Mirnes Sokolovi}Od po-etike tako|erne}e ništa bitiMelanholi~ni esej o bolnim izjavama Karahasana i SidranaPrincipijelno gledano, mi ovdje `ivimo tako teško i takološe da ne bismo trebali imati ni moralnih, ni patriotskih obzira.Radi se o tome zna li netko posao ili ne zna.A Kusturica ga zna... Bitno je da je on veliki re`iser,nije genijalan kao Tarkovski i Bergman, ali njegovore`isersko umije}e nema veze s njegovom ideologijom.(Abdulah Sidran, Intervju, Globus br. 979)Imao je tu nesre}u da u trenucima dubokog povijesnogpreviranja sebi na le|a natovari prete`ak teret. Vjerujemda bi malo ko na njegovom mjestu bio kadar u tomvremenu ponijeti se zna~ajno druk~ije... Ako ima(potencijala za knji`evni lik), ja bih ga predstaviokao `rtvu povijesti. Ali u ~isto emocionalnom smislu,ja nisam u poziciji za tako nešto. No, povijest je puna takvih ljudi.Karad`i} je izmanipuliran od strane onih koji su stajali iza njega,a koji i danas neometano u`ivaju mo}. Uprkos tome, moramo senadati pravdi, potpuno svjesni da ona ne postoji.(D`evad Karahasan, Radovan Karad`i} je `rtva povijesti, Dani br. 638)Mo`da je došlo vrijeme da kona~no prekinemo s pustim nadanjima i završimo sa upornimsamoobmanama: godinama nakon što se postmodernizam utopio u ratnoj kanonadi,ostavljaju}i svoju protegnutu lešinu da trune do danas, u obzorima postjugoslovenskog kulturnogi društvenog prostora se još uvijek nije pojavio jedan povijesnopoeti~ki konstruktkoji bi upamtio po-eti~ki dokumentarizam antiratnog pisma, koji bi se sje}ao literature kaomehanizma za legitimizaciju praksi centara mo}i, ~ime se osamdesetih godina podr`avalaproizvodnja nacional-ideologema u kulturi, što je umnogome i anticipiralo rat; budemo lijoš precizniji, takav izostanak, to prokockano veliko (krvavo) iskustvo nakon kojeg su se ukulturi neke stvari morale promijeniti, još su tragi~niji u u`im bh. okvirima gdje se antiratnopismo konstituisalo u širokim povijesnopoeti~kim razmjerama, gdje je prilika za postratnouspostavljanje sistema koji }e promišljati autorovu društvenu odgovornost bila dalekonajviša, gdje se trauma otjelotvorila u punom društvenom horizontu, da bi u postra}u svezavršilo u kulturnom stanju ponovnog moralnog relativizma i instrumentalizacije traume, upoimanju pisca kao lovca na leptirove, u konstruisanju nacional-kanona kao nu`nosti, što supredstave iza kojih se kriju sasvim konkretne totalitaristi~ke strategije nacional-elita, koje }euskoro sve zarobiti legitimiziraju}i se kao vrhunaravno dobro.Jer, ma koliko se nacionalni kanon (poglavito bošnja~ki) di~io povijesnopoeti~komstrukturom samog antiratnog pisma, postavke tog konstrukta }e svagda odbacivati - jerzahtjev za autorovom društveno-politi~kom odgovornoš}u, usmjerenost prosedea na svjedo~enje,te uopšte na nezavršenost stvarnosti, sociokulturna hermeneuti~nost knji`evnihformi, jesu poeti~ke postavke koje }e razobli~avati savršenu zaokru`enost nacional-hiperrealnosti,poti~u}i autora na disidentstvo. Nacionalna lakirovka povijesnih doga|anja, teteoreti~arski zahtjevi koji literaturu otjelotvoravaju na sliku i priliku panteona lijepih duša,svojim kolektivisti~kim i totalitarnim formama, blagodare}i institucionalnoj mo}i, ~itavukulturu usmjeravaju prema vje~itom stanju ketmanstva i poništenju svih po-eti~kih vrijednosti.Upravo takve strategije su proizvele svjetonazor unutar kojeg se svako insistiranje napojedin~evom iskustvu, na vjerodostojnosti pojedin~eve boli i patnje od povijesti, ~ime se20
