01.05.2023 Views

Im still human_chinese version_grand final (edited_16Oct2020) (3K)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. 您 不 是 脆 弱 的 :

要 仁 慈 地 对 待 自 己 , 不 要 批 判 自 己 , 您 已 经 够 苦 了 。 患 上 忧 郁 症

并 不 代 表 我 们 是 脆 弱 的 。 也 许 它 意 味 着 我 们 许 久 以 来 都 那 么 坚 强

的 挺 着 。

以 下 是 一 些 病 者 普 遍 的 心 声 :

“ 医 生 , 我 不 明 白 为 什 么 我 现 在 会 是 这 个 样 子 ……( 叹 息 ) 我 以 前

都 不 是 这 个 样 子 的 。 我 曾 经 是 个 无 忧 无 虑 的 乐 天 派 。 我 是 家 中 的

老 大 , 一 直 以 来 我 都 资 助 我 的 兄 弟 姐 妹 。 我 的 朋 友 与 同 事 们 也 经

常 在 出 状 况 时 来 找 我 问 意 见 。 现 在 ……( 哭 泣 ) 一 切 都 不 一 样 了 ,

我 是 那 么 的 无 用 ……”

E 小 姐 刚 开 始 在 一 家 公 司 上 班 , 为 了 适 应 新 的 工 作 环 境 , 她 感 到 压

力 好 重 。 他 的 父 亲 已 离 开 了 她 的 家 庭 , 她 的 兄 弟 姐 妹 都 在 外 国 ,

当 她 回 到 家 时 , 还 得 照 顾 患 有 严 重 焦 虑 与 忧 郁 症 的 母 亲 。

C 先 生 有 糖 尿 病 , 胆 固 醇 问 题 , 中 过 风 。 现 在 失 业 , 经 济 状 况 不 好 。

前 一 阵 子 , 他 的 少 年 儿 子 显 示 极 其 怪 异 的 举 止 , 极 有 可 能 是 精 神

分 裂 症 。

J 小 姐 必 须 工 作 维 持 家 里 的 开 销 。 同 时 , 她 也 必 须 照 顾 两 位 家 庭 成

员 , 即 患 上 阿 兹 海 默 症 的 母 亲 , 以 及 智 障 的 姐 姐 。 她 们 两 人 天 天

吵 架 。

O 女 士 是 一 位 用 心 执 教 的 好 老 师 。 她 的 学 生 都 非 常 喜 欢 她 。 现 在 ,

她 正 经 历 一 段 由 沉 重 的 工 作 量 及 同 事 之 间 的 人 际 关 系 所 组 成 的 困

扰 期 。 不 久 前 , 她 深 爱 的 丈 夫 因 肾 衰 竭 而 撒 手 人 间 , 她 必 须 单 独

挑 起 生 活 的 重 担 , 支 撑 还 在 求 学 的 孩 子 们 。

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!