13.07.2015 Views

Untitled - 电子图书馆

Untitled - 电子图书馆

Untitled - 电子图书馆

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

那 个 国 家 离 欧 洲 太 遥 远 了 , 但 是 , 莱 布 尼 茨 确 信 , 不管 地 理 位 置 如 何 被 山 海 所 隔 , 人 类 毕 竟 是 要 想 方 设 法 互 相接 触 , 交 流 心 声 的 。 他 终 于 见 到 一 部 介 绍 中 国 的 书 籍 《 马可 · 波 罗 行 记 》, 作 者 马 可 · 波 罗 是 意 大 利 旅 行 家 , 三 百 五十 年 前 曾 经 去 过 那 个 名 叫 中 国 的 国 家 , 在 那 儿 当 了 十 七 年官 , 足 迹 遍 布 整 个 国 土 。 这 部 书 中 揭 示 那 个 神 秘 国 家 的 风土 人 情 以 及 文 化 、 科 学 、 技 术 、 哲 学 和 伦 理 学 等 。 莱 布 尼茨 的 心 无 时 不 在 对 那 个 国 家 产 生 无 穷 的 遐 想 , 他 时 常 想 ,世 界 上 的 各 国 科 学 文 化 是 应 该 互 相 交 流 的 , 而 从 事 学 术 交往 时 绝 对 不 可 以 将 中 国 遗 忘 , 他 甚 至 设 想 建 立 一 所 “ 世 界科 学 院 ”, 主 要 目 的 是 加 强 欧 洲 学 者 与 中 国 同 行 间 的 合 作 。莱 布 尼 茨 以 无 缘 亲 赴 那 个 遥 远 的 国 家 考 察 而 深 感 遗 憾 。1689 年 , 莱 布 尼 茨 在 罗 马 结 识 了 在 中 国 住 过 六 年 、并 准 备 再 度 赴 华 的 意 大 利 神 甫 格 里 马 蒂 , 同 他 进 行 了 长谈 。 为 了 广 泛 收 集 有 关 科 学 技 术 资 料 , 莱 布 尼 茨 交 给 格 里马 蒂 一 份 清 单 , 开 列 内 容 包 括 火 药 制 造 、 养 蚕 、 纺 织 、 造纸 、 印 染 、 农 业 、 园 林 、 冶 金 、 化 学 、 医 学 、 航 海 , 以 及天 文 、 地 理 、 历 史 、 哲 学 和 语 言 文 字 、 风 土 人 情 、 生 活 方式 等 , 共 有 三 十 条 之 多 。1697 年 , 一 本 奇 特 的 书 《 康 熙 皇 帝 》 在 巴 黎 出 版 。莱 布 尼 茨 立 即 被 它 的 传 奇 式 描 述 深 深 地 吸 引 住 了 , 这 本 书的 奇 特 之 处 在 于 它 并 不 是 通 常 人 们 所 熟 悉 的 那 种 叙 事 式 形式 , 而 仅 仅 是 一 位 法 国 传 教 士 从 中 国 回 来 后 , 呈 上 法 王 路156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!