01.05.2023 Views

Im still human_chinese version_grand final (edited_16Oct2020) (3K)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• 便 秘 或 腹 泻

• 肌 肉 疼 痛

• 呼 吸 急 促 或 呼 吸 困 难

• 心 脏 跳 动 非 常 快

• 胸 部 绷 紧

• 颤 抖 或 晃 动

• 手 心 出 汗

• 麻 木 或 刺 痛 的 感 觉

• 焦 躁 不 安 以 及 很 想 走 动 , 等 等

这 就 是 忧 郁 症 所 引 起 的 一 般 “ 压 力 ” 症 状 ; 但 是 , 并 不 意 味 着 出 现 这 几

种 症 状 就 一 定 是 有 忧 郁 症 了 。 “ 压 力 ” 是 一 个 通 用 术 语 , 指 任 何 精 神

和 / 或 身 体 紧 张 。 当 压 力 过 大 , 无 论 它 的 原 因 是 什 么 , 它 可 以 导 致

忧 郁 症 ( 一 个 拥 有 明 确 定 义 的 心 理 疾 病 )。 这 是 压 力 和 忧 郁 症 之

间 的 关 系 ; 但 是 , 忧 郁 症 不 仅 仅 是 压 力 而 已 。

由 于 身 体 种 种 的 症 状 , 感 到 忧 郁 的 人 经 常 换 医 生 , 咨 询 不 同 的 医

学 专 家 做 检 查 。 医 生 一 般 的 典 型 解 释 是 “ 您 的 身 体 没 有 大 碍 。” 或 者

说 “ 嗯 ...... 这 可 能 是 由 于 心 理 因 素 ”。 之 后 , 才 会 转 介 给 精 神 专 科 医

生 寻 求 忧 郁 症 的 治 疗 。

忧 郁 症 是 一 种 全 身 性 疾 病 , 它 会 影 响 大 脑 和 身 体 各 器 官 。 它 与 神

经 递 质 ( 大 脑 化 学 物 质 ), 神 经 激 素 ( 血 液 化 学 ) 和 神 经 免 疫

( 免 疫 系 统 的 化 学 物 质 ) 的 变 化 有 关 。 这 就 是 它 如 何 从 心 理 影 响

生 理 的 原 因 , 让 有 些 病 患 头 痛 医 头 , 脚 痛 医 脚 , 四 处 乱 投 医 , 没

有 正 视 这 其 实 是 忧 郁 症 的 症 状 , 而 拖 延 了 医 治 的 时 间 。

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!