!esejnarušavaju historiografski nacional-ideologemi, proglašava kao neoprostivo sagrešenje opatnju ~itavoga naroda, koju valja uobli~avati u viktimizacijskom klju~u; razvedeni (centralno/isto~noevropski)sistem o autorovoj po-eti~koj odgovornosti i o anga`ovanosti literatureiz istih centara mo}i se proglašava kao neshvatljiva profanizacija literature, kao zanemarivanjenjene suštine, o kojoj je smiješno uopšte i govoriti nakon što se knji`evnost prestruktuiralaod Gulaga i Holokausta naovamo, odgovaraju}i na izazove epohe koji sunjenu ulogu osporili u širokim kulturnim i društvenim razmjerama.U takvom kontekstu (kojeg smo ukratko pokušali ocrtati) zaista se licemjerno (ili pakdjetinje naivno) iš~u|avati nad moralnom blaziranoš}u amblematskih figura nove epohezarobljenosti - ta~nije nad posljednjim izjavama D`evada Karahasana i AbdulahaSidrana, koje su citirane u zaglavlju teksta. Te dvije izjave su samo dva momenta jednogkontinuiteta, koji uspostavlja bošnja~ka kultura u svom putovanju ka konstantno snivanomdobu zrelosti i prevashodstva, spuštaju}i se sve ni`e kanjonom sopstvenogsunovrata: ne treba zaboraviti da je taj kontinuitet odavno anticipiran idejama o troprstimšejtanima i krme}im sinovima, da bi se polagano postamentirao u diskursima tipanjihove-majke-}e-ra|ati-komade-leda-umjesto-novoro|en~adi ili njihova-novoro|en~ad-}e-sera|ati-s-krvavim-zanokticama,kako bi se kona~no uspostavio u vehementnoj polemi~kojizjavi: sjeme-ti-se-dabogda-zatrlo.Dakle, svaka disonanca izme|u diskurzivnog polja koji u bošnja~koj kulturi tkaju centrimo}i od rata naovamo i retorike novih bošnja~kih bardova jeste samo prividna: odnosnoiscrpljuje se u prividnoj proturje~nosti i la`noj polifoniji koju su svojim izjavamauspostavila dva pomenuta pisca, protustavljaju}i se takvom izdajom dobrim nacionalnimi patriotskim uzusima, te se ogrešuju}i o temeljne zakone (tobo`e postoje}eg) javnogmorala, na što se osupnula svekolika javnost koja je na kraju pokazala tek svoju nacionalnubole}ivost. Zava|enost i diskrepancija izme|u dva diskursa, to jest izme|u verbalnoideološkogvidokruga bošnja~ke elite koja je u postra}u kanonizirala nacionalnu kulturu, igledišta dvojice pisaca koja su eksplicirali u re~enim izjavama, u osnovi je nepostoje}a,budu}i da je u njihovom govoru prisutna ista moralna neosjetljivost te odricanje društvenei po-eti~ke uloge literature i odgovornosti autora, što su kulturne postavke koje su u postra}uafirmirali aktuelni centri mo}i, uspostavljaju}i bošnja~ku tradiciju kao mjesto neminovnogkontinuiteta zasnovanog na esencijalisti~kim strukturama, koje kroz stolje}a ostajunedodirljive u svim sociokulturnim gibanjima formi. U ime takvog konstruisanja valjaloje u kanonu cenzurirati ~itavu strukturu antiratnog pisma, koja je dodatno pripitomljenai osiromašena marginalizacijom djela nebošnja~kih autora koji govore o ratu iz pozicijestvarnog svjedoka ili `rtve (V. Mrki}, M. Jergovi}, I. Lovrenovi}, N. Veli~kovi}, I. Ladin, M.Vešovi}, J. Juriši}, D. Brigi}, etc).Kada Karahasan ka`e da bi Karad`i}a predstavio kao `rtvu povijesti, onda on zanemarujesvaku fakti~nost ~itavog slu~aja - autor razmišlja o klasi~nom modernisti~komnovohistorijskom uobli~enju, i tada je umjetni~ka istina jednostavna: historijske sile (kaoda je u pitanju imaginiran slu~aj) u jednom trenutku su zarobile pojedinca, protiv njegovevolje ga skolile i natjerale na izvršenje zla, na le|a mu natovarivši prete`ak teret(simetri~na fabula i savršeni ki~!); svojom tvrdnjom da bi se malo ko na njegovom mjestubio kadar u tom vremenu ponijeti zna~ajno druk~ije, Karahasan zanemaruje ~itavutradiciju antitotalitaristi~ke evropske knji`evnosti XX vijeka - jer, potrebno se upitati, štaje onda s intelektualcima i piscima poput Manna, Šalamova, Brodskog, Sol`enjicina,Bulgakova, Ahmatove, Mandeljštama, Cvetajeve, Piljnjaka, Babelja, Kova~a, Davida