hii tunaona kwa gaseti na walemavu hakuna kitu chochote ambao wanapata. Translator: Waxu yiriy markasta lacag ayalabixi oo curanka lasiya lakina anaga NorthEastern waxba nalagamasiyo. Hussein Bary: Isitoshe hawa watu jirani yetu wanapata vifa ya kutembea naye kama tuseme motobike ya mguu mbili, mguu tatu ambayo iko hapo mbele nimenunua kwa watu jirani mimi nimefanya mchango na watu wenzangu nimenunua kwa watu jirani. Sisi hatupati, katika kenya unaona walemavu wanajikokota chini na hakuna kitu chochote ambayo wanapata. 8
Ningependa ya kwamba serikali itilie maanani iwekwe kwa katiba iletwe magari ambayo sinaweza kutumiwa kwa walemavu, free duty na say motobike ili waokote kwa njia iliyo rahisi iwekwe kwa katiba. Translator: Waxan rabna gawarithin curuyanka logutalagaley maqabno aniga xata waxan kaxeley melkaley marka waxa rabna dhowlada Kenya in curiyanta bikibiki ey kusocthan nalokeno on nalailaliyo. Hussein Bary: Ambayo zinauzwa kwa bei ya Japan ndio mimi nataka. Translator: Hussein Bary: Ya mwisho ningependa ya kwamba hii maneno ambayo sasa ilikuwa umenifunga mdomo ningependa mtilie maanani mchukue picha ya kipande yangu ya kazi sijarudisha mbaka wakati huu unaskia ndugu yangu. Mimi nilikuwa mtumishi wa umma nilikua dereva mpaka wa sasa serikali haijui pahali niliko hata hawajui kama nimekufa kwahivo ningependa serikali itilie maanani watu wake ambao wanaumia ovyo ovyo ambao hawapati kitu chochote kulingana na sheria mimi ningepatiwa mshahara mpaka nifariki, naninge pata haki yangu kwa hivyo ninaona hakuna katiba ambayo inaendelea ee ya mbeleni ilikuwa hakuna kitu chochote ambayo ilikuwa inatendeka. Translator: Waxan raba in aniga xaqeiga laisoyo maathama an in tas dhowlada an ushaqeinayeye oo dhadka aniga ilamit eh na in xaqotha lasiyo ayan rabna. Hussein Bary: Kwahivyo ninge omba Bwana commissoner msituharakishe kwa vile leo mnasema ni siku ya mwisho kupeana maoni na ni siku muhimu ukituharakisha sa hii tusipotoa maoni yetu tutatoa wakati gani.na katiba ambayo inapitishwa Com.Swazuri: Hiyo inatosha mzee, inatosha hiyo kadi yako utampatia Hassan halafu tutawafuatiliya hiyo kesi yako. ni sawa. Hussein Bary: Nitampata achukue. Com. Swazuri: ni sawa ,ni sawa.Okey tunasema sawa tumeskia na utampatia details atatuletea tutafuatilia kezi yako, sawa. Sababu ya kuharakisha kwamba tunaharakisha tunataka kila mtu aliye hapa atoe maoni yake. Haya basi inatosha, haya Abdia Musa, tuwe na order tafadhali ee. Abdia Musa ,Abdia Musa. Patia microphone kwa Abdia Musa hapo. Yes we are using one male and female, male and female Abdia Musa hajatoa memorandum haya sawa no she doesnt want to speak. Then Abdikadel Adam order please Abdikadel order Adam no the register is there oh Hassan has gone with it. Abdikadel Adam ndiyo huyo haya order order please tusikise tusikise Abdikadir Adam: Haya sawa sawa asante sana commissioners nawashukuru ile constitution tutahitaji ni ile ambayo inawesa kucreate bargaining relationship between the citizens and the ruling class, ni ile ambayo inaweza kupata uwezo kwa watu ili waamue mambo zao. Ile tunahitaji ni ile inaweza kugarantee freedom of speech association and choice. Ni ile katiba ambayo inaweza kuhakikisha watu wanaweza kutoa maoni yao , wanaweza kuwa na association na wanaweza kuwa na choice ile ambayo inaweza kurecognize traditional norms ,values and