01.05.2023 Views

Im still human_chinese version_grand final (edited_16Oct2020) (3K)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

‣ 年 老 者 (60 岁 以 上 )。

‣ 有 多 种 医 疗 问 题 , 例 如 中 风 , 糖 尿 病 。

‣ 有 自 杀 的 想 法 或 企 图 自 杀 。

‣ 有 精 神 病 ( 如 听 到 不 存 在 的 声 音 ), 宗 教 狂 想 , 无 端 端 的

怀 疑 他 人 。

‣ 极 差 的 食 欲 , 过 度 消 瘦 。

‣ 社 交 和 职 业 功 能 受 到 重 大 的 损 害 , 例 如 : 无 法 工 作 或 大 部 分

时 间 隐 藏 在 房 间 里 。

‣ 行 为 紊 乱 , 例 如 胡 言 乱 语 , 不 恰 当 的 举 止 。

‣ 辱 骂 或 身 体 暴 力 , 例 如 乱 扔 东 西 和 打 人 。

‣ 须 要 药 物 或 病 假 证 ( 精 神 专 科 医 生 可 以 提 供 此 服 务 , 辅 导 员

/ 心 理 学 家 则 不 能 。)

如 果 忧 郁 症 没 那 么 严 重 , 临 床 心 理 学 家 或 辅 导 员 可 以 提 供 几 种 有

效 的 对 谈 疗 法 来 解 决 以 下 的 问 题 , 例 如 : 个 人 问 题 的 治 疗 , 婚 姻

治 疗 , 人 际 关 系 治 疗 , 放 松 训 练 , 认 知 行 为 治 疗 。 一 个 主 要 的 区

别 : 临 床 心 理 学 家 或 辅 导 员 不 可 以 像 精 神 专 科 医 生 那 样 开 药 。

如 果 您 不 知 道 该 向 谁 咨 询 , 建 议 您 从 一 位 普 通 医 生 开 始 。 不 要 太

担 心 所 咨 询 的 人 是 否 合 适 。 临 床 心 理 学 家 和 辅 导 员 都 能 够 识 别 到

严 重 的 忧 郁 症 , 并 介 绍 您 去 见 精 神 专 科 医 生 以 做 更 深 入 的 治 疗 。

另 一 方 面 , 精 神 专 科 医 生 经 常 与 临 床 心 理 学 家 和 辅 导 员 合 作 , 尤

其 是 在 讨 论 如 何 进 行 “ 对 谈 疗 法 ”。

向 谁 咨 询 也 取 决 于 能 否 找 到 有 关 的 服 务 。 在 全 马 来 西 亚 仅 有 大 约

250 位 精 神 专 科 医 生 , 以 及 大 约 100 位 临 床 心 理 学 家 ; 辅 导 员 则

比 较 多 , 大 约 有 2000 位 。

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!