etc?Da li su njihove disidentske geste i anga`mani bili bespotrebni? Da li je onda njihova`rtva uzaludna, jer su mogli jednostavno kao pjesnik i intelektualac Karad`i} podle}ipreteškom teretu? Nasuprot faktografskom prosedeu i po-eti~koj svijesti u uobli~enjupovijesnih zbivanja, Karahasan esencijalisti~ki favorizira kategoriju sudbine koja jejednu biografiju obilje`enu moralnim posrnu}em opravdala kao produkt mistificiranihsila povijesti, što se priklju~uje na sveop}u kulturnu tendenciju zatvaranja nezavršenihformi i diskontinuiteta u epsko jedinstvo i trend esencijalizacije povijesnih konstanti ukanonu. Svako insistiranje na dokumentu, na diskontinuitetu, na citatu stvarnosti, nasvjedo~enju, na otvaranju puta ka istini povijesnog zbivanja - što su sve dimenzije kojeje literatura otvorila u povijesnoj poetici dvadesetog vijeka kako bi odgovorila na eti~keizazove epohe, odbijaju}i ideološku vjeru i instrumentalizaciju povijesti - Karahasan potpunozanemaruje favoriziraju}i li~nu perspektivu na konkretne povijesne doga|aje, kojeoblikuje sukladno vlastitim modelima, ~ime se literaturi odri~e svaka sugestivnost i autenti~nostu pribli`avanju istini historijskih zbivanja, odnosno njena uloga u formiranju(<strong>sic</strong>!) 21
- Page 3 and 4: !z sadr`aja...Admir Jamakovi}Interp
- Page 5 and 6: !infospjevBilinpoljska bitkaprotu P
- Page 7 and 8: [kljocam i zvocamŠipak se okre}e!b
- Page 9 and 10: !prikazii lik mrtvog brata }e ga po
- Page 11 and 12: !prikaziIdentitarna polivalentnost,
- Page 13 and 14: !prikaziholi~ne tokove pjesme, nala
- Page 15 and 16: !citatProjekat razvijanja mase kao
- Page 17 and 18: !interpretacija1. pjesmaSAVIN IZVOR
- Page 19: !interpretacijaDakle, izvor, koji j
- Page 23 and 24: tra`iti nukleus koji je generirao p
- Page 25 and 26: !stavDurakovi}a. Problem kojim se b
- Page 27 and 28: cilj takvog mijenjanja? Po mom miš
- Page 29 and 30: Almir KolarPoliti~ka igra!web happe
- Page 31 and 32: !web happeningbonus, vrelim olovom
- Page 33 and 34: !intervjuUvijek }emo imatimitova za
- Page 35 and 36: !intervjuFOTO: BH DANIMiloševi}a,
- Page 37 and 38: !intervjune preokupacije, u ovome s
- Page 39 and 40: ma”, rekao je, a kad god je svoje
- Page 41 and 42: melanholi~na muzika, upoznali su dv
- Page 43 and 44: prozaAdnan RepešaSLABOSTMoj otac n
- Page 45 and 46: Mirnes Sokolovi}sic!iranjeDekonstru
- Page 47 and 48: Elvedin Nezirovi}USUDZovem se Ragib
- Page 50 and 51: Dekonstrukcija poetskokriti~kihvrhu
- Page 52 and 53: Dinko Kreho / Studentska buna na po
- Page 54 and 55: FOTO: Matija Sinkovi}, Zagreb, prvi
- Page 56 and 57: Postratnafragmentarizacijai decentr
- Page 58 and 59: Stoga }u se ja u toku svoga izlagan
- Page 60 and 61: IN`INJERINGetni~kih dušaO proizvod
- Page 62 and 63: ~kog identiteta, pri ~emu se ~ini d
- Page 64 and 65: menima, što je standardizatorima b
- Page 66 and 67: FOTO: Amer Tikveša, Prirodno-matem
- Page 68 and 69: godišnjeg studija uporno naglašav
- Page 70 and 71:
da studij njezinog jezika i kulture
- Page 72 and 73:
nosu na ovaj veliki model, koliko o
- Page 74 and 75:
Predrag Luci} / Iz Betona74ME\UVERS
- Page 76 and 77:
Poput rodne ili etni~ke dominacije,
- Page 78 and 79:
Obra~unU tom nevaktu zuluma i tlapn
- Page 80 and 81:
Svud jebno je i ~edno je i so~no je
- Page 82 and 83:
Edin Sal~inovi}Neprilago|en(Hor “
- Page 84 and 85:
Ekskluzivno: Blagodare}i sjajnim ak
- Page 86 and 87:
Bosanski jezikza po~etnikeMirnes So
- Page 88 and 89:
Frederic JamesonSimptomi teorijeili
- Page 90 and 91:
cijelih novih kolektivnih planeta i
- Page 92:
Multikulturalizam je zanijekani, iz