cultural diversities within Kenya. Constitution tunahitaji ni ile ambayo inaweza kudeal na mambo ya economic mismanagement katika Kenya na ile katiba katiba ya Kenya sharti iwe supreme kuliko institution zozote katika Kenya. Parliament should not change any part of the constitution of Kenya. Translator: Waxu yixry waxan rabna in sharciga cusub unoctho sharci an labathalikarin oo qofka kasta aqtiyar sinayo in nalosameyo ayan rabna. Abdikatel Adam: The constitution should be surveying parliament should not have powers to change it kama ni kubadilisha katiba sharti iwe na referendum ya wananchi na wale ambao watasimamia hiyo memorandum ni special commission ambaye 9
Page 1 and 2: CONSTITUTION OF KENYA REVIEW COMMIS
Page 3 and 4: waxan katirsanaxay Committee tha Ma
Page 5 and 6: Mohammed: Khadiga waxa loogolyaxay
Page 7: please. I can’t finish then I wll
Page 11 and 12: Tunataka kumiliki ardhi yaani trust
Page 13 and 14: ningependa kuuliza ama kuomba commi
Page 15 and 16: Mambo hii ya provincial headquarter
Page 17 and 18: Translator: Waxan rawa pollista dha
Page 19 and 20: Mohamed Khalif: Ingine ni mambo ya
Page 21 and 22: Translator: Chairmanka iyo Mayarka
Page 23 and 24: Abdi Hassan: Also family all matter
Page 25 and 26: tracks of land, we want the new con
Page 27 and 28: Councillor Kaltuma: Mitha kaley wax
Page 29 and 30: Translator: Sehemu kidogo katika wi
Page 31 and 32: Councilor Diop: We are asking this
Page 33 and 34: This protection should be extended
Page 35 and 36: Translator. Marka sitha eu quranka
Page 37 and 38: Translator: Waxaladaxa Mohamed Haji
Page 39 and 40: aqriska, cafimatka dibka dan an qab
Page 41 and 42: yetu kuhusu inchi yetu ya badaye. A
Page 43 and 44: Translator: Mizanatha marki laaqriy
Page 45 and 46: Mr Abdi: Na ya mwisho Sir nimesema
Page 47 and 48: karibu watu karibu zaidi ya mia tan
Page 49 and 50: to ammend any part of the constitut
Page 51 and 52: can, like know current we have also
Page 53 and 54: nataka kubadilisha lazima akuwe apa
Page 55 and 56: in khadiyalka lasiyo oo xafiskotha
Page 57 and 58: Speaker: Okey asante sana Bwana Ada
Page 59 and 60:
Mohamed Osman: Mita ayatha eh sharc
Page 61 and 62:
Mohamed Osman: Wey socon waysey. Tr
Page 63 and 64:
Translator: Ukiingia ndani ya Mande
Page 65 and 66:
hetoric the affirmative action is o
Page 67 and 68:
islamka bananka ka eh na in lasoack
Page 69 and 70:
Muslima Isaak Yusuf: Na kwa hiyo si
Page 71 and 72:
Adore Mohamed: in the sense of the
Page 73 and 74:
Translator: Diwatatha an somarney w
Page 75 and 76:
Translator: Wax yalabathan oo xaq t
Page 77 and 78:
ulexein. Translator: Tulikuwa kundi
Page 79 and 80:
Ishmael Ahmed: Translator: Garikoro
Page 81 and 82:
isiolo kuna barriers zaidi ya hamsi
Page 83 and 84:
Com.Swazuri: Abdile Alafa, hayuko?
Page 85 and 86:
hana mkono uso moja hakuna anaye za
Page 87 and 88:
ammend ya sheria itakaa bila? So tu
Page 89 and 90:
initially the purpose is to render
Page 91 and 92:
kunyanyasa. Ya inne university sisi
Page 93 and 94:
Appointing on the ministerial minis
Page 95 and 96:
Translator: Ya kwanza anasema asant
Page 97 and 98:
y those un constitutional acts with
Page 99 and 100:
hatuwesi kulipa sasa juzi nimeandik
Page 101 and 102:
consume because nobody is watching
show all

JUNE, 3RD 2002 - ConstitutionNet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?