Muligheder og barrierer - Social

som: Fordi man bruger at tager små prøver som undersøgt fordi blodpr blive bruge
til andre en usikker afkodning af tekstens indhold. Det kan forklares med en kombination
af begrænset viden om og erfaring med temaet kombineret med et begrænset
dansk ordforråd. Usikkerhed spores også i svar på spørgsmål som: Hvor ofte bliver
man normalt bedt om at give blod? hvor den usikre læser fanger spørgeordet
hvor, men ikke kender eller læser at der står hvor ofte. I stedet for det korrekte
svar: to gange om året fører det til svar som for eksempel i blodbanken.
Et testscoringsmæssigt problem er at et svar som der går altid minimum tre måneder
mellem hver tapning ikke må accepteres som korrekt, hvilket det ud fra en pragmatisk
vinkel må anses at være.
Der er således forskellige problemstillinger ved den måde denne testtype her er
udformet på, som angår såvel reliabilitet som validitet.
Delprøve 2 Teksthæfte (bilag 2.4) består af to fortællende tekster hvor deltagerne
skal kunne forstå teksten som helhed og læse omhyggeligt for at kunne besvare
spørgsmålene.
Tekst 1 består af en tospaltet tekst på en halv A4 side. På den øvrige del af siden er
der et foto af en sort kvinde der er ved at gøre rent. Det er en fortællende tekst der
handler om en dansk kvinde der er ansat i et rengøringsfirma, og den fortæller lidt
om familie og arbejdsrytme; fx:
Arbejdspladsen ligger fem kilometer fra Lones hjem, så det tager kun ti minutter
i bil. Hun tager elevatoren op til 4. etage, hvor hun gør rent. Der er 40 kontorer,
seks mødelokaler og otte toiletter. Og så er der også gangarealer. Hun skal være
færdig med det hele 4 1 ⁄2 time senere.
Tekst 2 er på en A4 side hvor den ene halvdel af siden indeholder et foto der i modsætning
til billedet ved tekst 1, illustrerer tekstens indhold, og den anden halvdel
består af tekst. Teksten er en personhistorie og handler om en udlænding der får et
nyt kantinejob; fx:
Kantineleder Hanne Jansen er meget tilfreds med sin vietnamesiske kantineassistent.
Hanne har lært mange nye opskrifter af Hung. Til gengæld har Hanne vist
ham, hvordan man laver hakkebøf med brun sovs.
Om et år stopper Hanne, fordi hun bliver 65. Det er allerede blevet besluttet,
hvem der skal være hendes afløser. Hung skal overtage hendes job, og det glæder
han sig til.
43